Lihat foto Panggung Opera, Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh, dan Sungai Saigon yang diambil oleh doktor Hungary lebih 100 tahun yang lalu

Ngắm ảnh Nhà hát, UBND TP.HCM, sông Sài Gòn do bác sĩ người Hungary chụp hơn 100 năm - Ảnh 1. — Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Pham Thanh Kien (dua dari kanan), Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Hungary Kover Laszlo (kulit kanan) melawat pameran foto - Foto: TTD

Pada sebelah petang 19 Oktober, majlis perasmian pameran foto Foto Bozoky Dezso - seorang doktor tentera laut Hungary pada awal abad ke-20 di Vietnam telah berlangsung di Muzium Bandaraya Ho Chi Minh.

Ini adalah acara kebudayaan khas yang diadakan untuk meraikan lawatan rasmi ke Vietnam Speaker Parlimen Hungary Kover Laszlo.

Memaparkan foto berharga dari lebih daripada satu abad yang lalu

Pameran itu memaparkan kira-kira 25 gambar yang diambil oleh doktor tentera laut Hungary Bozoky Dezso di Vietnam pada awal abad ke-20.

Foto-foto berharga ini diambil lebih daripada satu abad yang lalu, dengan jelas menggambarkan pemandangan bandar, seni bina purba, jalan-jalan, terusan dan kehidupan sederhana manusia.

Encik Pham Thanh Kien - Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh - menyampaikan ucapan perasmian.

Encik Kien berkata imej-imej ini menangkap tanda masa, membantu penonton merasai pembangunan berterusan bandar itu, dari zaman penjajahannya pada abad ke-20 hingga menjadi pusat ekonomi , komersial, budaya, saintifik, teknologi yang dinamik, kreatif.

Hungary - Ảnh 2. — Majlis memotong reben membuka pameran foto - Foto: TTD

“Lawatan rasmi Speaker Dewan Undangan Negeri Hungary Kover Laszlo ke Vietnam adalah satu sorotan penting dalam perkongsian komprehensif antara Vietnam dan Hungary, terutamanya dalam konteks kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-75 dengan sungguh-sungguh menjalin hubungan diplomatik.

Pameran foto itu juga menunjukkan penghormatan Vietnam terhadap kenangan sejarah dan warisan budaya, sambil membuka ruang kreatif baharu untuk artis, penyelidik dan pencinta seni dari kedua-dua negara untuk berkongsi dan mencipta inspirasi yang lebih kreatif.

Dengan itu menyumbang kepada penyebaran mesej bahawa budaya adalah jambatan persahabatan, asas bagi rakyat kedua-dua negara untuk lebih memahami, menghormati dan merapatkan hubungan antara satu sama lain" - Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Pham Thanh Kien menegaskan.

Hungary - Ảnh 3. — Konsul Jeneral Hungary di Ho Chi Minh City berucap - Foto: TTD

Hungary - Ảnh 4. — Perwakilan yang menghadiri perasmian pameran foto - Foto: TTD

Menemui semula kenangan Saigon lama

Pameran foto Bozoky Dezso, seorang doktor tentera laut Hungary pada awal abad ke-20 di Vietnam, bukan sahaja menunjukkan hubungan yang kukuh antara kedua-dua negara tetapi juga sangat menegaskan bahawa nilai seni dan budaya sentiasa mempunyai kuasa untuk merentasi masa dan ruang, menghubungkan manusia melalui persefahaman.

Encik Lehocz Gabor - Konsul Jeneral Hungary di Ho Chi Minh City - berkata pameran itu bukan sahaja peluang untuk mengingati masa lalu tetapi juga untuk melihat masa depan, terus mengukuhkan persahabatan, kerjasama dan hubungan budaya antara kedua-dua negara.

"Pada tahun 1909, Bozoky Dezso membawa kembali ke Hungary sebahagian daripada Saigon melalui imej, kenangan dan cerita. Lebih daripada satu abad kemudian, hari ini kami membawa bahagian ingatan itu kembali ke Vietnam. Kerana ia adalah sejarah anda, budaya anda, tetapi juga warisan bersama kami" - Konsul Jeneral Hungary di Bandar Ho Chi Minh menambah.

Pameran foto Foto Bozoky Dezso - seorang doktor tentera laut Hungary pada awal abad ke-20 di Vietnam berlangsung dari sekarang hingga 31 Oktober, di Muzium Bandaraya Ho Chi Minh.