Daya hidup daripada kursus latihan
Pada hari-hari terakhir Ogos 2025, kampus Pusat Seni Tradisional Nghe An sentiasa sibuk dengan bunyi gendang, gong dan sorakan etnik Tho dari komune di daerah lama Quy Hop, Nghia Dan dan Tan Ky. Lebih 50 pelajar dari pelbagai peringkat umur telah mengambil bahagian dalam aktiviti seni persembahan rakyat yang penting untuk melatih kehidupan masyarakat dan tahun akan datang. Suasana latihan penuh perhatian para pengrajin tua bercampur dengan keterujaan anak muda menjadikan kelas itu ruang budaya yang istimewa, di mana kenangan, pengetahuan dan nilai tradisional diteruskan secara langsung.
Cik Truong Thi Anh - ahli kelab lagu rakyat etnik Tho di dusun Dot Va, komune Tam Hop berkongsi bahawa dia sangat terharu apabila dia dapat mempelajari semula tarian dan lagu kumpulan etniknya. Dia merasakan ia sangat bermakna dan lebih menyayangi keluarganya, tanah airnya, dan nilai budaya tradisional.
Cik Quach Thi Cuong - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan menilai kepositifan pelajar adalah satu petanda yang baik dan berkata banyak gerak-geri dan lagu-lagu yang seolah-olah dilupakan telah dipulihkan dengan lebih lengkap dan tepat melalui kelas. Ini bukan sahaja usaha teknikal tetapi juga menunjukkan penghargaan masyarakat terhadap warisan peninggalan nenek moyang mereka. Ini membuka prospek melodi dan persembahan Tho people untuk disertakan dalam lawatan kebudayaan, menyumbang kepada mencipta sorotan unik untuk kawasan pergunungan Nghe An.
Selepas kelas untuk komuniti Tho, dari 17-19 September, kampung Vang Mon di komune Nga My menjadi destinasi pensyarah dan artis dalam program latihan memelihara budaya tidak ketara bagi orang O Du. Dengan ciri sebagai salah satu kumpulan etnik terkecil di Nghe An, budaya O Du telah lama berisiko hilang. Kelas latihan itu menarik hampir 70 pelajar, kebanyakannya berusia lebih 60 tahun tetapi masih cuba mengambil bahagian sepenuhnya. Lagu-lagu zaman dahulu, cara bermain alat muzik, adat dalam majlis perkahwinan, upacara pemujaan kampung dan ilmu rakyat diajar secara berkaedah dan penuh semangat.
Encik Tran Manh Hung - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan Etnik berkata bahawa kursus latihan itu bukan sahaja membantu memulihkan amalan budaya tetapi juga membantu orang ramai menguasai kaedah pemeliharaan. Setiap pelajar diarahkan cara merakam, memfilem dan mengarkibkan dokumen supaya mereka dapat meneruskan kerja ini selepas kelas tamat. Masyarakat mesti menjadi subjek pemeliharaan untuk dapat mengekalkan nilai jangka panjang.
Di samping itu, setiap tahun, pada kesempatan menerima model budaya wilayah, kelab seni etnik minoriti di kawasan pergunungan juga dibimbing oleh Pusat Kebudayaan Wilayah dalam kemahiran menyunting program, pelarasan repertoir, latihan gendang dan gong serta tarian rakyat.
Cik Lu Thi Anh Tuyet - Ketua Kelab Lagu Rakyat Kampung Bong, Komune Thanh Binh Tho berkata, setiap kali kumpulan latihan datang ke kampung, sebilangan besar orang berkumpul. Ramai anak muda yang sebelum ini jarang menyertai aktiviti kemasyarakatan kini lebih berminat apabila dapat belajar secara langsung daripada tukang dan pakar.
Daripada kelas Tho dan Thai ke sesi pengajaran kebudayaan O Du, ia menunjukkan bahawa daya hidup budaya bergerak dengan kuat di banyak kawasan pergunungan Nghe An. Ini juga merupakan asas penting untuk membantu lokaliti membangunkan produk pelancongan komuniti yang mengekalkan identiti mereka tetapi masih memenuhi keperluan pelancong.
Mengeluarkan kesukaran untuk menggalakkan kecekapan
Melaksanakan Projek 6 "Memelihara dan mempromosikan nilai budaya tradisional etnik minoriti yang berkaitan dengan pembangunan pelancongan" di bawah Program Sasaran Nasional mengenai pembangunan sosio-ekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan untuk tempoh 2021-2025, Nghe An berhasrat untuk mengekalkan nilai budaya tradisional secara mampan, sambil mengeksploitasinya secara harmoni untuk pembangunan pelancongan.
Melaksanakan projek itu, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah menyokong penyelenggaraan 55 kelab budaya rakyat, 55 kumpulan seni tradisional dan 50 rak buku komuniti di kawasan etnik minoriti. Di samping itu, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah menyediakan peralatan untuk 228 rumah budaya kampung dan dusun, menyokong 5 kursus latihan, pembangunan profesional, dan pengajaran budaya tidak ketara.
Selain itu, dua projek telah dilaksanakan: Projek Memelihara dan Mempromosikan Nilai Budaya Tradisional di Kampung Hoa Tien, Komune Chau Tien dan Projek Memulih, Mengubah Suai dan Mempromosikan Nilai Rumah Encik Vi Van Khang di Komune Mon Son.
Seiring dengan itu, Jabatan Kebudayaan dan Sukan juga mempengerusikan banyak festival dan acara kebudayaan berskala besar seperti Hari Kebudayaan Etnik Vietnam, Festival "Warna Musim Bunga Barat", dan menganjurkan kumpulan seni untuk menyertai Festival Kebudayaan Etnik anjuran Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan. Banyak kawasan pergunungan juga melaksanakan model hari budaya kampung, menganjurkan aktiviti mencipta semula aktiviti tradisional seperti menganyam brokat, menumbuk padi, membuat alat muzik, mempersembahkan lagu dan tarian rakyat, dan lain-lain. Penganjuran di ruang hidup rakyat membantu pelancong mempunyai pengalaman yang lebih tulen, pada masa yang sama, mewujudkan peluang kepada orang ramai untuk memahami dengan jelas nilai budaya mereka sendiri.
Bagaimanapun, menurut penilaian Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, pelaksanaan projek dan program masih menghadapi banyak kesukaran. Beberapa jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan tidak mengiktiraf sepenuhnya peranan budaya dalam pembangunan sosio-ekonomi, jadi kepimpinan, hala tuju dan pelaburan sumber masih terhad. Bajet wilayah untuk memelihara budaya etnik minoriti masih belum memenuhi keperluan praktikal; banyak rumah budaya kampung dan dusun rosak, kekurangan peralatan; model pemeliharaan budaya masih spontan, kurang mendalam dan belum mencipta produk unik yang cukup menarik untuk dikaitkan dengan pelancongan.
Kesukaran ini lebih jelas apabila, mulai 1 Julai 2025, Nghe An tidak lagi mempunyai kerajaan peringkat daerah. Proses pemindahan dan penyusunan kakitangan telah menyebabkan gangguan sementara beberapa aktiviti kebudayaan, terutamanya semasa tempoh peralihan. Komune dengan beberapa kakitangan khusus kini perlu mengambil lebih banyak tugas, daripada menguruskan kumpulan seni kepada menilai dokumen penganjuran festival. Encik Nguyen Nam Giang - Pegawai Kebudayaan komune Mon Son berkata bahawa pada masa lalu, komune itu sentiasa mendapat sokongan berkala daripada daerah itu dari segi kepakaran dan pemeriksaan berkala. Kini, apabila titik fokus berubah, komune perlu lebih proaktif.
Dengan usaha bersama semua peringkat, sektor dan terutamanya penyertaan aktif masyarakat, budaya etnik minoriti Nghe An beransur pulih dengan kuat. Projek 6 bukan sahaja tugas pemuliharaan tetapi juga strategi pembangunan mampan untuk kawasan pergunungan Nghe An. Apabila budaya diletakkan pada kedudukan yang betul, identiti akan menjadi kekuatan dan pelancongan akan menjadi peluang, menyumbang kepada peningkatan kehidupan orang ramai. Walau bagaimanapun, untuk memastikan Projek 6 mampan, adalah perlu untuk membina mekanisme sokongan yang sesuai dengan ciri-ciri setiap kumpulan etnik dan setiap lokaliti. Di samping itu, adalah perlu untuk mempunyai orientasi untuk menarik perniagaan melabur dalam pelancongan budaya di tanah tinggi, mewujudkan hubungan antara perkhidmatan penginapan, masakan dan pengalaman budaya.
Cik Tran Thi My Hanh - Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan
Sumber: https://baonghean.vn/nghe-an-phat-huy-gia-tri-van-hoa-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-10312264.html
Komen (0)