
Dari Melodi Musim Bunga hingga Daun Merah
Mengimbas semula lagu-lagu dan karya muzik lama sebenarnya bukanlah amalan artistik yang baharu. Sebaik sahaja sesebuah karya terbukti menarik minat penonton, sesetengah orang akan mencari cara baharu untuk mentafsirkannya. Jadi, apakah yang dimaksudkan dengan "mengimbas semula", dan bagaimana ia dilakukan? Secara ringkasnya, sesebuah lagu atau karya muzik mempunyai "rangka"—melodi, lirik, struktur dan rentak—yang asalnya dicipta oleh komposer. Pengimbas semula menambah isi dan darah dengan cara mereka sendiri, selaras dengan estetika muzik mereka dan trend kontemporari terkini. Dalam proses pengimbasan semula ini, tempo, kelajuan dan juga struktur dan rentak mungkin sedikit berubah. Hasil asasnya ialah pendengar menerima karya yang baharu sepenuhnya, namun intipati asalnya kekal, dengan dimensi emosi yang sangat berbeza.
Muzik revolusioner, atau apa yang ramai panggil muzik tradisional, jarang dimodenkan, terutamanya oleh artis muda. Kebanyakan versi moden terhad kepada remix atau gubahan orkestra untuk persembahan pentas semasa acara peringatan. Dalam bidang gubahan orkestra, komposer Tran Manh Hung adalah yang paling aktif, dengan sejumlah besar gubahan, terutamanya program memperingati penubuhan Tentera Rakyat Vietnam yang diadakan di Bandar Raya Ho Chi Minh pada 22 Disember 2024.
Tidak jelas mengapa artis muda masih teragak-agak untuk mentafsir semula lagu-lagu revolusioner, tetapi ramai yang menjelaskan bahawa lagu-lagu revolusioner berunsur politik dan sangat serius, menjadikan pemodenan sebagai cabaran besar bagi golongan muda yang cenderung lebih berfikiran terbuka dan liberal.
Ngu Cung memulakan cabaran terunggul ini selepas mempersembahkan lagu "Spring Melody" bersama Trong Tan dalam program "Proud Melodies" dan "Hopeful Tet" , kedua-duanya diadakan pada tahun 2024. Ini bukanlah persembahan yang ditugaskan oleh penganjur program, seperti persembahan yang ditugaskan untuk remix dalam program yang meraikan cuti utama; ia adalah pilihan Ngu Cung sendiri. Sebagai artis yang secara rasmi dilatih di Akademi Muzik Kebangsaan Vietnam (vokalis Hong Phi lulus dari Sekolah Seni Ketenteraan), ahli muda Ngu Cung berkongsi minat terhadap lagu-lagu revolusioner di samping kecintaan mereka terhadap muzik rock pada zaman muda. Dan selepas mereka melonjak dengan "nota muzik" yang mengujakan bersama Trong Tan dalam karya komposer Cao Viet Bach (lirik oleh Luu Trong Lu), ramai penonton muda gembira dengan kolaborasi spontan dalam gubahan baharu yang segar dan inovatif ini.
Tempoh persembahan Spring Melody juga bertepatan dengan pelancaran album ketiga Ngu Cung, bertajuk "Heritage ." Sesuai dengan namanya, Ngu Cung terus meneroka kreativitinya daripada tradisi rakyat Vietnam Barat Laut, semangat yang konsisten sepanjang sejarah kumpulan itu. " Heritage" juga menandakan berakhirnya bab pertama kerjaya mereka selama hampir 20 tahun – bab Barat Laut. Mereka kini memulakan bab baharu, yang diinspirasikan oleh "Spring Melody ," bermula dengan "Red Leaves ," sebuah single cemerlang yang pasti akan dikeluarkan pada akhir April untuk memperingati ulang tahun ke-50 Pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan semula negara.
![]() |
Kumpulan Ngu Cung membuat persembahan bersama penyanyi Trong Tan. |
Jika kita biasa dengan rakaman lama " Red Leaf " dari beberapa dekad yang lalu, dengan daya tarikan revolusioner yang heroik dan romantis dalam baris, " Helo, gadis di barisan hadapan, oh gadis di barisan hadapan, jumpa lagi di Saigon, " maka kita pasti akan terkejut bahawa dalam versi yang diperbaharui ini, Ngu Cung bukan sahaja mengekalkan nuansa heroik dan romantis tetapi juga menyelitkannya dengan kemeriahan rock. Khususnya, solo gitar Tran Thang (gitar utama dan penerbit kumpulan itu), dengan "rentak merdu" ala cải lương Vietnam Selatan yang tersendiri, mencipta sorotan yang menarik, mengukuhkan lagi janji dalam lagu tersebut. Ramai artis yang dikenali, selepas mendengar rakaman demo " Red Leaf" oleh Ngu Cung, berseloroh, "Hei, jika kamu semua adalah askar di Pergunungan Truong Son pada masa itu, kamu akan menjadi lambang serangan pantas dan kemenangan pantas! Mendengar muzik membuatkan saya rasa seperti saya tergesa-gesa untuk mara ke Saigon!"
Susunan baharu oleh Ngu Cung telah menambahkan banyak semangat kepada "Red Leaves" dan penuh dengan semangat belia moden masa kini. Vokal Hong Phi yang bertenaga (vokalis utama) juga sangat sesuai untuk lagu ini, kerana ia meluahkan tenaga belia yang melimpah ruah di tengah-tengah konteks " debu Truong Son, kabur di langit yang berapi-api ." Ramai yang meramalkan awal bahawa, selepas pelancarannya, "Red Leaves" kemungkinan besar akan menjadi lagu hit seterusnya kumpulan itu dan akan diminta untuk dimainkan di banyak pentas rock, bukan hanya pada majlis-majlis khas.
Dan ia membuka jalan Red Rock.
Namun "Red Leaves" bukanlah satu-satunya rakaman lagu-lagu revolusioner yang dihasilkan oleh Ngu Cung, dan juga bukan produk bermusim yang bertujuan untuk sambutan besar-besaran di peringkat kebangsaan, walaupun ia telah dipilih untuk dikeluarkan pada 30 April. "Red Leaves" akan menjadi pembukaan untuk lembaran baharu yang telah lama ingin dikejar oleh Ngu Cung: memodenkan lagu-lagu revolusioner dengan meng-rock-kannya. Projek yang memulakan lembaran ini juga telah dinamakan "Red Rock," nama yang jelas mencerminkan pendekatan rock terhadap lagu-lagu revolusioner yang abadi ini.
Jika penerbitan album ini bertujuan untuk menyambut ulang tahun 2025 yang akan datang, Ngu Cung pasti telah mula mengusahakan "Red Rock" beberapa tahun sebelumnya, kerana penerbitan album sentiasa memerlukan persediaan yang teliti. Memulakan penerbitan "Red Rock" pada tahun 2025 bermakna tarikh keluaran pastinya tidak akan bertepatan dengan tahun ulang tahun tersebut. Oleh itu, Ngu Cung tidak menggunakan muzik revolusioner sebagai peluang; sebaliknya, mereka benar-benar menyukai dan menghargai genre ini, memupuk inspirasi mereka sehingga ia matang sepenuhnya sebelum memulakan projek yang direka dengan teliti.
Komen Tran Thang menjelaskan semuanya. Mengulas tentang lagu-lagu revolusioner, beliau berkata: “Sebenarnya, jika anda memberi perhatian kepada liriknya, generasi lama menulis lirik untuk lagu-lagu revolusioner yang sangat kaya dengan unsur rock. Melodinya memang indah. Kini, tiada siapa yang boleh menulis seperti itu. Sayang sekali generasi muda hari ini tidak memberi perhatian yang cukup untuk meneroka keindahan ini. Itulah sebabnya Ngu Cung perlu melakukan ini, sebagai benang penghubung antara generasi, di samping memelihara warisan muzik Vietnam.” Ini juga merupakan motivasi bersama ahli kumpulan lain, terutamanya vokalis Hong Phi, yang sentiasa ingin mencipta versi rock berkualiti tinggi untuk lagu-lagu revolusioner supaya penonton rock dapat menghidupkan semula semangat generasi sebelumnya sambil masih terpikat dengan unsur muzik moden.
Dalam "Red Rock," Ngu Cung mendedahkan bahawa mereka akan mencipta semula banyak lagu revolusioner dari zaman penentangan terhadap Perancis hinggalah zaman penentangan terhadap AS, malah perjalanan mempertahankan sempadan negara kemudiannya. Dijangkakan, selepas single "Red Leaves ," pada Ogos 2025, Ngu Cung akan mengeluarkan satu lagi single yang menampilkan lagu dari era penentangan anti-Perancis. Peminat setia mereka sedang membuat spekulasi tentang tajuk lagu yang dipilih. Adakah ia "Truong Ca Song Lo ," " Len Ngan, " atau lagu revolusioner abadi yang lain? Jawapannya tetap menjadi misteri, sama misterinya dengan permainan penutup mata golongan belia yang bergaya. Walau bagaimanapun, semua orang berkongsi pendapat yang sama: "Karya Ngu Cung sememangnya berkualiti tinggi."
Semoga projek "Red Rock", atau lebih puitis lagi, "Red Rock Road," yang dilancarkan oleh Ngu Cung akan dikeluarkan tidak lama lagi kepada khalayak Vietnam dan memberi inspirasi kepada kesedaran sejarah dalam kalangan anak muda. Lebih-lebih lagi, selepas "Red Rock," lebih ramai artis muda daripada pelbagai genre, daripada pop hingga hip-hop, juga akan berusaha untuk menghidupkan semula lagu-lagu kepahlawanan yang telah menyentuh hati orang ramai, menjadikan daya hidup mereka lebih kuat apabila ia diselitkan dengan warna-warna anak muda yang dinamik, moden dan kreatif.
Sumber: https://nhandan.vn/ngu-cung-mo-con-duong-rock-mau-do-post874931.html








Komen (0)