Penganjur pertunjukan Ao yem yang menyinggung didenda 85 juta VND, digantung selama 18 bulan

Unit pameran dengan model memakai ao yem mendedahkan didenda 85 juta VND dan digantung selama 18 bulan.

Pada petang 15 Jun, pada sidang akhbar biasa, wakil Jabatan Kebudayaan dan Sukan bandar itu berkata bahawa pihak berkuasa telah mendenda Syarikat Liabiliti Terhad Objoff - penganjur pertunjukan Tradisi Baru. Selain dilarang beroperasi selama 18 bulan, unit ini juga didenda VND85 juta, seperti berikut: mencadang sebelum ini Jabatan.

Persembahan itu dinilai oleh pihak berkuasa sebagai "menggunakan pakaian, perkataan, bunyi, imej, pergerakan, cara ekspresi, dan bentuk persembahan yang bertentangan dengan tradisi dan adat resam negara" (melanggar Fasal 7, Perkara 11, Keputusan No. 38/2021 mengenai bidang budaya pengiklanan).

Encik Lam Ngo Hoang Anh - Ketua Pejabat Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandaraya Ho Chi Minh - berkata bahawa agensi pengurusan sedang menyelaraskan dengan pihak berkaitan untuk menyemak dan mengendalikan unit yang mempunyai pelanggaran serupa. Jabatan juga berkoordinasi dengan Jabatan Penerangan dan Komunikasi untuk mengendalikan dan mencegah imej yang menyinggung perasaan rancangan itu menjadi viral.

Pengarang koleksi yếm menerima tindak balas dalam rancangan "Tradisi Baru" semasa pertandingan "Duta Sempurna" pada tahun 2021. Foto: Milor Tran

Pertunjukan itu diadakan pada 6 Mei di bandar Thu Duc, mempamerkan reka bentuk oleh Tuong Danh - diperkenalkan sebagai pereka muda. Selepas itu, di media sosial, imej model memakai topi kon, baju yem, dan bergaya ao dai muncul semasa membuat persembahan, mendedahkan punggung dan punggung mereka.

Insiden itu menimbulkan kemarahan ramai penonton dan orang dalam industri fesyen. Pereka Ha Nhat Tien membantah penggunaan imej yang mengejutkan untuk mengaitkan inovasi dengan budaya. Pereka Si Hoang berkata bahawa kita tidak seharusnya menggunakan budaya kebangsaan sebagai inspirasi untuk mencipta sewenang-wenangnya. Dia menganggap persembahan ao yem bergaya dengan seluar dalam seperti dalam rancangan itu "tidak boleh diterima", kerana ao yem pada asalnya adalah pakaian dalam wanita pada masa lalu, dan kebanyakannya digunakan di rumah atau di tempat peribadi.

Pada pertengahan Mei, penulis berkata pakaian kontroversi itu hanyalah sebahagian kecil daripada koleksi. Tuong Danh menjelaskan bahawa dia mendapat inspirasi daripada ao yem tradisional untuk membuat pakaian itu. Nguyen Tuong Danh, dari Lam Dong, menarik perhatian apabila bertanding dalam pertandingan ratu cantik transgender Perfect Ambassador pada 2021, berada dalam pasukan Kieu Loan, tetapi tidak mara. Selain pemodelan, Tuong Danh mereka bentuk fesyen dan bekerja sebagai penggaya.

Sumber