Artis Rakyat Thanh Tung: Saya berbangga kerana keluarga saya telah menyimpan api opera reformasi selama tiga generasi.

Mengimbas kembali kerjaya seninya, Artis Rakyat Thanh Tung melahirkan rasa bangganya kerana bukan sahaja dia tetapi juga anaknya Manh Hung dan cucu perempuan Khanh An telah berusaha untuk memastikan api cai luong terus hidup.

Dalam era di mana muzik pop, rancangan realiti dan platform digital menguasai gelombang udara, masih terdapat sebuah keluarga secara senyap-senyap mengekalkan minat mereka terhadap seni tradisional. Artis Rakyat Thanh Tung, Artis Rakyat Manh Hung dan penyanyi Khanh An, 3 generasi hidup bersama untuk Cai Luong, adalah bukti indah pepatah "seperti bapa, seperti anak", apabila garis keturunan seni bukan sahaja diturunkan tetapi juga diperbaharui melalui setiap generasi.

Artis Rakyat Thanh Tung adalah suara yang biasa di pentas teater reformasi utara.

Foto: NVCC

Artis Rakyat Thanh Tung ialah seorang veteran pentas cai luong utara. Dia menerima pingat emas untuk peranannya sebagai Le Ngan dalam drama The Case of a Princess in Hai Phong . Pada usia lebih 70 tahun, Artis Rakyat Thanh Tung masih mengingati dengan jelas tahun-tahun mengembara bersama rombongan cai luong, malam-malam pementasan yang tidak dapat tidur, dan paluan dram pembukaan bergema di lampu pentas. Sepanjang lebih 45 tahun dalam profesion itu, dia bukan sahaja seorang pelakon berbakat tetapi juga seorang artis yang amat prihatin terhadap nasib cai luong moden.

Bagi Artis Rakyat Thanh Tung, opera yang diubahsuai bukanlah sesuatu yang "pembetulan cepat" dan melakukan permainan berulang kali tanpa melaburkan fikiran anda tidak dapat mengekalkan nilai seninya. Apabila dianugerahkan gelaran Seniman Rakyat serentak dengan anaknya, beliau berkata itu adalah bukti "bapa harimau melahirkan anak harimau", bukan kerana gelaran itu datang terlalu lewat atau terlalu awal tetapi ia datang tepat pada masanya. "Saya berbangga kerana keluarga saya telah menghidupkan api opera reformasi selama tiga generasi," katanya.

Menghadapi pandangan bahawa Cai Luong semakin merosot dalam menghadapi kuasa muzik komersial, Artis Rakyat Thanh Tung percaya bahawa jika ia disebarkan dengan betul, golongan muda akan berpeluang untuk menyukai bentuk seni ini. Itulah semangat "menjaga api tradisi" yang dimilikinya untuk generasi akan datang dalam keluarga.

Generasi seterusnya Artis Rakyat Thanh Tung

Artis Thanh Tung mengambil gambar bersama anaknya, artis Manh Hung, pada hari dia dianugerahkan gelaran Artis Rakyat.

Foto: NVCC

Artis Rakyat Manh Hung dibesarkan di tengah-tengah bunyi alat tradisional, lagu cổ vọng dan nafas cải lương Utara. Bagaimanapun, dia tidak memilih untuk mengikuti jejak bapanya dengan selamat, tetapi secara beransur-ansur membentuk laluannya sendiri. Artis lelaki itu percaya bahawa cải lương yang paling menarik ialah gabungan tragedi dan kepahlawanan, drama yang membawa epik sejarah, menggunakan tragedi heroik untuk membangkitkan emosi yang mendalam. Beliau mengakui bahawa generasi terdahulu telah banyak menyumbang, tetapi generasinya harus bertanggungjawab untuk memperbaharui, agar epik cải lương yang heroik tidak akan berhenti bergema.

Dalam generasi Khanh An, kisah "tradisi keluarga" dalam keluarga ini diteruskan dengan semangat pelbagai dimensi. Sejak usia muda, penyanyi 10X itu dikelilingi oleh lirik vọng cổ, teladan di atas pentas dan kisah kerjaya daripada bapa dan datuknya. Beliau telah memenangi banyak anugerah muzik remaja seperti pingat emas untuk nyanyian solo muda, 10 terbaik Future Idol , juara Bolero Idol Kids 2018 dan naib juara The Voice Kids 2019. Pada 2024, Khanh An terus melangkah ke pentas besar apabila menyertai program Solo bersama Bolero dan memenangi kedudukan naib juara.

Artis Rakyat Thanh Tung mengambil gambar dengan anak saudaranya, "dewi bolero" Khanh An

Foto: NVCC

Walaupun datuknya adalah tiang Cai Luong Utara, dan bapanya adalah orang yang membawa Cai Luong lebih dekat dengan remaja, Khanh An memilih jalan yang penuh dengan nafas zaman. Walaupun cenderung kepada muzik rakyat dan bolero, gadis muda itu sentiasa menunjukkan rasa hormat dan terima kasih kepada Cai Luong - seni yang membesarkan tiga generasi keluarganya. "Saya tidak memilih kerjaya, kerjaya yang memilih saya. Dan saya tahu saya tidak boleh membelakangkan darah seni tradisional yang mengalir dalam urat saya," luah Khanh An.

Dilahirkan dalam keluarga yang mempunyai tradisi seni, Khanh An tidak menganggap ini sebagai tekanan apabila meneruskan kerjaya ini. Sebaliknya, dia berasa bertuah kerana dia diilhamkan oleh kecintaan terhadap muzik. "Saya tahu jalan di hadapan adalah sangat panjang, jadi saya hanya mahu pergi perlahan-lahan tetapi pasti - belajar, berlatih dan menyanyi dengan semua emosi sebenar saya. Saya fikir perkara yang paling penting bukanlah untuk dinamakan sebagai keturunan seseorang, tetapi bagaimana untuk membuat penonton mengingati Khanh An," luahnya.

Sumber: https://thanhnien.vn/nsnd-thanh-tung-toi-tu-hao-vi-gia-dinh-3-the-he-giu-lua-cai-luong-185251014172906978.htm