Ladang-ladang ditenggelami air, mengimbau kembali kenangan musim menggembala kerbau.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 1

Pada akhir September, banyak ladang di kawasan hulu wilayah An Giang dan Dong Thap telah dibanjiri, dengan air dari hulu Sungai Mekong membawa serta kelodak, udang, ikan dan banyak lagi produk musim banjir yang lain.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 2

Di wilayah Delta Mekong, musim banjir bermula dari Julai hingga November mengikut kalendar lunar. Selain memancing dan akuakultur, ini juga merupakan masa apabila orang ramai menggembalakan kerbau di ladang untuk mencari makanan.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 3

Menyebut tentang musim penghijrahan kerbau di Delta Mekong serta-merta mengingatkan kita kepada kawanan beratus-ratus kerbau yang melintasi ladang yang dilanda banjir untuk mencari makanan. Pemandangan ini hanya berlaku semasa 3 hingga 4 bulan musim banjir.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 4

Air dari hulu Sungai Mekong mengalir ke bawah, membawa bersamanya kelodak, udang, ikan, dan banyak lagi hasil musim banjir. Ini juga merupakan masa apabila orang ramai menggembalakan kerbau mereka di ladang untuk mencari makanan.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 5

Kawanan kerbau melintasi ladang untuk mencari makanan.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 6

Semasa lawatan perniagaan kami baru-baru ini ke daerah sempadan Hong Ngu, wilayah Dong Thap , kami menyaksikan kawanan kerbau dihalau ke ladang untuk meragut rumput.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 7

Musim penggembalaan kerbau mewujudkan landskap yang menarik, terutamanya di rantau Delta Mekong.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 8

Musim penggembalaan kerbau juga merupakan masa yang sibuk di beberapa kawasan luar bandar di Delta Mekong.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 9

Banyak keluarga yang menternak kerbau mengumpulkan kerbau tersebut menjadi kawanan besar dan mempercayakan mereka kepada pemuda untuk dijaga semasa musim banjir.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 10

Semasa lawatan perniagaan kami baru-baru ini ke daerah sempadan Hong Ngu, wilayah Dong Thap, kami menyaksikan kawanan kerbau dihalau ke padang untuk meragut rumput. Pemandangan ini mewujudkan landskap yang menarik, terutamanya di wilayah Delta Mekong.

nuoc tran dong, nho mua len trau hinh anh 11

Semasa 3 hingga 4 bulan musim banjir, pengembala kerbau perlu bangun awal untuk menggembala kerbau ke sawah, dan kemudian menggembala mereka pulang ke rumah apabila matahari terbenam. Kerja ini berulang sehingga akhir musim banjir.