Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hubungan Vietnam-Singapura semakin berkembang secara positif dan ketara dalam semua bidang.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/08/2023

Perdana Menteri Lee Hsien Loong berkata bahawa Singapura berminat untuk membangunkan tenaga boleh diperbaharui dan bersedia untuk menyokong Vietnam serta membincangkan projek kerjasama yang berpotensi dalam bidang ini untuk dapat mengeksport tenaga boleh diperbaharui ke Singapura.
Quan hệ Việt Nam-Singapore ngày càng phát triển tích cực và thực chất trên tất cả các lĩnh vực
Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue dan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong. (Sumber: VNA)

Pada sebelah petang 28 Ogos, di Dewan Perhimpunan Negara, Pengerusi Perhimpunan Negara Vuong Dinh Hue bertemu dengan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong.

Mengalu-alukan lawatan rasmi Perdana Menteri Lee Hsien Loong ke Vietnam, Pengerusi Perhimpunan Negara menilai bahawa lawatan itu mempunyai kepentingan istimewa pada tahun kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-50 menjalinkan hubungan diplomatik (1973-2023).

Mengucapkan tahniah kepada Singapura atas pemulihan dan pembangunan kukuh yang berterusan selepas pandemik Covid-19, sentiasa mengekalkan kedudukan tinggi dalam kumpulan 20 ekonomi paling berdaya saing di dunia, Pengerusi Dewan Negara menekankan bahawa Singapura sentiasa menjadi contoh tipikal tadbir urus negara, tadbir urus korporat, anti rasuah, model pentadbiran yang bersih, telus, berkesan dan bijak; ekonomi yang bersepadu secara mendalam sambil masih mengekalkan identiti budaya dan perpaduan masyarakat yang tinggi.

Perdana Menteri Lee Hsien Loong mengucapkan terima kasih kepada Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue atas sambutan hangatnya. Mengucapkan tahniah kepada ulang tahun ke-78 Hari Kebangsaan Vietnam, Perdana Menteri melahirkan rasa sukacitanya membuat lawatan rasmi ke Vietnam sempena sambutan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik kedua-dua negara dan ulang tahun ke-10 Perkongsian Strategik.

Pengerusi Dewan Negara amat menghargai hasil perbincangan berkesan dan substantif antara kedua-dua Perdana Menteri yang berlangsung pada pagi yang sama, menyaksikan pemeteraian tujuh dokumen kerjasama (dijangka beberapa dokumen lain akan terus ditandatangani semasa lawatan); kedua-dua pihak telah menyelesaikan penaiktarafan Perjanjian Rangka Kerja Kesalinghubungan Ekonomi Vietnam-Singapura.

Ketua Perhimpunan Kebangsaan Vietnam melahirkan rasa gembira menyaksikan perkembangan yang semakin positif dan ketara dalam hubungan dua hala sejak setengah abad yang lalu dalam semua bidang. Hubungan politik telah menjadi semakin rapat dan boleh dipercayai melalui peningkatan kerjasama dan pertukaran delegasi di semua peringkat dan saluran, termasuk Parti, Dewan Negara, Kerajaan, kawasan dan perniagaan kedua-dua negara.

Pengerusi Dewan Negara menekankan bahawa kedua-dua pihak perlu melaksanakan secara berkesan Ekonomi Hijau - Perkongsian Ekonomi Digital (ditubuhkan pada Februari 2023), mempromosikan bidang kerjasama baharu (hubungan digital, masyarakat digital, ekonomi pekeliling, inovasi, tenaga bersih, dll.). Ini adalah isu global dan Singapura mempunyai kekuatan.

Seiring dengan itu, kedua-dua pihak terus menggalakkan kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan dengan lebih mendalam dan berkesan. Kedua-dua kerajaan terus mengembangkan model Taman Perindustrian Vietnam-Singapura (VSIP), sambil berubah ke arah hijau - bersih - pintar dan bergerak ke arah membangunkan ekosistem perindustrian - bandar. Menurut Pengerusi Dewan Negara, dalam proses ini, bahagian bandar dan penggunaan tenaga boleh diperbaharui perlu diberi lebih perhatian dan promosi...

Perdana Menteri Lee Hsien Loong berkata Singapura berminat untuk membangunkan tenaga boleh diperbaharui dan bersedia untuk menyokong Vietnam dan membincangkan projek kerjasama yang berpotensi dalam bidang ini untuk mengeksport tenaga boleh diperbaharui ke Singapura. Menurutnya, kredit karbon merupakan satu bidang yang boleh bekerjasama antara kedua-dua pihak terutama apabila kedua-dua negara mempunyai sasaran untuk mengurangkan pelepasan bersih kepada sifar menjelang 2050.

Menegaskan bahawa VSIP adalah simbol kejayaan kerjasama antara kedua-dua negara, Perdana Menteri Lee Hsien Loong menyatakan bahawa Singapura pada masa ini mempunyai 13 zon VSIP di Vietnam; melahirkan harapan bahawa akan ada lebih banyak zon VSIP pada masa hadapan, dengan penambahan elemen baharu, hijau, dan kawasan untuk penggunaan tenaga boleh diperbaharui...

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ hội kiến Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long. (Nguồn: TTXVN)
Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue bertemu dengan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong. (Sumber: VNA)

Pada pertemuan itu, kedua-dua pemimpin menekankan keperluan untuk menggalakkan kerjasama dalam bidang utama seperti pertahanan, keselamatan, buruh, pendidikan dan latihan, budaya (mungkin mempertimbangkan untuk menandatangani memorandum persefahaman mengenai kerjasama dalam pertukaran budaya), dan pertukaran rakyat dengan rakyat...

Khususnya, kedua-dua negara sentiasa antara pasaran teratas yang menghantar jumlah pelancong terbesar antara satu sama lain, dan adalah perlu untuk membuka lebih banyak penerbangan terus dari Singapura ke destinasi pelancongan di Vietnam dan memperluaskan sambungan kapal persiaran dan kapal persiaran antara kedua-dua negara. Ini adalah bidang kerjasama yang terbuka dan sangat berkesan. Meningkatkan penerbangan dan kapal persiaran melalui kedua-dua negara ke negara ketiga akan menyumbang kepada mempromosikan ekonomi kedua-dua Vietnam dan Singapura.

Berkongsi bahawa Perhimpunan Kebangsaan Vietnam bersetuju untuk memohon e-visa kepada rakyat semua negara, meningkatkan tempoh e-visa daripada 30 hari kepada 90 hari, melanjutkan tempoh penginapan bagi warganegara negara yang Vietnam secara unilateral mengecualikan visa kepada 45 hari (peningkatan 30 hari)..., Pengerusi Dewan Negara menyatakan bahawa Perhimpunan Negara Vietnam sentiasa menyokong dan mewujudkan perjanjian kerjasama yang memihak kepada dua negara yang berjaya; pada masa yang sama, beliau mencadangkan kedua-dua pihak segera menyelesaikan rundingan dan prosedur berkaitan supaya mereka boleh menandatangani dokumen kerjasama penting seperti Perjanjian bantuan undang-undang bersama dalam perkara jenayah; Perjanjian Ekstradisi; Perjanjian pemindahan orang yang dihukum; Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama mencari dan menyelamat.

Pengerusi Perhimpunan Negara meminta Perdana Menteri Lee Hsien Loong menyokong Perhimpunan Negara kedua-dua negara dalam melaksanakan Perjanjian Kerjasama antara kedua-dua Dewan Negara (yang ditandatangani pada Mei 2022) secara berkesan (ditandatangani pada Mei 2022), sebagai asas undang-undang untuk terus mempromosikan hubungan substantif dan berkesan antara kedua-dua badan perundangan; meningkatkan pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya antara pemimpin Dewan Negara/Parlimen, jawatankuasa khusus dan ahli parlimen kedua-dua negara, meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama, bertukar pengalaman dalam aktiviti parlimen dan isu-isu yang menjadi perhatian bersama.

Kedua-dua pihak akan meningkatkan pertukaran pengalaman dalam membina dan menyempurnakan sistem perundangan untuk melayani pembangunan sosio-ekonomi, terutamanya kerjasama dalam dua bidang global ekonomi digital dan masyarakat digital. Vietnam ingin berkongsi dan belajar daripada pengalaman dalam membina rangka kerja undang-undang untuk isu yang sangat penting seperti pasaran karbon, mobilisasi kewangan hijau dan cukai minimum global. Kedua-dua negara akan terus mengukuhkan kerjasama dalam pegawai latihan.

Kedua-dua pemimpin menekankan kepentingan membina komuniti ASEAN yang bersatu padu dan berdikari, mempromosikan peranan utama Perhimpunan Antara Parlimen ASEAN (AIPA); mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, menyelesaikan pertikaian dengan cara aman, melaksanakan sepenuhnya Deklarasi Perilaku Pihak di Laut Timur (DOC), dan segera menyelesaikan rundingan mengenai Tatakelakuan yang berkesan, cekap dan substantif di Laut Timur (COC) selaras dengan undang-undang antarabangsa, termasuk Konvensyen Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS).

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Lee Hsien Loong dengan hormatnya menjemput Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue untuk mengadakan lawatan rasmi ke Singapura tidak lama lagi. Pengerusi Dewan Negara mengucapkan terima kasih dan berkata beliau akan mengatur lawatan ke Singapura pada masa yang sesuai.



Sumber

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Sesat di hutan lumut dongeng dalam perjalanan untuk menakluki Phu Sa Phin
Pagi ini, bandar pantai Quy Nhon 'melamun' dalam kabus
Keindahan Sa Pa yang menawan dalam musim 'memburu awan'
Setiap sungai - perjalanan

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

'Banjir besar' di Sungai Thu Bon melebihi banjir bersejarah pada tahun 1964 sebanyak 0.14 m.

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk