Pelancaran buku tentang "bapa" ekonomi moden, Adam Smith

Phanbook baru sahaja mengeluarkan buku "300 Years of Adam Smith (1723-2023) - Pengasas ekonomi kemakmuran" sempena ulang tahun ke-300 kelahiran "bapa" ekonomi moden Adam Smith. Buku ini menggambarkan potret dan sumbangan salah satu nama yang paling menonjol dalam ekonomi dunia.

Muka depan buku "300 tahun ulang tahun Adam Smith (1723-2023) - Pengasas ekonomi makmur ". (Foto: LINH BAO)

Pada 16 Disember 2023, di Ho Chi Minh City, sebilangan cendekiawan telah mengadakan persidangan mengenai Adam Smith dengan tema "Meraikan 300 tahun Adam Smith: Pemikiran abadi bapa ekonomi".

Bilangan perwakilan yang mengambil bahagian dalam dua hari itu mencapai jumlah yang mengejutkan: 200 perwakilan menghadiri terus di Universiti Van Lang, dan kira-kira 400 menghadiri dalam talian. Itu menunjukkan minat besar masyarakat terhadap topik Adam Smith.

"The 300-year Proceedings of Adam Smith (1723-2023) - The Founder of Prosperous Economics" adalah hasil kerja keras selama lebih 2 tahun oleh pasukan yang membuat buku itu daripada pencapaian persidangan pada akhir 2023. Dan kini Vietnam mempunyai buku tentang Adam Smith, walaupun terdapat kekurangan yang tidak dapat dielakkan, yang akan menghiburkan, dan memuaskan hati pembaca.

Idea beliau dibentangkan di sini, berhubung dengan ekonomi dunia , dan terutamanya sebagai kerangka rujukan untuk melihat Vietnam. Adam Smith adalah cahaya pencerahan, tanpa kekeringan akal, tetapi penuh dengan kehangatan kemanusiaan, yang ditumpukannya kepada manusia.

Karya ini mengumpulkan artikel oleh pakar dalam dan luar negara, dari pelbagai bidang: ekonomi, budaya, bahasa, politik, dasar awam... Buku ini disunting oleh Tran Quoc Hung, Tran Van Tho, Nguyen Xuan Xanh, dengan kerjasama Nguyen Chi Hieu, Nguyen Minh Tho. Di samping itu, terdapat penyertaan pengarang Tran Le Anh, Nguyen Tu Anh, Le Van Cuong, Huynh The Du, Vu Minh Khuong, Edmund Malesky, Emily Hamblin...

Buku ini dibahagikan kepada empat bahagian utama: Bahagian 1 - Adam Smith: Manusia dan Pemikiran; Bahagian 2 - Adam Smith dan Dunia; Bahagian 3 - Adam Smith dilihat dari Vietnam; Bahagian 4 - Persidangan memperingati ulang tahun ke-300 Adam Smith.

Dalam lampiran, pengarang telah menterjemah dua karya terpenting beliau - The Wealth of Nations (1776) dan The Theory of Moral Sentiments (1759).

Dalam prosiding itu, beberapa konsep teras Adam Smith dianalisis secara menyeluruh, seperti pembahagian kerja, pengkhususan, tangan halimunan, egoisme/narsisisme, atau rasuah sentimen moral.

"300 Years of Adam Smith (1723-2023) - The Founder of Prosperity Economics" ialah sebuah karya mengenai ekonomi yang patut dibaca.

Sehubungan itu, pembahagian buruh dan pengkhususan pengeluaran bukan sahaja membantu ekonomi berkembang, tetapi mementingkan diri sendiri dalam buruh secara tidak dapat dilihat telah membawa kepada stratifikasi sosial dan stratifikasi kelas yang jelas.

Walau bagaimanapun, Adam Smith mengiktiraf faktor-faktor ini dan menganalisisnya dengan sikap tenang, objektif, tidak menghakimi untuk melihat bahawa motivasi peribadi telah menggesa orang ramai untuk bangkit dalam kerja, mencapai kemakmuran (dan sebaliknya - ketinggalan dan menjadi miskin) dan ini adalah keperluan asas, sah manusia, bukan mana-mana spesies lain.

Beliau juga membedah secara mendalam konsep tangan ghaib - faktor yang membantu pembahagian kerja untuk beredar dan mengawal kendiri dalam model sosial, yang membantu masyarakat menjadi makmur atau mundur.

Beliau juga menekankan bahawa pembahagian kerja dan pengkhususan telah menjadi daya penggerak untuk meningkatkan produktiviti dan mewujudkan kemakmuran untuk masyarakat, manakala tangan ghaib membantu mengawal pasaran secara munasabah dan mengubah kepentingan diri pengeluar atau penyedia perkhidmatan kepada kebajikan awam.

Dalam buku itu, Dr Huynh The Du, Universiti Harvard, penyelidik dan pensyarah dalam ekonomi dan dasar awam, juga mempunyai artikel yang menyebut "tangan ghaib" dan inovasi di Vietnam.

Artikel itu menganalisis peranan "tangan ghaib" dalam tempoh ekonomi terancang dan inovasi di Vietnam. "Tangan halimunan", menurut Adam Smith, adalah setiap individu mengejar kepentingannya sendiri dalam keadaan kompetitif untuk mencipta hasil peruntukan sumber yang optimum untuk masyarakat.

Dalam tempoh ekonomi yang dirancang, walaupun tidak diiktiraf, mekanisme pasaran telah menjadikan sumber sosial diperuntukkan dengan lebih cekap. Sejak pengubahsuaian (1986) sehingga kini, "tangan ghaib" telah dipromosikan dan mencipta hasil yang positif.

Melalui buku itu, kita melihat bahawa Smith bukan sahaja seorang ahli teori ekonomi, tetapi juga seorang ahli falsafah yang mempunyai keprihatinan yang mendalam terhadap sifat manusia dan dinamika sosial dengan visi yang berabad-abad mendahului zamannya, apabila pandangan yang disebutnya masih diterima, dibahaskan, dan digunakan dalam perancangan dasar pengurusan dan ekonomi hari ini.

Dengan perspektif berbilang dimensi, objektif dan menyeluruh, buku "300-year Anniversary of Adam Smith (1723-2023) - The founder of prosperous economics" menjanjikan sebuah karya mengenai ekonomi yang patut dibaca. Kepelbagaian perspektif serta kedalaman bidang penyelidikan pengarang berjanji untuk membawa pembaca gambaran pelbagai dimensi, menyeluruh tentang kehidupan, pemikiran dan pengaruh Adam Smith yang meluas.

LINH BAO

Sumber: https://nhandan.vn/ra-mat-cuon-sach-ve-cha-de-cua-kinh-te-hoc-hien-dai-adam-smith-post909488.html