Dramatizing Kemudian warisan daripada sumber masyarakat

Kemudian adalah sejenis persembahan ritual kumpulan etnik Tay, Nung, dan Thai, yang diiktiraf oleh UNESCO sebagai wakil warisan budaya tidak ketara kemanusiaan. Bagaimanakah kita boleh mengambil warisan daripada ruang sucinya sambil mengekalkan semangat terasnya? Di Thai Nguyen dan wilayah di wilayah Viet Bac dan Timur Laut, jawapannya telah dibuktikan melalui perjalanan yang panjang dan berterusan: Mendramatisir warisan daripada sumber komuniti.

Artis mempersembahkan warisan Then dalam program persembahan rakyat "Cau Then Viet Bac" pada 2018 di Hanoi .

Daripada Kemudian ayat kepada Kemudian warna

Usaha untuk membawa Kemudian ke peringkat profesional, menghormati keasliannya, telah dimulakan sangat awal dalam Thai Nguyen . Pencapaian pertama ialah program "Cau Then Viet Bac" pada tahun 2018 di Hanoi. Pada masa itu, pengrajin program meletakkan kriteria "block kayu" terlebih dahulu. Iaitu, keseluruhan program tidak akan menggunakan pembesar suara atau mikrofon dan meminta sokongan kewangan sukarela daripada masyarakat untuk menampung perbelanjaan perjalanan untuk kumpulan artis.

Semangat berdikari ini diteruskan dan terbukti berkesan melalui dua acara penting: jelajah antarabangsa di Republik Perancis pada Oktober 2024 dan baru-baru ini rancangan Bual bicara mempersembahkan “Sac Then Viet Bac” buat kali pertama diadakan di Thai Nguyen pada Ogos 2025. Kejayaan model teater Then berasaskan komuniti dikekalkan oleh semangat “penjaga kebakaran” Then yang tidak kenal lelah.

Kegigihan dalam mengekalkan kriteria "sekatan kayu" dan pembiayaan sendiri melalui acara menunjukkan pendirian tegas masyarakat terhadap pemeliharaan. Bagaimanapun, selepas kejayaan “Sac Then Viet Bac” 2025, apa yang membimbangkan pakar ialah kesukaran untuk mengekalkannya. Hakikat bahawa ia akan mengambil masa sehingga 2025 untuk menganjurkan program berskala besar menggunakan sumber sosial menunjukkan kekurangan sumber pembiayaan yang stabil.

Khususnya, artis veteran, seperti mereka yang telah mengambil bahagian sejak 2018, kebanyakannya berada pada usia yang jarang berlaku. Gangguan yang panjang antara acara dan beban membayar untuk lawatan secara langsung menjejaskan kerja meneruskan kepada generasi akan datang. Jika sumber tidak stabil dalam masa, lambat laun pemergian tukang bermakna kehilangan kekal harta Then purba. Ini adalah realiti yang tidak dapat dipulihkan dan berisiko.

Jadikan sikap berdikari komuniti kepada kekuatan sistem

Artis membuat persembahan Then heritage di Republik Perancis pada 2024.

Kejayaan cemerlang Sac Then Viet Bac, terutamanya acara di Thai Nguyen pada 2025, telah mengesahkan keberkesanan model teater berasaskan komuniti. Walau bagaimanapun, pada masa ini sangat sukar untuk mengekalkan model ini.

Untuk mengatasi tempoh yang sukar ini dan menjadikan semangat berdikari ini menjadi kekuatan yang mampan, perhatian lanjut daripada peringkat pengurusan adalah amat mendesak, iaitu keperluan untuk dasar imbuhan dan sokongan kewangan yang stabil dan tetap untuk tukang emas supaya mereka mempunyai syarat dan ketenangan fikiran untuk mengajar ilmu Kemudian secara sistematik.

Seiring dengan itu, adalah perlu juga untuk membina Tabung Sosialisasi Warisan Kemudian rasmi, menggabungkan sumber Negeri, perniagaan dan komuniti, untuk mengurangkan beban kewangan, memastikan program berkualiti dapat dianjurkan secara berkala. Mengukuhkan peranan latihan dan penghubung dengan melabur lebih banyak dalam kemudahan latihan seperti Kolej Kebudayaan dan Kesenian Viet Bac untuk mewujudkan generasi penerus dengan kepakaran dan semangat, dan pada masa yang sama menyokong mereka dalam menghubungkan Then Clubs di wilayah Timur Laut.

Dramatisasi warisan Then dalam Thai Nguyen daripada sumber komuniti adalah kisah tentang kebanggaan dan kemandirian rakyat Vietnam. Perjalanan ini telah menegaskan: Subjek warisan ialah masa depan warisan. Tetapi agar masa depan itu tidak terancam oleh kekurangan sumber dan pemergian artis pada "usia yang jarang berlaku", kerjasama sistematik amat diperlukan dan mendesak.

Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/san-khau-hoa-di-san-then-tu-nguon-luc-cong-dong-8952f53/