Soc Trang: Bot Protip berwarna-warni dan bot Ca Hau di Sungai Maspéro

Pada petang 12 November, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Soc Trang telah menganjurkan Majlis Perasmian Loi Protip (pelepasan tanglung air) dan persembahan bot Ca Hau pada tahun 2024, menarik penyertaan wakil pagoda dari daerah, pekan dan bandar di wilayah Soc Trang; 20 bot Protip dan 4 bot Ca Hau menjadikan permukaan air Sungai Maspéro berkilauan dan berkilauan dengan pelbagai warna yang cemerlang.

Ini adalah salah satu siri aktiviti yang berlangsung dalam Festival Ooc Om Boc ke-6 - Lumba Bot Ngo di Soc Trang , wilayah Delta Mekong dan Minggu Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Soc Trang Pertama, 2024.

Bot Protip berwarna-warni dan bot Ca Hau di Sungai Maspéro.

Loi Protip (pelepasan tanglung air) adalah perayaan kebudayaan unik yang berasal dari agama Buddha dan berkembang mengikut keadaan ekonomi dan kehidupan sosial masyarakat Khmer. Dari legenda yang dikaitkan dengan agama, ia adalah untuk menyembah taring Buddha Shakyamuni yang dipelihara oleh dewa ular Naga di Istana Naga. Selain itu, Protip juga melambangkan gigi bawah Buddha yang tinggal di dunia bawah untuk melindungi makhluk hidup. Loi Protip juga bermaksud mengucapkan terima kasih kepada prés thonni (tuhan bumi) dan prés kong kear (tuhan air). Kerana mengikut konsep orang Khmer, selepas setahun bekerja, pengeluaran dan kehidupan, manusia telah mencemarkan alam semula jadi, maka orang ramai mengadakan majlis memohon maaf. Apabila melepaskan tanglung air, orang ramai ingin mengingati rahmat alam semula jadi untuk memberkati orang ramai untuk menjalankan perniagaan dan hidup dengan aman dan berharap untuk perkara yang lebih baik untuk tahun berikutnya. Kerana kebergantungan mereka yang berat kepada alam, khususnya air, masyarakat Khmer percaya bahawa air adalah satu bentuk jirim yang telah wujud di alam semesta sejak zaman dahulu dan mempunyai kedudukan penting dalam kehidupan manusia. Loi Protip telah tertanam secara mendalam dalam kesedaran orang Khmer dan telah dikekalkan dari generasi ke generasi. Selain itu, Loi Protip juga mengingatkan orang ramai untuk kembali kepada alam semula jadi, membersihkan persekitaran hidup, dan melindungi tanah dan air, yang merupakan dua faktor penting yang membantu mengekalkan kewujudan manusia.

Tanglung air dimodelkan mengikut seni bina dewan atau menara utama dengan bingkai diperbuat daripada kayu atau logam untuk mewujudkan kestabilan; badan, jubin bumbung, dan bahagian atas bot dibentuk dengan kadbod; bahagian luar dihiasi dengan bunga, lampu, dan kemenyan, dan bahagian dalam dihiasi dengan persembahan.

Ghe Ca Hau difahamkan sebagai bot, sejenis sampan berlubang untuk Yang Dihormati, Yang Dihormati, dan orang berprestij untuk duduk dan mengarahkan pasukan bot yang bertanding dalam perlumbaan bot Ngo. Selain itu, Ghe Ca Hau juga digunakan untuk mengangkut makanan, minuman, orkestra dan sebagainya untuk berkhidmat dan menyediakan logistik untuk pasukan bot Ngo dalam perlumbaan dan di litar lumba. Pada masa ini, Ghe Ca Hau tidak lagi digunakan dalam perlumbaan bot Ngo orang Khmer seperti dahulu, tetapi dengan kesedaran dan tanggungjawab dalam memelihara barangan kehidupan seharian, yang mempunyai nilai budaya yang unik dalam kehidupan rohani penduduk, beberapa bot Ca Hau purba dengan reka bentuk dan hiasan yang rumit masih dipelihara dan dipamerkan oleh pagoda Khmer di Soc Trang.

Di Sungai Maspéro, sebagai tambahan kepada tanglung berbentuk seperti pagoda tempatan yang direka dengan teliti, kreatif, bergaya, dan selaras dengan ruang sungai yang berkilauan, terdapat juga bot Ca Hau yang telah dipulihkan dengan jelas dan indah.

Dalam ucapan perasmiannya, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Son Po berkata bahawa aktiviti persembahan bot Loi Protip dan Ca Hau tahun ini mempunyai banyak warna budaya yang unik, menyumbang kepada Festival Ooc Om Boc ke-6 - Lumba Bot Ngo di Soc Trang, wilayah Delta Mekong dan 1st Soc Trang Culture, Sports and Tourism Week 24 lebih banyak lagi. kaya, pelbagai, mencipta produk budaya yang unik; melayani pembangunan pelancongan ke arah hubungan serantau dan serantau, yang dikaitkan dengan pelaksanaan matlamat untuk memelihara dan mempromosikan nilai budaya tradisional etnik minoriti, menyumbang kepada membina dan membangunkan budaya Vietnam yang maju, disemai dengan identiti nasional, memenuhi keperluan pembangunan mampan negara.

Persembahan Loi Protip (tanglung air) dan bot Ca Hau pada tahun 2024 menyumbang kepada penghormatan kepada keindahan budaya material tradisional etnik minoriti.

Loi Protip (pelepasan tanglung air) dan persembahan bot Ca Hau pada tahun 2024 menyumbang kepada penghormatan kepada keindahan budaya material tradisional etnik minoriti. Dari situ, ia membantu mempelbagaikan propaganda, promosi dan pengenalan warisan budaya unik wilayah Soc Trang kepada pelancong domestik dan asing, menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi, dan meningkatkan persefahaman antara budaya.