Meneliti senarai potongan membeli-belah Tahun Baru Cina oleh pengguna.

Bir dan wain menduduki tempat teratas dalam senarai.

"Polis trafik sedang memeriksa paras alkohol dalam darah sehingga ke peringkat kampung. Siapakah yang berani minum bir semasa melawat saudara-mara dan rakan-rakan semasa Tet pada masa kini?" gurau Encik Tran Q. Khoi, ketua sebuah kampung di Thua Thien- Hue , apabila ditanya sama ada beliau telah membeli bir untuk dihidangkan kepada tetamu semasa tiga hari Tet. "Biasanya, setiap tahun, keluarga saya akan membeli sekotak minuman ringan untuk dinikmati oleh anak-anak bersama rakan-rakan mereka, dan sekotak bir untuk dihidangkan kepada jiran-jiran yang datang melawat dan berdoa kepada nenek moyang kami. Tahun ini, kami telah menghentikan semuanya, sebahagiannya kerana pendapatan keluarga kami telah berkurangan, dan memandangkan jiran-jiran kami juga sedang bergelut, kami telah memutuskan untuk mengawal diri. Bir dan alkohol bukanlah barang penting, jadi menghentikannya bukanlah masalah besar," jelas Encik Khoi.

Orang ramai mengurangkan pembelian barang-barang yang tidak penting semasa musim Tahun Baru Cina.

Jualan bir untuk pengedar menurun kira-kira 35-40% tahun lepas. Banyak restoran ditutup, dan pelanggan individu juga merosot, menyebabkan jualan lebih rendah. Biasanya, harga bir meningkat pada bulan-bulan menjelang Tet (Tahun Baru Cina). Tahun ini, walaupun dengan pengurangan harga dan promosi, jualan masih sedikit.

Cik Ho Thi Loan (pemilik agensi pengedaran bir di Jalan Lac Long Quan, Daerah Tan Binh, Bandar Raya Ho Chi Minh)

Mengurangkan bir dan minuman keras daripada senarai membeli-belah Tet, seperti keluarga Encik Khoi, bukanlah sesuatu yang unik. Ramai orang, apabila ditanya tentang membeli alkohol untuk melayan tetamu semasa tiga hari Tet, menggelengkan kepala dan berkata mereka belum mempunyai rancangan. Encik Truong Quang Ka (yang menetap di Bandar Thu Duc, Bandar Ho Chi Minh) berkata bahawa setiap tahun, apabila Tet menghampiri, beliau akan menyimpan beberapa kotak bir untuk dinikmati bersama rakan dan saudara mara. Tahun ini, bir dan minuman keras telah dikeluarkan daripada senarai barang keutamaan untuk dibeli. Encik Ka berkata: "Kebanyakan percutian Tet ini akan dihabiskan bersama keluarga, mungkin juga melancong ke Central Highlands. Jika itu berlaku, maka keperluan untuk membeli-belah Tet semakin berkurangan, dan sudah tentu tiada keperluan untuk bir atau minuman keras."

Dengan semakin sedikit pelanggan yang membeli bir dan wain, penjual telah berhenti mengimportnya. Cik Le Pha, Pengarah NQ Trading and Service Co., Ltd. (Bien Hoa, Dong Nai ), berkata bahawa setiap tahun syarikatnya mengimport wain untuk membuat kotak hadiah untuk dijual semasa Tet (Tahun Baru Cina). Sebelum pandemik Covid-19, mereka menjual purata 4,000-5,000 kotak setiap tahun, terutamanya kepada perniagaan sebagai hadiah Tet. Walau bagaimanapun, semasa dua tahun pandemik, pengeluaran menurun sebanyak 50%, dan menjelang musim Tahun Baru Cina 2024, syarikat itu secara rasmi berhenti menjual wain sebagai hadiah. "Dari Oktober hingga November 2023, syarikat itu menawarkan produk tersebut, tetapi 100% pelanggan menolak, jadi kami memutuskan untuk tidak mengimportnya lagi," kata Cik Le Pha.

Cik Ho Thi Loan, pemilik pengedar bir di Jalan Lac Long Quan (Daerah Tan Binh, Bandar Raya Ho Chi Minh), mengakui: "Sehingga kini, kami jarang melihat mana-mana pelanggan yang meminta untuk membeli bir untuk Tet (Tahun Baru Cina). Ini adalah produk yang mengalami penurunan pendapatan terbesar bagi pengedar kami di antara semua barangan pengguna. Jualan bir kami tahun lepas menurun kira-kira 35-40%. Pelanggan saya kebanyakannya restoran dan isi rumah. Tahun lepas, banyak restoran ditutup, dan pelanggan individu juga menurun, jadi jualan menurun. Biasanya, pada tahun-tahun sebelumnya, harga bir meningkat pada bulan-bulan menjelang Tet. Tahun ini, kami juga mengurangkan harga dan menawarkan promosi, tetapi pembeli masih terhad," Cik Loan mengeluh, sambil menambah bahawa pengedar menawarkan diskaun langsung untuk menarik pelanggan. Contohnya, bir Budweiser, yang sebelum ini berharga 447,000 VND/kotak 24 tin, kini dijual dengan harga 430,000 VND/kotak untuk Tet 2024, dengan penghantaran percuma. Heineken juga mengurangkan harganya daripada 420,000 VND kepada 388,000 VND setiap kotak; Carlsberg menawarkan sekotak biskut percuma untuk pembelian 300,000 VND setiap kotak… Ini jarang berlaku di pasaran, kerana harga bir biasanya meningkat, dan bekalannya juga terhad semasa Tet (Tahun Baru Cina).

Industri bir dan minuman keras Vietnam mengalami tahun 2023 yang mencabar, menyaksikan penurunan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Menurut laporan Vietdata, pada tahun 2022 Vietnam menjadi pengguna bir utama di ASEAN dan ketiga terbesar di Asia, dengan penggunaan kira-kira 3.8 juta liter setahun. Walau bagaimanapun, pada tahun 2023 menyaksikan penurunan mendadak dalam penggunaan. Dua jenama bir terkenal, Sabibeco dan AB Inbev, masing-masing melaporkan kerugian sebanyak 17 bilion VND dan 170 bilion VND. Walaupun Tahun Baru Cina semakin hampir, jualan, kekurangan, dan lonjakan harga yang biasa dilihat pada tahun-tahun sebelumnya masih tiada.

Menurut Persatuan Bir dan Minuman Vietnam, industri minuman Vietnam kini menghadapi kesukaran yang ketara. Jualan bir telah menurun sebanyak 10-20%, manakala harga bahan mentah telah meningkat sehingga 50%. Sebab utamanya ialah ekonomi global yang bergelut, yang membawa kepada kuasa beli yang berkurangan. Tambahan pula, kerajaan sedang mengetatkan peraturan mengenai tahap alkohol dalam darah untuk pemandu, seterusnya menyumbang kepada penurunan penggunaan bir dan alkohol.

Kurangkan pembelian barang baharu.

Membeli pakaian baharu untuk Tet (Tahun Baru Cina) merupakan tradisi yang dikekalkan oleh banyak keluarga, melambangkan pembuangan pakaian lama dan sambutan yang baharu. Walau bagaimanapun, pada tahun ini, ramai orang telah memutuskan untuk mengurangkan perbelanjaan. Cik Mai Nguyen (yang menetap di Daerah Nha Be, Bandar Raya Ho Chi Minh), yang bekerja dalam industri media, berkata beliau tidak akan membeli pakaian baharu untuk dipamerkan semasa Tet kerana gaji dan bonusnya telah dikurangkan dengan ketara, manakala banyak perbelanjaan tetap tidak dapat dikurangkan. "Pulang ke kampung halaman untuk bersama keluarga saya untuk Tet, kebanyakannya tinggal di rumah, tidak memerlukan pembelian pakaian baharu, terutamanya kerana wang tidak banyak. Lebih-lebih lagi, saya telah memutuskan untuk berbelanja lebih berjimat cermat untuk menabung bagi rancangan masa depan," kata Cik Nguyen.

Sebuah gerai fesyen dengan beberapa pelanggan pada hujung minggu.

Cik Le Thi Hoa (menetap di Daerah 1, Bandar Raya Ho Chi Minh), seorang pekerja sebuah syarikat import-eksport, berkata bahawa setiap tahun sekitar waktu ini, pejabatnya, dengan lebih daripada 10 pekerja wanita muda, sibuk dengan pusat membeli-belah. "Membeli pakaian yang cantik, merancang untuk bergambar bersama… ia hampir menjadi tradisi bagi kami. Setiap tahun kami mengadakan beberapa sesi penggambaran foto musim bunga dari awal bulan kedua belas lunar. Walau bagaimanapun, setakat ini, tiada sesiapa yang membuat sebarang tindakan. Pendapatan telah menurun mendadak, dan kami tidak tahu sama ada kami akan menerima bonus lagi. Keluarga saya yang terdiri daripada empat orang masih mempertimbangkan sama ada untuk pulang ke kampung halaman kami untuk melawat datuk dan nenek kami untuk Tet kerana tambang penerbangan terlalu tinggi. Tambang penerbangan ke Hai Phong sahaja untuk keluarga empat orang adalah lebih 45 juta VND. Tiket kelas ekonomi habis dijual lebih daripada sebulan setengah yang lalu, manakala saya dan suami hanya mempunyai rancangan percutian Tet kami dari awal bulan. Jika kami hanya memutuskan untuk menempah tiket selepas kami mempunyai rancangan percutian kami, harganya akan melonjak kepada 5.7 juta VND setiap tiket. Oleh itu, saya belum merancang untuk membeli apa-apa lagi. Saya hanya akan menerima apa sahaja yang berlaku," kata Cik Hoa.

Tinjauan tidak formal kami menunjukkan bahawa perbelanjaan untuk pakaian baharu untuk Tet (Tahun Baru Cina) telah berkurangan secara drastik dalam kalangan orang dewasa. Walaupun sesetengah keluarga masih membeli pakaian Tet untuk anak-anak mereka, mereka memilih barangan yang lebih berpatutan dan mengehadkan pembelian mereka, tidak berbelanja besar seperti sebelumnya.

Bukan sahaja mereka yang berpendapatan rendah yang mengurangkan perbelanjaan; malah mereka yang lebih kaya masih cenderung untuk menghapuskan barang-barang yang tidak penting, dengan alkohol dan pakaian menjadi keutamaan utama. Truong Quang Ka berkata beliau masih membeli pakaian secara beransur-ansur sepanjang tahun apabila diperlukan. Walau bagaimanapun, pemikiran untuk membeli barang khusus untuk Tet (Tahun Baru Cina) telah hilang. "Tiada alkohol, tiada pakaian baharu untuk Tet, hanya masa untuk berehat dan menikmati perayaan musim bunga," simpul Ka.

Pakar perdagangan Vu Vinh Phu mengulas bahawa walaupun gaji dan bonus untuk pekerja di banyak unit dan perniagaan kini ditakrifkan dengan jelas, permintaan untuk pakaian dan kasut tidak meningkat. Pengguna masih mengutamakan barang keperluan, dan dasar umum kekal untuk menjimatkan wang.

Cawangan Kastam Pelabuhan Saigon, Kawasan 4, merupakan salah satu pelabuhan utama yang mengkhusus dalam penerimaan minuman beralkohol import ke Bandar Raya Ho Chi Minh. Encik Pham Quang Nam, Timbalan Ketua Cawangan Kastam Pelabuhan Saigon, Kawasan 4, menyatakan bahawa nilai import barang ini pada suku terakhir tahun 2023 kekal agak stabil, memburukkan lagi penurunan yang dilihat pada tiga suku sebelumnya. Berbanding dengan tahun 2022, nilai import semua jenis minuman beralkohol melalui pelabuhan di bawah pengurusan cawangan menurun sebanyak 56% pada tahun 2023.

Pautan sumber: https://thanhnien.vn/soi-danh-muc-cat-giam-sam-tet-cua-nguoi-tieu-dung-185240119200827803.htm