Meminda dan menambah beberapa peraturan mengenai pelaburan awam

(Chinhphu.vn) - Kerajaan mengeluarkan Dekri No. 275/2025/ND-CP yang meminda dan menambah beberapa artikel Dekri No. 85/2025/ND-CP bertarikh 8 April 2025 Kerajaan yang memperincikan pelaksanaan beberapa artikel Undang-undang Pelaburan Awam.

Meminda dan menambah beberapa peruntukan terperinci Undang-undang Pelaburan Awam

Khususnya, Dekri No. 275/2025/ND-CP menambah perintah dan prosedur untuk memutuskan dasar pelaburan untuk projek loji tenaga nuklear; had penilaian modal dan keupayaan mengimbangi modal...

Melengkapkan perintah dan prosedur untuk memutuskan dasar pelaburan untuk projek loji tenaga nuklear

Dekri menambah Perkara 9a mengenai perintah dan prosedur untuk memutuskan dasar pelaburan bagi projek loji tenaga nuklear di bawah kuasa Perdana Menteri seperti berikut:

1. Perdana Menteri menugaskan kementerian, agensi pusat dan tempatan sebagai pihak berkuasa yang berwibawa untuk melaksanakan projek tersebut. Pihak berkuasa yang berwibawa untuk melaksanakan projek bertanggungjawab untuk:

a) Menugaskan unit gabungan untuk menyediakan laporan kajian pra-kebolehlaksanaan projek;

b) Menubuhkan Majlis untuk menilai atau menugaskan unit bawahan untuk menilai laporan kajian pra-kebolehlaksanaan;

c) Lengkapkan laporan kajian pra-kebolehlaksanaan dan serahkan kepada Perdana Menteri.

2. Perdana Menteri hendaklah menubuhkan Majlis Penilai Negeri yang dipengerusikan oleh Menteri Perindustrian dan Perdagangan atau menugaskan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan sebagai agensi pengerusi untuk menilai laporan kajian pra-kemungkinan projek. Penubuhan Majlis Penilai Negeri hendaklah dibenarkan dijalankan serentak dengan proses penyediaan laporan kajian pra-kemungkinan projek.

Majlis Penilai Negeri atau agensi pengerusi penilaian boleh menjemput organisasi dan individu yang mempunyai kepakaran dan pengalaman untuk mengambil bahagian dalam menilai laporan kajian pra-kemungkinan atau meminta pelabur memilih organisasi dan individu yang mempunyai kepakaran dan pengalaman untuk mengambil bahagian dalam menilai laporan kajian pra-kemungkinan.

3. Kementerian Kewangan hendaklah mempengerusikan penilaian sumber modal, kapasiti pengimbangan modal, dan rancangan pengaturan modal dan menghantarnya kepada Majlis Penilai Negeri atau agensi pengerusi penilaian.

4. Majlis penilai atau agensi pengerusi penilaian yang dinyatakan dalam Perkara 2 hendaklah menghantar pendapat penilaian kepada agensi pengerusi untuk menyediakan laporan kajian pra-kebolehlaksanaan untuk melengkapkan laporan dan menyerahkannya kepada Perdana Menteri.

5. Perdana Menteri memutuskan dasar pelaburan, termasuk objektif, skala, jumlah pelaburan, lokasi, masa pelaksanaan, mekanisme, penyelesaian dan dasar pelaksanaan.

Melengkapkan peraturan mengenai had untuk menilai sumber modal dan keupayaan mengimbangi modal

Pada masa yang sama, Dekri juga menambah Perkara 15a yang mengawal selia had untuk penilaian modal dan kapasiti pengimbangan modal seperti berikut:

1. Selepas pihak berkuasa berwibawa memaklumkan jumlah modal untuk fasa seterusnya seperti yang ditetapkan dalam Fasal 4, Perkara 59 Undang-undang Pelaburan Awam:

a) Sekiranya jumlah modal yang diumumkan untuk fasa seterusnya adalah lebih besar daripada had yang ditetapkan dalam Fasal 1, Perkara 36a Undang-undang Pelaburan Awam, kementerian, agensi pusat dan tempatan hendaklah menilai sumber modal dan kapasiti pengimbangan modal untuk memastikan bahawa jumlah nilai jumlah pelaburan yang dijangka akan dilaksanakan dalam fasa program, tugas dan projek seterusnya tidak melebihi jumlah modal yang diumumkan.

b) Program dan projek yang telah dinilai sumber modalnya dan keupayaannya untuk mengimbangi modal mengikut had yang ditetapkan dalam Fasal 1, Perkara 36a Undang-undang Pelaburan Awam dan telah diluluskan dasar pelaburannya tetapi masih belum mempunyai modal yang seimbang dalam pelan pelaburan awam jangka sederhana hendaklah terus dipertimbangkan apabila sumber modal seimbang.

2. Bagi program dan projek yang dirancang untuk dilaksanakan dalam pelan pelaburan awam jangka sederhana semasa, kementerian, agensi pusat dan tempatan hendaklah menilai sumber modal dan keupayaan untuk mengimbangi modal dalam jumlah modal pelan pelaburan awam jangka sederhana semasa yang diberikan oleh pihak berkuasa berwibawa dan sumber modal pelaburan awam yang dimaklumkan oleh pihak berkuasa berwibawa.

3. Bagi pinjaman modal ODA dan keutamaan asing, berdasarkan surat faedah atau komitmen bertulis penaja asing mengenai penyediaan modal ODA dan pinjaman keutamaan asing untuk program dan projek kementerian, agensi pusat dan tempatan, Kementerian Kewangan hendaklah melaporkan kepada Perdana Menteri untuk kelulusan penggunaan modal ODA dan pinjaman keutamaan asing untuk program dan projek, sebagai asas bagi agensi-agensi modal pusat dan penilaian tempatan, sebagai asas bagi agensi-agensi modal dan agensi tempatan. keupayaan mengimbangi.

Dekri meminda dan menambah Perkara 43 mengenai tatacara penyediaan, kelulusan dan penyerahan pelan pelaburan awam jangka sederhana menggunakan modal bajet negeri, yang menetapkan peranan Kementerian Sains dan Teknologi dalam menyelaras dengan kementerian, agensi dan lokaliti untuk menyiapkan rancangan peruntukan modal pelaburan awam untuk bidang sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital. Mengikut peraturan baharu di Perkara a, Fasal 7, Perkara 43, untuk jangkaan pelan pelaburan awam jangka sederhana untuk tempoh seterusnya, sumber belanjawan pusat diperuntukkan untuk program, tugas dan projek dalam bidang sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital, kementerian dan agensi pusat bertanggungjawab untuk berunding dengan Kementerian Sains dan Teknologi untuk disiapkan sebelum menghantarnya kepada Kementerian Kewangan. Kementerian Sains dan Teknologi bertanggungjawab memberikan ulasan dalam tempoh 10 hari bekerja dari tarikh penerimaan cadangan kementerian atau agensi pusat.

Pindaan peraturan mengenai pelarasan pelan pelaburan awam

Di samping itu, Dekri juga meminda dan menambah Perkara 50 yang mengawal selia pelarasan pelan pelaburan awam.

Mengikut peraturan baharu, Kerajaan memutuskan untuk melaraskan rancangan pelaburan awam tahunan menggunakan modal belanjawan pusat tetapi tidak melebihi jumlah perbelanjaan belanjawan pusat seluruh negara seperti yang diputuskan oleh Dewan Negara dalam kes berikut:

a) Pelarasan keseluruhan rancangan pelaburan awam tahunan belanjawan pusat seluruh negara;

b) Melaraskan pelan pelaburan awam tahunan modal bajet pusat di kalangan kementerian, agensi pusat dan lokaliti berdasarkan cadangan kementerian, agensi pusat dan lokaliti sebelum 15 Disember tahun perancangan;

c) Mengurangkan dan menyelaraskan pelan pelaburan awam tahunan modal bajet pusat kementerian, agensi pusat dan lokaliti secara proaktif untuk menambah modal bagi kementerian, agensi pusat dan lokaliti lain sebelum 15 Disember tahun perancangan;

d) Laraskan rancangan pelaburan awam tahunan modal belanjawan pusat kementerian, agensi pusat dan lokaliti dalam jumlah perbelanjaan belanjawan pusat kementerian, agensi pusat dan lokaliti yang diputuskan oleh pihak berkuasa berwibawa.

Perdana Menteri memutuskan untuk melaraskan pelan pelaburan awam jangka sederhana menggunakan modal belanjawan pusat dalam kes berikut:

a) Laraskan pelan pelaburan awam jangka sederhana modal bajet pusat di kalangan kementerian, agensi pusat dan lokaliti berdasarkan cadangan kementerian, agensi pusat dan lokaliti sekiranya ia tidak melebihi jumlah tahap modal jangka sederhana yang diputuskan oleh Dewan Negara, dan laporkan kepada Dewan Negara pada sesi terdekat.

b) Mengurangkan dan menyelaraskan pelan pelaburan awam jangka sederhana secara proaktif bagi modal bajet pusat kementerian, agensi pusat dan lokaliti untuk menambah modal bagi kementerian lain, agensi pusat dan lokaliti sekiranya ia tidak melebihi jumlah tahap modal jangka sederhana yang diputuskan oleh Dewan Negara, dan melaporkan kepada Dewan Negara pada sesi terdekat.

c) Menyesuaikan senarai projek menggunakan dana bajet pusat kementerian, agensi pusat dan tempatan.

Kementerian Kewangan bertanggungjawab melaporkan kepada Kerajaan dan Perdana Menteri untuk pertimbangan dan keputusan untuk melaraskan pelan pelaburan awam jangka sederhana dan tahunan bagi modal belanjawan pusat yang ditetapkan di atas.

Phuong Nhi

Sumber: https://baochinhphu.vn/sua-doi-bo-sung-mot-so-quy-dinh-ve-dau-tu-cong-102251022150417972.htm