Hanoi memelihara dan mempromosikan nilai warisan Ca Tru

Kinhtedothi - Pada tahun 2009, Ca Tru telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai warisan budaya tidak ketara yang memerlukan perlindungan segera. Sepanjang 16 tahun yang lalu, Hanoi sentiasa aktif melaksanakan langkah-langkah untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan Ca Tru. Terima kasih kepada itu, Ca Tru telah menarik perhatian orang ramai, mengesahkan nilai seni yang unik dan berharga yang ditinggalkan oleh nenek moyang kita.

Hanoi Ca Tru beransur-ansur keluar dari keadaan perlindungan kecemasan

Seni Ca Tru berkait rapat dengan ruang budaya puitis dan ritual, dan telah dipersembahkan di rumah komunal, kuil, kuil nenek moyang, dan terutamanya dalam ruang "ca quan", di mana sasterawan dan artis menikmati seni itu. Ca Tru mencerminkan bahagian penting budaya orang Vietnam di Utara, dengan pusatnya ialah Thang Long - Hanoi. Profesor Tran Van Khe pernah mengulas bahawa Ca Tru adalah bentuk seni ilmiah Vietnam dengan struktur persembahan yang terdiri daripada 3 komponen: penyanyi wanita, penyanyi lelaki, dan pegawai.

Artis Rakyat Nguyen Thi Tam dan ahli Kelab Thuong Mo Ca Tru. Foto: Thien Tu

Ca Tru telah menjalani proses pembangunan dari sekurang-kurangnya abad ke-15 hingga kini, dilakukan dalam pelbagai ruang budaya, dalam banyak tempoh sejarah yang berbeza. Ca Tru menunjukkan rasa identiti dan kesinambungan dalam seni persembahan, dengan kreativiti, yang diturunkan dari generasi ke generasi melalui organisasi persatuan.

Berdepan dengan risiko kehilangan lagu dan gaya asal Ca Tru purba, bersama-sama dengan banyak cabaran, pada 1 Oktober 2009, Ca Tru Vietnam telah ditulis oleh UNESCO dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara yang Memerlukan Penjagaan Segera. Prasasti ini juga menunjukkan visi komprehensif Vietnam untuk melindungi warisan Ca Tru.

Sebagai salah satu buaian Ca Tru, sejak beberapa tahun kebelakangan ini, Hanoi sentiasa memberi perhatian untuk melaksanakan banyak langkah untuk melindungi dan mempromosikan nilai bentuk seni yang unik ini. Banyak kelab-kelab Ca Tru telah ditubuhkan di Hanoi seperti: Ca Tru Thang Long, Ca Tru Ha Noi, Ca Tru Kim Duc, Ca Tru Thai Ha, Ca Tru Lo Khe, Ca Tru Dong Tru, Ca Tru Ngai Cau, Ca Tru Chanh Thon, Ca Tru Xuan Dinh, Ca Tru Thuong Mo, Ca Tru Hoa Huu, Ca Tru Ha Thanh, Ca Tru Lo Khe, Ca Tru Dong Tru, Ca Tru Ngai Cau, Ca Tru Chanh Thon, Ca Tru Xuan Dinh, Ca Tru Thuong Mo, Ca Tru Hoa Huu, Ca Tru Ha Thanh, Ca Tru Thieu Xuong, Ca Tru Thieu Xuong, Ca TruThieu Xuong Hanoi oleh sebilangan pelajar yang menyukai dan mengamalkan Ca Tru di persekitaran sekolah. Banyak kelab telah berusaha untuk menganjurkan persembahan tetap di Kuil Kesusasteraan - Quoc Tu Giam, Pusat Pertukaran Budaya Suku Lama, seminar saintifik dan acara pelancongan untuk membantu orang ramai mendapat akses ke Ca Tru.

Terutama, sejak Ca Tru diiktiraf oleh UNESCO pada tahun 2009, ramai artis telah secara aktif mengajar dan mempopularkan Ca Tru kepada generasi muda. Contoh biasa termasuk Artis Rakyat Nguyen Thi Tam, Artis Rakyat Nguyen Thi Chuc, bersama-sama dengan ramai artis cemerlang lain seperti Pham Thi Hue, Nguyen Phu De, Pho Kim Duc, Dinh Khac Ban, Dinh Thi Nghia, Dinh Thi Ban, Nguyen Thi Khieu, Bach Van, Van Mai, Nguyen T Thihanh, Nguyen T Thihanh...

Hanoi telah mencapai banyak keputusan dalam memelihara seni Ca Tru. Foto: Duy Khanh

Khususnya, Majlis Rakyat Hanoi mengeluarkan Resolusi No. 23/2022/NQ-HDND bertarikh 8 Disember 2022 yang mengawal selia rawatan dan rejim sokongan untuk Artis Rakyat, Artis Berjasa, artis dan kelab cemerlang dalam bidang warisan budaya tidak ketara Hanoi, termasuk warisan Ca Tru. Rejim rawatan di bawah Resolusi ini mempunyai banyak kelebihan dan telah diterima secara positif oleh masyarakat.

Khususnya, City menyediakan sokongan sekali untuk artis yang dianugerahkan gelaran Artis Rakyat oleh Negeri sebanyak 40 juta VND, untuk Artis Berjasa sebanyak 30 juta VND; sokongan awal apabila kelab ditubuhkan untuk membeli peralatan dan prop sebanyak 50 juta VND/kelab; sokongan belanjawan operasi tahunan untuk kelab biasa yang beroperasi secara tetap, melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya tidak ketara di kawasan itu dengan berkesan: 20 juta VND...

Hanoi ialah kawasan dengan bilangan artisan terbesar yang dianugerahkan gelaran kehormat Seniman Rakyat dan Seniman Berjasa dalam bidang warisan budaya tidak ketara di negara ini, termasuk seni persembahan Ca Tru. Melalui 3 pengurniaan pada 2015, 2019 dan 2022, Hanoi merupakan unit terkemuka di negara ini dengan 131 artis, termasuk 18 Artis Rakyat dan 113 Artis Berjasa. Khususnya, seni rakyat Ca Tru mempunyai 32 artis yang dianugerahkan gelaran, termasuk 8 Seniman Rakyat dan 24 Seniman Berjasa.

Ini adalah keputusan yang menunjukkan bahawa seni persembahan rakyat Ca Tru di Hanoi telah mencapai hasil yang memberangsangkan. Ca Tru Hanoi telah beransur-ansur keluar dari keadaan perlindungan kecemasan, memberikan sumbangan penting kepada perlindungan dan promosi nilai warisan budaya ini.

Mempromosikan nilai warisan

Menurut Profesor Madya Dr. Tran Bao Lan - Universiti Pendidikan Kebangsaan Hanoi, tempoh integrasi antarabangsa dengan trend globalisasi hari ini telah dan sedang mengubah secara mendalam gambaran budaya dunia . Nilai budaya tradisional Vietnam, termasuk seni persembahan rakyat seperti Ca Tru, menghadapi peluang dan cabaran yang hebat.

Seni Ca Tru boleh dieksploitasi untuk membangunkan industri budaya. Foto: Duy Khanh

Ca Tru bukan sahaja simbol seni tradisional tetapi juga bahagian penting dalam kesedaran budaya orang Vietnam, terutamanya di Hanoi. Dalam konteks integrasi antarabangsa, memelihara dan mempromosikan nilai seni Ca Tru Hanoi bukan sahaja tanggungjawab budaya tetapi juga masalah pembangunan mampan warisan negara.

Menurut Profesor Madya Dr. Tran Bao Lan, di Hanoi, usaha untuk memelihara Ca Tru telah mencapai beberapa hasil awal yang positif seperti penubuhan kelab Ca Tru, penganjuran kelas pengajaran dan festival bertema... Namun begitu, masih terdapat banyak kelemahan, seperti daya pewarisan yang tipis, mekanisme sokongan yang tidak disegerakkan, dan pencerobohan bentuk hiburan moden yang sangat mempengaruhi alam sekitar.

"Untuk membolehkan Hanoi ca tru benar-benar mempromosikan nilainya dalam era integrasi antarabangsa, adalah perlu untuk mempunyai strategi pemeliharaan dan pembangunan yang komprehensif, jangka panjang, daripada melatih generasi akan datang, mendigitalkan dokumen, menginovasi promosi kepada menyempurnakan dasar. Jika penyelesaian di atas dilaksanakan secara serentak dan sistematik, mereka boleh mewujudkan asas yang kukuh untuk kebangkitan kukuh ca tru, Dr. T. Lanran Profesor Madya, Dr.

Cik Hoang Thi Thu Hang - Institut Pengajian Kebudayaan (Akademi Sains Sosial Vietnam) juga mengakui bahawa pembangunan industri kebudayaan hari ini telah membuka peluang untuk meletakkan semula warisan Ca Tru sebagai produk budaya. Ini memerlukan strategi perniagaan yang kreatif dan mekanisme pemantauan rapi daripada masyarakat, memastikan warisan itu adalah produk budaya dan sumber untuk generasi akan datang.

Persembahan pertandingan di Hanoi Ca Tru Festival ke-4 - 2025. Foto: Duy Khanh

Terutamanya, sebagai lokaliti terkemuka di negara ini dalam kuantiti dan kualiti mengamalkan warisan Ca Tru, Hanoi merupakan satu-satunya unit yang kerap menganjurkan Festival Ca Tru. Baru-baru ini, Festival Ca Tru Hanoi ke-4 diadakan - 2025, mencatatkan jumlah peserta dan kelab terbesar yang mengambil bahagian dengan 21 kumpulan, kelab dan peserta bebas, 16 pertandingan tarian dan nyanyian kolektif, 105 peserta bertanding dalam pertandingan penyanyi wanita, pemuzik berganda dan pemain dram.

Menurut penilaian Jawatankuasa Penganjur, tahun ini terdapat banyak suara yang bagus, bergema, ekspresif, jelas dan bulat, memilih gaya yang sesuai dengan suara, tali dan gendang bercantum, perlahan-lahan, ramai penyanyi yang bagus. Jika dahulu ca tru sering diperturunkan daripada bapa kepada anak, hari ini ia menjadi popular di kalangan masyarakat terutamanya pelajar, pelajar universiti dan golongan muda.

"Kami juga amat menghargai Seniman Rakyat dan Seniman Berjasa yang telah menumpukan sepenuh hati mereka untuk mengajar dan menyokong ramai peserta, pemain kecapi dan pemain gendang yang mengambil bahagian dalam Festival ini. Kami jelas melihat semangat, usaha dan kasih sayang artis-artis Ca Tru" - wakil Juri berkongsi.

Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Hanoi Le Thi Anh Mai menekankan bahawa Festival Ca Tru Hanoi bertujuan untuk terus menyumbang untuk memelihara dan mempromosikan nilai bentuk seni unik ini; menggalakkan dan mempromosikan pengajaran dan amalan Ca Tru di peringkat akar umbi, dan pada masa yang sama menemui dan memupuk bakat muda untuk Ca Tru di ibu negara. Pesta Ca Tru 2025 telah berjaya dianjurkan, mencatatkan banyak keputusan yang memberangsangkan, menyumbang kepada kebangkitan beransur-ansur seni Ca Tru di Hanoi.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-ca-tru.882465.html