Berhenti sementara mengkreditkan pengarang foto "Napalm Girl"

World Press Photo telah mengumumkan bahawa ia akan menangguhkan sementara pengiktirafan pengarang foto "The Terror of War" (juga dikenali sebagai "Napalm Girl") - karya yang memenangi 1973 World Press Photo of the Year dan Hadiah Pulitzer. Foto itu, yang merakamkan seorang gadis berlari panik selepas serangan napalm semasa Perang Vietnam, telah lama dipercayai diambil oleh wartawan AP Huynh Cong “Nick” Ut.

Foto "Napalm Girl" dipamerkan di pameran. Foto: NLD

Menurut World Press Photo, keputusan itu dibuat selepas organisasi itu menjalankan analisis bebas, berdasarkan bukti baharu yang diterbitkan dalam dokumentari The Stringer yang dihasilkan oleh The VII Foundation, bersama analisis teknikal daripada kumpulan penyelidik INDEX (Perancis). Dokumen-dokumen ini menimbulkan persoalan tentang hak cipta foto itu dan menunjukkan bahawa jurugambar sebenar mungkin Encik Nguyen Thanh Nghe - seorang kolaborator AP pada masa itu.

World Press Photo berkata ia telah menyemak kedua-dua penemuan dalam dokumentari dan siasatan dalaman AP. Dalam satu kenyataan yang disiarkan di laman web rasminya, World Press Photo berkata ia tidak lagi boleh mengkreditkan Nick Ut sebagai pengarang kerana keraguan yang ketara, tetapi juga tiada bukti yang mencukupi untuk mengesahkan pengarang lain.

Sejak itu, World Press Photo telah membuat dua keputusan utama: menggantung kredit Nick Út untuk "The Terror of War" dan mengemas kini kapsyen yang mengiringi foto itu untuk mencerminkan keraguan semasa. Teks baharu itu menunjukkan bahawa jurugambar Nguyen Thanh Nghe atau Huynh Cong Phuc (nama sebenarnya Nick Út) berkemungkinan berada dalam kedudukan yang baik untuk mengambil gambar itu pada masa kejadian.

Foto Akhbar Dunia menegaskan bahawa foto itu masih mengekalkan anugerahnya, dengan hanya atribusi yang disemak. Penggantungan akan kekal sehingga terdapat bukti yang jelas untuk mengesahkan atau menafikan kepengarangan asal.

Foto "Napalm Girl" adalah salah satu imej yang paling ikonik dan berkuasa dalam sejarah fotografi perang. Foto itu merakamkan detik seorang gadis kecil berbogel, Phan Thi Kim Phuc, berlari dan menangis kerana melecur teruk akibat bom napalm di Trang Bang, Tay Ninh semasa Perang Vietnam. Foto itu mengejutkan dunia, menunjukkan kekejaman perang dan kesakitan orang awam yang tidak bersalah, terutamanya kanak-kanak. Foto itu menjadi simbol pergerakan anti-Perang Vietnam di AS dan banyak tempat di seluruh dunia, menyumbang kepada peningkatan tekanan ke atas AS untuk mengundurkan tenteranya.

Sumber: https://khoahocdoisong.vn/infographic-ong-donald-trump-va-cac-tong-thong-my-tung-tham-viet-nam-post1029821.html