Fokus kepada pengeluaran modal pelaburan awam dari sekarang hingga akhir tahun

Pada petang 11 November, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Hoang Giang mempengerusikan mesyuarat tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah Oktober 2025. Menghadiri mesyuarat itu ialah Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah: Nguyen Ngoc Sam, Tran Phuoc Hien, Nguyen Cong Hoang dan pemimpin jabatan dan cawangan berfungsi wilayah itu.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Hoang Giang mempengerusikan mesyuarat tetap pada Oktober 2025

Penilaian keputusan 10 bulan pertama tahun ini

Bercakap pada perasmian mesyuarat itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Hoang Giang meminta jabatan, cawangan dan kawasan untuk memberi tumpuan kepada membincangkan dan menjelaskan hasil pelaksanaan tugas pada Oktober dan 10 bulan pertama 2025, menunjukkan batasan dan kesukaran dan mencadangkan penyelesaian khusus untuk menyelesaikan tugasan pembangunan sosio- ekonomi dan belanjawan modal awam terutamanya pada tahun 2025.

Pada Oktober 2025, Jawatankuasa Rakyat Wilayah menugaskan 17 tugasan, yang mana 11 tugas telah diselesaikan, 01 tugas dilanjutkan, 05 tugas sedang dilaksanakan. Sehingga kini, Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah memberikan 704 tugas terhad masa kepada ketua jabatan, cawangan, sektor dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune, wad dan zon khas; yang mana 642 tugas telah disiapkan, 21 tugas tertunggak dan 41 tugas sedang dilaksanakan.

Pemimpin Jabatan Kewangan melaporkan keputusan melaksanakan tugas pada bulan Oktober dan 10 bulan pertama tahun itu.

Dari 1 Julai hingga 6 November 2025, Sistem Maklumat Prosedur Pentadbiran Wilayah menerima 17,848 rekod, memproses 16,280 rekod (98.42% pada masa dan sebelum tarikh akhir), dan 94.8% rekod dalam talian. Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam di peringkat komune, wad, dan zon khas menerima 203,785 rekod, dan memproses 194,913 rekod.

Menurut laporan Jabatan Kewangan, jumlah produk dalam wilayah (KDNK) pada suku ketiga dianggarkan 23,875.8 bilion VND, meningkat 8.40% dalam tempoh yang sama; dalam 9 bulan dianggarkan 65,452.7 bilion VND, meningkat 10.15%. Indeks pengeluaran perindustrian (IIP) meningkat sebanyak 10.81% dalam tempoh yang sama; pada bulan Oktober sahaja, ia meningkat sebanyak 2.72% berbanding bulan sebelumnya. Sektor pertanian kekal stabil, mengawal wabak dengan baik; indeks harga pengguna (CPI) pada bulan Oktober meningkat sedikit sebanyak 0.39% berbanding bulan sebelumnya, peningkatan purata dalam 10 bulan ialah 3.23%.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat bercakap dan berbincang di mesyuarat itu.

Jumlah hasil belanjawan negeri pada bulan Oktober dianggarkan sebanyak VND3,533 bilion; hasil terkumpul dalam 10 bulan mencecah VND27,999 bilion, meningkat 6.4% dalam tempoh yang sama dan mencapai 75.3% daripada anggaran. Pengeluaran modal pelaburan awam sehingga 31 Oktober mencecah VND4,881 bilion, bersamaan 61% daripada pelan modal yang diberikan oleh Perdana Menteri .

Bidang budaya dan sosial digunakan secara serentak, memfokuskan pada pendidikan, penjagaan kesihatan dan keselamatan sosial; melaksanakan sepenuhnya rejim dan dasar untuk pekerja bukan profesional di peringkat komune, membimbing penyelesaian pembiayaan untuk menyokong penyelarasan kakitangan mengikut peraturan. Pertahanan negara, keselamatan, dan ketenteraman dan keselamatan sosial dikekalkan; hal ehwal luar negeri dan kerjasama pelaburan terus diperluaskan, menyumbang kepada usaha menggembleng sumber secara berkesan untuk pembangunan.

Pandangan mesyuarat

Mempercepatkan pengeluaran, memastikan penyiapan tertinggi sasaran pada tahun 2025

Mengakhiri mesyuarat, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Hoang Giang secara ringkas menilai keadaan sosio-ekonomi dalam 10 bulan pertama tahun ini, menunjukkan beberapa kelemahan dan batasan yang perlu diatasi dan mengkaji kelebihan dan kesukaran dalam melaksanakan tugas pada masa lalu, terutamanya bencana alam dan banjir yang telah menyebabkan kerosakan besar kepada ekonomi wilayah. Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta semua peringkat dan sektor untuk segera mengkaji dan mengatasi akibat ribut dan banjir, dan menggerakkan semua kuasa untuk menstabilkan kehidupan dan pengeluaran rakyat dengan segera.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Hoang Giang menyampaikan ucapan penggulungan pada mesyuarat itu.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menekankan bahawa tugas dalam dua bulan terakhir tahun ini adalah amat berat. Untuk menyempurnakan matlamat tersebut, jabatan, cawangan dan lokaliti dikehendaki mengikut rapat arahan Kerajaan, Kementerian Pusat, Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk melaksanakan penyelesaian secara tegas, serentak dan berkesan untuk menggalakkan pertumbuhan ekonomi, mengatur dan mengurus belanjawan secara ketat dan ekonomik, serta berusaha untuk mencapai sasaran pembangunan sosioekonomi tahap tertinggi2025.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menyatakan keperluan untuk mempercepatkan pengeluaran modal pelaburan awam, mengelakkan tunggakan dan kelewatan, menganggap ini tugas utama dari sekarang hingga akhir tahun. Pada masa yang sama, terus melaksanakan penyelesaian untuk hasil dan perbelanjaan dengan berkesan, mencegah kehilangan hasil, menggunakan belanjawan secara ekonomi dan berkesan; mengukuhkan pemeriksaan dan penyeliaan kemajuan projek utama, memastikan kemajuan dan kualiti kerja.

Menugaskan agensi khusus untuk memantau dengan teliti aktiviti kerajaan tempatan dua peringkat, segera memahami, mensintesis dan mencadangkan penyelesaian untuk menghapuskan kesukaran dan halangan dalam proses melaksanakan model kerajaan tempatan dua peringkat di komune, wad dan zon ekonomi khas, memastikan sistem beroperasi dengan stabil dan berkesan.

Sumber: https://quangngai.gov.vn/tin-tuc/tap-trung-cho-cong-tac-giai-ngan-von-dau-tu-cong-tu-nay-den-cuoi-nam.html