Siaran Akhbar No. 30, Sidang Ke-8, Dewan Negara ke-15

Pada hari Sabtu, 30 November 2024, Perhimpunan Kebangsaan meneruskan hari bekerjanya yang ke-30, yang juga merupakan hari bekerja terakhir bagi Sesi ke-8 Perhimpunan Kebangsaan ke-15 di Dewan Perhimpunan Kebangsaan, Hanoi, di bawah pengerusi Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menyampaikan ucapan penutup pada Sesi ke-8 Perhimpunan Kebangsaan ke-15. Foto: Van Diep/VNA

Pada waktu pagi, di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Negara Nguyen Khac Dinh, Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidang pleno di dewan, melaksanakan kandungan berikut:

* Kandungan 1: Dewan Negara mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Kehakiman Dewan Negara Le Thi Nga membentangkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan semakan draf Undang-undang mengenai Keadilan Juvana. Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Undang-undang Melalui pengundian elektronik, keputusan adalah seperti berikut: 463 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 96.66% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 461 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 96.24% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), dan 2 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.42% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

* Isi 2: Dewan Negara mendengar laporan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara Hoang Thanh Tung, menjelaskan, menerima dan menyemak draf Resolusi mengenai penubuhan bandar Hue di bawah Kerajaan Pusat. Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 461 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 96.24% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 458 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 95.62% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara, 1 perwakilan tidak sama dengan 1% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara (20 peratus daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara). perwakilan), 2 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.42% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

* Isi 3: Perhimpunan Negara mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara Hoang Thanh Tung membentangkan laporan menjelaskan, menerima dan menyemak draf Resolusi mengenai organisasi kerajaan bandar di bandar Hai Phong. Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 459 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 95.82% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 454 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 94.78% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), dan 5 perwakilan daripada jumlah perwakilan Dewan Negara (4% daripada jumlah keseluruhan tidak sama dengan 4% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara). perwakilan).

* Isi 4: Di bawah arahan Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai, Dewan Negara membincangkan draf Undang-undang Industri Teknologi Digital. Pada sesi perbincangan itu, 12 perwakilan berucap. Majoriti perwakilan bersetuju tentang keperluan untuk mengisytiharkan Undang-undang Industri Teknologi Digital untuk menginstitusikan sepenuhnya dasar dan orientasi Parti dan Negara untuk membangunkan industri teknologi digital, mengatasi kelemahan dan keterbatasan industri teknologi maklumat dan cemerlang, mekanisme dan dasar terobosan, menggembleng semua sumber untuk menjadikan industri teknologi digital sebagai industri asas, menyumbang kepada pembangunan ekonomi digital, serta menggalakkan transformasi digital di Vietnam.

Di samping itu, perwakilan memberi tumpuan untuk membincangkan kandungan berikut: Skop peraturan; subjek permohonan; penerangan istilah; pemakaian Undang-undang Industri Teknologi Digital; dasar pembangunan industri teknologi digital; memastikan keselamatan dan keselamatan dalam aktiviti industri teknologi digital; aset digital; kriteria untuk menentukan dan prinsip pengurusan aset digital; tanggungjawab untuk pengurusan negeri aset digital; pembangunan sumber manusia teknologi digital; menarik sumber manusia teknologi digital berkualiti tinggi; insentif untuk taman industri teknologi digital; pembangunan mampan dalam industri teknologi digital; pengecualian daripada liabiliti dalam aktiviti ujian; pengurusan risiko untuk sistem kecerdasan buatan; mekanisme ujian terkawal; tanggungjawab dan kandungan pengurusan negeri industri teknologi digital; industri, pembangunan industri semikonduktor; kecerdasan buatan; keselarasan draf Undang-undang dengan sistem perundangan. Pada akhir sesi perbincangan, Menteri Penerangan dan Komunikasi Nguyen Manh Hung bercakap untuk menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh perwakilan Dewan Negara.

* Isi 5: Perhimpunan Negara mengadakan mesyuarat berasingan dan mengundi untuk meluluskan Resolusi Dewan Negara mengenai mekanisme dan dasar khusus untuk menghapuskan kesukaran dan halangan bagi projek dan tanah dalam kesimpulan pemeriksaan, pemeriksaan dan penghakiman di Bandar Ho Chi Minh, Bandar Da Nang dan Wilayah Khanh Hoa.

Petang:

* Kandungan 1: Di bawah arahan Naib Pengerusi Dewan Negara Tran Quang Phuong, Dewan Negara mengadakan sidang pleno di dewan untuk mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Dewan Negara bagi Pertahanan dan Keselamatan Negara Le Tan Toi membentangkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Data. Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Undang-undang melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 458 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 95.62% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 451 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 94.15% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 3 perwakilan tidak meluluskan 0% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara. 4 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.84% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

Di bawah arahan Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai, Dewan Negara mengadakan sidang pleno di dewan untuk menjalankan aktiviti berikut:

* Isi 2: Dewan Negara mendengar laporan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Dewan Negara mengenai Sains, Teknologi dan Alam Sekitar, Le Quang Huy, menjelaskan, menerima dan menyemak draf Undang-undang mengenai Elektrik (dipinda). Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Undang-undang melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 463 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 96.66% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 439 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 91.65% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 11 perwakilan tidak meluluskan 2% daripada jumlah keseluruhan Dewan Negara. perwakilan), 13 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 2.71% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

* Isi 3: Dewan Negara mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Dewan Negara Vu Hong Thanh membentangkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan semakan draf Resolusi mengenai pelaksanaan perintis projek perumahan komersial melalui perjanjian untuk menerima hak guna tanah atau mempunyai hak guna tanah. Kemudian, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 460 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 96.03% daripada jumlah bilangan perwakilan Dewan Negara), 415 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 86.64% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 19 perwakilan tidak sama dengan jumlah perwakilan Dewan Negara. perwakilan), 26 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 5.43% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

* Isi 4: Perhimpunan Kebangsaan mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh membentangkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan semakan draf Resolusi mengenai dasar pelaburan projek. kereta api laju di paksi utara-selatan. Kemudian, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 454 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 94.78% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 443 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 92.48% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara), 7 perwakilan tidak meluluskan 1% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara. perwakilan), 4 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.84% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

* Kandungan 5 (dari 15:30): Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sesi penutupan Persidangan Ke-8 Perhimpunan Kebangsaan ke-15 di bawah pengerusi Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh.

Dewan Negara mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Setiausaha Agung Dewan Negara - Ketua Pejabat Dewan Negara Le Quang Tung membentangkan draf Resolusi mengenai aktiviti menyoal pada Sidang Ke-8, Dewan Negara ke-15. Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 460 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 96.03% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 458 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 95.62% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 2 perwakilan daripada jumlah keseluruhan Dewan Negara (42% daripada jumlah undian tidak sama dengan 0. perwakilan).

Dewan Negara mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Setiausaha Agung Dewan Negara - Ketua Pejabat Dewan Negara Le Quang Tung membentangkan draf Resolusi Sidang Ke-8, Dewan Negara ke-15. Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 464 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 96.87% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), 464 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 96.87% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara).

Perhimpunan Kebangsaan mendengar ucapan penggulungan Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man pada Sesi ke-8 Perhimpunan Kebangsaan ke-15.

Upacara menaikkan bendera Dewan Negara.

Sesi penutupan Persidangan Ke-8 Perhimpunan Kebangsaan ke-15 telah disiarkan secara langsung di Televisyen Vietnam, Voice of Vietnam, dan Televisyen Perhimpunan Kebangsaan Vietnam.

Sumber