Meluluskan draf Laporan mengenai keputusan pemeriksaan dan penyeliaan (fasa 2)

Pada petang 26 Mei, di Hanoi, Pasukan Pemeriksaan dan Penyeliaan No. 10 Politburo dan Sekretariat, yang diketuai oleh Setiausaha Agung dan Presiden To Lam, telah mempengerusikan mesyuarat untuk meluluskan draf Laporan Pemeriksaan dan Penyeliaan (Fasa 2) Politburo dan Sekretariat Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi.

Yang menghadiri Persidangan tersebut ialah: Komrad Tran Duc Thang, Ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi, Ketua Delegasi Dewan Undangan Negeri Bandar Hanoi; Ahli Jawatankuasa Pusat: Nguyen Thi Thu Ha, Timbalan Ketua Pejabat Tetap Jawatankuasa Parti Pusat, Timbalan Ketua Delegasi; Ha Quoc Tri, Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat , Timbalan Ketua Delegasi; Nguyen Trong Dong, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi; Vu Dai Thang, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hanoi; ahli Delegasi Pemeriksaan; ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi…

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menyampaikan ucapan. Foto: Doan Tan/TTXVN

Di Persidangan tersebut, Kumpulan Kerja telah meluluskan draf laporan mengenai keputusan pemeriksaan dan penyeliaan kedua Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi mengenai: organisasi dan operasi unit, agensi dan kawasan selepas pelaksanaan kerajaan tempatan dua peringkat; tugas dan penyelesaian untuk memastikan pencapaian sasaran pertumbuhan mengikut Resolusi Kongres Kebangsaan Parti ke-14; kepimpinan, hala tuju dan organisasi pelaksanaan Resolusi No. 57-NQ/TW Politburo mengenai penemuan dalam pembangunan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital negara serta dokumen berkaitan; dan semakan, penilaian dan kedudukan kualiti organisasi Parti, ahli Parti, dan pemimpin dan pengurus kolektif dan individu di semua peringkat.

Berucap di persidangan itu, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mengesahkan bahawa Hanoi telah melaksanakan secara serius dan proaktif dan pada mulanya mencapai banyak hasil penting dan komprehensif mengenai topik pemeriksaan dan penyeliaan. Bandar ini telah membuat banyak inovasi dalam kepimpinan, hala tuju, pengurusan dan pelaksanaan. Bandar ini telah memimpin, mengarah, mengurus dan mengatur pelaksanaan banyak tugas yang sukar, banyak perkara baharu dan juga isu-isu yang belum pernah terjadi sebelumnya, yang telah diselesaikan secara sistematik dan asas, dengan tanggungjawab dan hasil yang khusus. Orang ramai sangat gembira dan menyokong.

Sambil mengiktiraf dan memuji usaha dan pencapaian awal Hanoi, Setiausaha Agung dan Presiden menekankan bahawa tidak boleh sama sekali bersikap sambil lewa, tidak teragak-agak, dan tidak berpuas hati dengan hasil awal. Sebaliknya, usaha mesti dipergiatkan untuk meningkatkan kadar dan keberkesanan kerja sistem politik ibu kota, menyelaraskannya dengan matlamat jangka panjang. Setiausaha Agung dan Presiden menegaskan bahawa harus diakui secara terus terang bahawa hasil semasa hanyalah perintis, meletakkan asas awal, dan belum benar-benar asas, mampan, dan konsisten. Topik yang diliputi dalam pemeriksaan dan penyeliaan ini semuanya merupakan isu yang sangat baharu, sukar, dan belum pernah terjadi sebelumnya, memerlukan inovasi yang ketara, menghadapi tekanan tinggi untuk pelaksanaan, dan mempunyai kesan yang mendalam terhadap keseluruhan sistem politik dan model pembangunan ibu kota.

Setiausaha Agung dan Presiden menilai bahawa Hanoi telah berusaha keras dalam mengendalikan model kerajaan tempatan dua peringkat, mencapai keputusan awal yang agak jelas. Beliau juga meminta agar Hanoi menerajui pembinaan model tadbir urus bandar moden, mendigitalkan dan mengurus bandar secara digital, meminimumkan mekanisme "permintaan dan pemberian", mengurangkan perantara pentadbiran, dan meminimumkan mesyuarat dan formaliti. Beliau menekankan keperluan untuk memberi perhatian khusus kepada pembinaan pasukan pegawai akar umbi yang kuat dan meningkatkan kecekapan kerajaan komune dan wad di ibu kota. Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Hanoi mengarahkan pembetulan segera terhadap kekurangan dan batasan yang dikenal pasti dalam pemeriksaan dan penyeliaan pegawai akar umbi, dengan menyatakan bahawa kualitinya tidak sekata, dengan beberapa kawasan mengalami lebihan dan kekurangan setempat, dan keupayaan nasihat, pengurusan dan transformasi digital sesetengah pegawai tidak memenuhi keperluan.

Setiausaha Agung dan Presiden mengalu-alukan sasaran Hanoi untuk mencapai kadar pertumbuhan sebanyak 11% atau lebih tinggi, melebihi sasaran negara, dengan jelas menunjukkan peranan utama ibu kota sebagai pemimpin yang teladan. Walau bagaimanapun, untuk mencapai matlamat ini, pembangunan tidak boleh diteruskan mengikut model lama dan tabiat lama.

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menyampaikan ucapan. Foto: Doan Tan/TTXVN

Setiausaha Agung dan Presiden meminta agar pihak bandar segera memuktamadkan dan melaksanakan Resolusi 02 Politburo; Undang-undang mengenai Ibu Kota dan Perancangan Ibu Kota dengan visi 100 tahun. Seiring dengan pembangunan ekonomi, pihak bandar mesti memberi perhatian kepada kebajikan sosial dan penjagaan kesihatan untuk rakyat. Pada masa yang sama, semasa merancang dan membina kawasan bandar besar pada masa hadapan, pelaburan dalam perumahan sosial, perumahan sewa, atau dasar dan program perumahan mesti dilaksanakan untuk memberi perkhidmatan kepada majoriti rakyat yang mempunyai sumber ekonomi yang terhad, memastikan tiada siapa yang ketinggalan.

Bandar ini terus memuktamadkan dasar pembinaan komune dan wad sosialis dengan kriteria dan piawaian tertentu, memastikan bahawa ia benar-benar berfungsi sebagai "model" untuk infrastruktur bandar, tadbir urus sosial dan kehidupan rakyat, menjadikannya tempat yang diingini untuk didiami dan dikunjungi oleh semua rakyat Vietnam, sekali gus mereplikasi model tersebut di kawasan yang memenuhi syarat dan kriteria yang diperlukan.

Berkenaan pelaksanaan Resolusi 57, Setiausaha Agung dan Presiden menyatakan bahawa adalah perlu untuk terus terang mengakui bahawa aktiviti serta inovasi saintifik dan teknologi belum lagi menghasilkan banyak produk dengan impak yang meluas, dengan tumpuan terutamanya pada transformasi digital; sementara transformasi digital masih belum disegerakkan; data masih berselerak; banyak sistem tidak saling berkaitan; dan di beberapa tempat masih terdapat situasi "pemecahan data"... Semangat teras Resolusi adalah untuk mengubah model pembangunan berdasarkan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital. Hanya membeli peralatan, membangunkan perisian atau mendigitalkan rekod tidak secara automatik bermakna Resolusi 57 telah berjaya dilaksanakan. Hanoi mempunyai semua syarat untuk menjadi pusat inovasi terkemuka di negara ini. Tetapi untuk mencapai itu, ia mesti benar-benar mempunyai pemikiran inovatif; ia mesti berani bereksperimen; Kita mesti menerima inovasi yang lebih radikal… Kita mesti terus mengkonkretkan kandungan teras Resolusi 57 ke dalam program dan rancangan khusus dengan matlamat menjadikan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital sebagai penggerak utama dalam pertumbuhan dan pembangunan Ibu Kota dalam tempoh akan datang.

Setiausaha Agung dan Presiden menggesa pihak bandar untuk memahami secara mendalam keperluan untuk menginovasi penilaian dan klasifikasi kader, menghubungkannya dengan penempatan, penggunaan, latihan, perancangan dan penyaringan mereka. Penilaian kader tidak boleh hanya bersifat formalistik, tetapi mesti substantif, konkrit dan boleh diukur melalui hasil, produk, kecekapan kerja dan tahap kepuasan rakyat dan perniagaan; prestasi yang baik mesti diiktiraf dan dihargai; prestasi yang tidak memuaskan mesti segera diselaraskan dan digantikan dengan sewajarnya; adalah tidak boleh diterima untuk menetapkan piawaian pembangunan yang sangat tinggi sambil leka dengan kader yang kekurangan cita-cita, inovasi dan tanggungjawab, dan bekerja separuh hati.

Berdasarkan peraturan Politburo mengenai penilaian tahunan dan suku tahunan serta kedudukan kader, dan dasar terkini mengenai penubuhan jawatankuasa dan pasukan penyelidikan khusus untuk penyelidikan dasar, Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi telah memuktamadkan dan melaksanakan peraturan ini mengikut ciri-ciri khusus ibu kota, menyumbang kepada transformasi yang besar dalam penilaian, kedudukan, penempatan dan penggunaan kader, memenuhi keperluan fasa baharu.

Setiausaha Agung dan Presiden menekankan bahawa semangat pemeriksaan dan penyeliaan ini adalah untuk mengenal pasti masalah, menyelesaikan kesulitan, dan menggalakkan pelaksanaan tugas; ia sama sekali tidak bertujuan untuk mewujudkan tekanan formal atau mentaliti mengelak. Selepas penyeliaan, perkara yang paling penting adalah bertindak segera.

Setiausaha Agung dan Presiden meminta Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi untuk: menyemak semula semua kesimpulan dan cadangan pasukan pemeriksaan dengan segera, membangunkan pelan khusus untuk pembetulan, menentukan tugas, tanggungjawab, garis masa dan akauntabiliti dengan jelas; terus menyebarkan isu-isu tematik secara menyeluruh ke seluruh sistem politik bandar, mengelakkan situasi di mana peringkat bandar dimaklumkan dengan baik tetapi pelaksanaan di peringkat bawahan masih dangkal dan mekanikal; segera menjalankan semakan awal operasi praktikal model kerajaan tempatan dua peringkat dan penyusunan semula kampung dan kawasan perumahan mengikut garis panduan kerajaan pusat, memastikan kualiti dan kemajuan seperti yang ditetapkan; dan terus menginovasi kerja pemeriksaan dan penyeliaan dalaman ke arah kerjasama, amaran awal dan penyelesaian masalah, mencegah pemeriksaan daripada menjadi penghalang kepada inovasi dan pembangunan.

Sumber: https://congthuong.vn/thong-qua-du-thao-bao-cao-ket-qua-kiem-tra-giam-sat-dot-2-458378.html