Pembebasan kastam di pasangan pintu sempadan Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (China).

Pada 25 Februari, daerah Binh Lieu (wilayah Quang Ninh, Vietnam) dan Kerajaan Rakyat kawasan Fangcheng (bandar Fangchenggang, Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China) mengadakan majlis pelepasan keluar masuk untuk pelancong dan penduduk sempadan melalui pasangan pintu sempadan Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (China).

Subjek dibenarkan untuk membersihkan kastam di pintu sempadan Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (China) termasuk rakyat Vietnam dan China (dengan pasport, pas keluar masuk, pas masuk dan keluar kawasan sempadan). Waktu pelepasan kastam adalah dari Isnin hingga Jumaat setiap minggu: mengikut zon waktu Hanoi , pagi dari 8:00 hingga 9:00, tengah hari dari 15:00 hingga 16:00; mengikut zon waktu Beijing, pagi dari 9:00 hingga 10:00, tengah hari dari 16:00 hingga 17:00.

Pemimpin daerah Binh Lieu dan kerajaan rakyat kawasan Phong Thanh mengumumkan pelepasan keluar masuk pelancong dan penduduk sempadan melalui pasangan pintu sempadan Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (China). (Foto: binhlieu.quangninh.gov.vn)

Kedua-dua belah pintu sempadan Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (China) mewujudkan mekanisme untuk pelepasan kastam pelancong, mengatur agensi khusus untuk menguruskan pintu sempadan, menugaskan orang yang bertanggungjawab dan orang yang dihubungi khusus, dan meringkaskan bilangan pelancong dan penduduk yang masuk dan keluar dari pintu sempadan 20 minit lebih awal pada waktu pagi dan petang hari bekerja. Maklumat ini kemudiannya dilaporkan kepada pihak lain. Apabila perlu, kedua-dua pihak boleh melanjutkan waktu bekerja di pintu sempadan. Isu-isu yang timbul dalam proses kerjasama dalam pengurusan pasport akan dibincangkan dan diselesaikan secara baik. Ini bagi memastikan kecekapan pelepasan kastam yang tinggi untuk pelancong dan penduduk sempadan.

Sejurus selepas majlis pengumuman, lebih 50 penduduk sempadan memasuki Vietnam dari China; hampir 20 penduduk sempadan keluar dari Vietnam ke China.

Encik Do Xuan Truong (kanan), Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat daerah Binh Lieu (wilayah Quang Ninh ) menyampaikan bunga kepada penduduk China yang memasuki Vietnam. (Foto: binhlieu.quangninh.gov.vn)

Pembebasan imigresen untuk pelancong dan penduduk sempadan melalui sepasang pintu sempadan menandakan satu langkah penting ke hadapan dalam kerjasama dua hala. Acara ini menunjukkan semangat kerjasama yang semakin komprehensif dan meluas, memberikan sumbangan penting untuk memudahkan pertukaran dan kerjasama untuk pembangunan antara daerah Binh Lieu (Vietnam) dan kawasan Fangcheng (China). Dengan itu, sentiasa meningkatkan kehidupan dan mengukuhkan perpaduan antara penduduk kedua-dua lokaliti sempadan, sambil membuka peluang baharu kerjasama dalam ekonomi, perdagangan, pelaburan dan pelancongan antara kedua-dua lokaliti.

Sumber: https://thoidai.com.vn/thong-quan-cap-cua-khau-hoanh-mo-viet-nam-dong-trung-trung-quoc-210439.html