Timbalan Menteri Ngo Le Van menerima Setiausaha Agung Mahkamah Tetap Timbang Tara (PCA)

Thứ trưởng Ngô Lê Văn tiếp Tổng Thư ký Tòa Trọng tài thường trực (PCA)

Timbalan Menteri Ngo Le Van menerima Dr. Martin Czepelak, Setiausaha Agung Mahkamah Tetap Timbang Tara (PCA). (Foto: Quang Hoa)

Timbalan Menteri, Ngo Le Van mengalu-alukan Setiausaha Agung dan melahirkan rasa gembira atas hasil positif lawatan kerja itu, terutama sesi kerja Setiausaha Agung bersama Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh pada 18 November.

Timbalan Menteri menegaskan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan dan menghargai peranan PCA dalam menyokong penyelesaian damai pertikaian antarabangsa.

Timbalan Menteri amat menghargai cadangan kerjasama PCA pada masa Vietnam sedang bersedia dengan segera untuk menubuhkan pusat timbang tara di bawah Pusat Kewangan Antarabangsa dan sangat memerlukan sokongan dan pengalaman profesional antarabangsa.

Pertemuan dengan Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh (18 November) merupakan langkah penting ke hadapan, menunjukkan bahawa Kerajaan Vietnam sangat menghargai prestij dan pengalaman PCA.

Pada kesempatan ini, Timbalan Menteri mencadangkan supaya PCA menyelaras pelaksanaan aktiviti kerjasama dalam rangka mekanisme perundangan pelbagai hala seperti Jawatankuasa Ke-6 Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Suruhanjaya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Perdagangan Antarabangsa (UNCITRA).

Pada mesyuarat itu, Timbalan Menteri Ngo Le Van mencadangkan agar PCA menyelaras untuk melaksanakan aktiviti kerjasama dalam rangka kerja mekanisme perundangan pelbagai hala seperti Jawatankuasa Keenam Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Suruhanjaya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Perdagangan Antarabangsa (UNCITRA). (Foto: Quang Hoa)

Setiausaha Agung Martin Czepelak mengucapkan terima kasih kepada Vietnam atas sambutan hangatnya dan menghargai peranan Vietnam dalam bidang undang-undang antarabangsa. Beliau menyatakan hasratnya untuk mengukuhkan kerjasama dengan Vietnam, terutamanya dalam konteks Vietnam membina pusat timbang tara antarabangsa di bawah Pusat Kewangan Antarabangsa.

Setiausaha Agung berjanji bahawa PCA akan terus menyelaras rapat dengan pihak berkuasa Vietnam untuk mendapatkan bentuk kerjasama yang sesuai dan berkesan, menyumbang kepada menyokong proses pembentukan, operasi dan meningkatkan kualiti aktiviti Pusat pada masa akan datang.

Sempena ulang tahun ke-3 penubuhan Pejabat PCA di Hanoi , kedua-dua pihak bersetuju, melalui Pejabat PCA di Hanoi, untuk mengukuhkan kerjasama dalam latihan dan meningkatkan kapasiti undang-undang pegawai Vietnam; pada masa yang sama, terus mempromosikan peranan itu, bertujuan untuk menjadikan Vietnam sebagai lokasi yang dipilih oleh pihak untuk menyelesaikan pertikaian serantau dan antarabangsa.

Pada akhir pertemuan itu, Timbalan Menteri Ngo Le Van menyatakan kepercayaannya bahawa kerjasama antara Vietnam dan PCA akan terus berkembang dengan kukuh, memberikan sumbangan praktikal kepada proses membina dan mengendalikan Pusat Kewangan Antarabangsa di Vietnam pada masa akan datang.

Mahkamah Tetap Timbang Tara (PCA) ialah sebuah organisasi antara kerajaan antarabangsa dengan 126 negara anggota, yang berfungsi untuk memudahkan penyelesaian pertikaian antarabangsa antara negara atau antara negara dan entiti undang-undang asing dalam bidang ekonomi dan pelaburan. PCA telah membantu dalam menyelesaikan banyak pertikaian antarabangsa dalam bidang seperti sempadan, wilayah, persempadanan maritim, dan isu ekonomi dan pelaburan. PCA kini beribu pejabat di Peace Palace, The Hague (Belanda) dan mempunyai 5 pejabat di Mauritius, Buenos Aires (Argentina), Singapura, Vienna (Austria) dan Hanoi. Sejak menjadi ahli PCA pada 2012, hubungan antara Vietnam dan PCA telah berkembang dengan ketara, dengan peristiwa penting yang paling ketara ialah pembukaan pejabat perwakilan di Hanoi oleh PCA pada 24 November 2022.

Mahkamah Tetap Timbang Tara (PCA) ialah sebuah organisasi antara kerajaan antarabangsa dengan 126 negara anggota, yang berfungsi untuk memudahkan penyelesaian pertikaian antarabangsa antara negara atau antara negara dan entiti undang-undang asing dalam bidang ekonomi dan pelaburan.

PCA telah membantu dalam menyelesaikan banyak pertikaian antarabangsa dalam bidang seperti sempadan, wilayah, persempadanan maritim, dan isu ekonomi dan pelaburan. PCA kini beribu pejabat di Peace Palace, The Hague (Belanda) dan mempunyai 5 pejabat di Mauritius, Buenos Aires (Argentina), Singapura, Vienna (Austria) dan Hanoi.

Sejak menjadi ahli PCA pada 2012, hubungan antara Vietnam dan PCA telah berkembang dengan ketara, dengan peristiwa penting yang paling ketara ialah pembukaan pejabat perwakilan di Hanoi oleh PCA pada 24 November 2022.

Sumber: https://baoquocte.vn/thu-truong-ngo-le-van-tiep-tong-thu-ky-toa-trong-tai-thuong-truc-pca-334947.html