Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Pengerusi Majlis Kebangsaan Algeria

Kapsyen foto — Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Presiden Majlis Kebangsaan Algeria (Senat Algeria) Azzouz Nasri. Foto: Duong Giang/VNA

Pada pertemuan itu, Presiden Senat Algeria Azzouz Nasri mengalu-alukan Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengetuai delegasi Vietnam berpangkat tinggi untuk lawatan rasmi ke Algeria; mengesahkan bahawa lawatan itu adalah acara penting, menyumbang kepada mencipta kejayaan, membawa hubungan dua hala ke tahap baharu dalam semua aspek.

Menekankan bahawa hubungan sejarah antara Vietnam dan Algeria telah dibina, dibentuk dan dibangunkan dengan sangat baik melalui banyak tempoh sejarah, Presiden Senat Azzouz Nasri mengalu-alukan peningkatan hubungan kedua-dua negara kepada Perkongsian Strategik dan menekankan bahawa Vietnam sentiasa menjadi rakan kongsi keutamaan Algeria dan Senat sentiasa menyokong Kerajaan Algeria dalam membangunkan hubungan dengan Vietnam.

Presiden Senat Algeria memuji kepentingan sejarah Kemenangan Dien Bien Phu, yang memberi inspirasi kepada gerakan pembebasan negara di seluruh dunia; mengucapkan terima kasih kepada Vietnam atas sokongan besarnya terhadap Revolusi Algeria dan Algeria atas sokongan sepenuh hati terhadap Vietnam sehingga Vietnam membebaskan Selatan dan menyatukan semula negara itu pada tahun 1975.

Presiden Senat Algeria melahirkan rasa bangganya terhadap hubungan yang mendalam dan kukuh antara kedua-dua rakyat dan berkata bahawa peningkatan hubungan kepada perkongsian strategik akan membuka lembaran baharu dalam hubungan dua hala. Presiden Senat Algeria menegaskan bahawa kedua-dua negara mempunyai masa lalu yang gemilang dan pastinya akan mempunyai masa depan yang cerah.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan terima kasih kepada Presiden Dewan Negara Azzouz Nasri dan pemimpin kanan Algeria atas sambutan hangat yang diberikan kepada delegasi berpangkat tinggi Vietnam dan terharu apabila Presiden Dewan Negara dan semua Naib Presiden Dewan Negara meluangkan masa untuk menyambut mereka dengan mesra dan ikhlas.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan salam Setiausaha Agung Parti Kepada Lam, Presiden Luong Cuong dan Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man kepada Presiden Senat Azzouz Nasri dan pemimpin kanan Algeria.

Menegaskan bahawa persahabatan yang setia, perpaduan dan sokongan bersama antara Vietnam dan Algeria, yang telah dipupuk dari semasa ke semasa, adalah asas yang mampan bagi hubungan dua hala, Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam sentiasa mengingati sokongan dan bantuan Algeria untuk perjuangan masa lalu untuk pembebasan negara dan dalam pembinaan dan pembangunan negara semasa Vietnam, membawa kedua-dua negara bersama-sama ke arah masa depan dengan keyakinan dan harapan baharu.

Kedua-dua pihak mengesahkan kepentingan kerjasama antara kedua-dua Parlimen dalam hubungan dua hala keseluruhan dan bersetuju untuk menggalakkan kerjasama berkesan antara kedua-dua Dewan Negara melalui perkongsian pengalaman perundangan, penyeliaan dan penggubalan undang-undang; mewujudkan program kerjasama yang mendalam antara jawatankuasa khusus kedua-dua pihak dan lebih rapat menghubungkan Kumpulan Persahabatan Parlimen.

Dengan sukacitanya mengumumkan rangka kerja Perkongsian Strategik yang baru ditubuhkan dan keputusan cemerlang yang dicapai semasa rundingan antara kedua-dua Perdana Menteri, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan tidak lama lagi mengadakan program tindakan khusus antara agensi penguatkuasaan undang-undang kedua-dua pihak, dan menyemak dokumen kerjasama mengikut konteks dan situasi baharu.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh juga mengumumkan bahawa kedua-dua pihak menandatangani tujuh perjanjian kerjasama semasa lawatan mengenai perdagangan, perumahan, perancangan bandar, pendidikan, hubungan perniagaan, dan lain-lain dan meminta Senat Algeria untuk menyokong dan terus mewujudkan koridor undang-undang yang kukuh untuk kerjasama dua hala, dan untuk menandatangani dan mengesahkan perjanjian asas yang penting.

Presiden Senat Algeria amat menghargai keputusan yang dicapai semasa lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan menegaskan bahawa ini adalah asas untuk membina masa depan yang cerah untuk hubungan antara kedua-dua negara serta pembangunan setiap negara pada masa akan datang.

Pada kesempatan ini, kedua-dua pemimpin juga mengesahkan komitmen kuat mereka untuk mempromosikan pertukaran budaya, sukan dan seni yang menghormati sejarah dan tradisi kedua-dua negara, sekali gus membantu rakyat kedua-dua negara lebih memahami hubungan persaudaraan dan setia serta meningkatkan persefahaman antara kedua-dua negara.

Presiden Senat Algeria amat menghargai dan mengesahkan bahawa beliau akan terus memberi perhatian dan menyokong secara aktif masyarakat Vietnam di Algeria untuk menstabilkan kehidupan mereka, memberi sumbangan positif kepada pembangunan sosio-ekonomi Algeria dan menjadi jambatan persahabatan antara kedua-dua rakyat.

Di peringkat pelbagai hala, kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menyelaras dan menyokong kedudukan masing-masing dalam kesatuan parlimen antarabangsa dan serantau serta forum pelbagai hala di mana Vietnam dan Algeria menjadi ahli. Berhubung isu maritim dan lautan, termasuk Laut Timur, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Algeria menyokong pendirian bersama ASEAN dalam menyelesaikan pertikaian secara aman dan menghormati kepentingan negara pantai mengikut undang-undang antarabangsa, khususnya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS 1982).

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan jemputan Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man kepada Pengerusi Senat Azzouz Nasri untuk melawat Vietnam tidak lama lagi.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-kien-chu-tich-hoi-dong-dan-toc-algeria-20251120211718981.htm