Pada petang 21 Disember, rakan seperjuangan Nguyen Van Gau - Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah menghadiri dan berucap pada majlis pelancaran unit pentadbiran bandar Chu dan daerah Luc Ngan dan Pameran Oren dan Limau Gedang serta Minggu Pelancongan Luc Ngan pada tahun 2024. Portal Maklumat Elektronik Wilayah Bac Giang dengan hormatnya menerbitkan teks penuh ucapan itu.

Pemimpin jabatan, kementerian, cawangan dan agensi pusat yang dihormati,
Bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti yang dihormati, para pemimpin dan bekas pemimpin wilayah Bac Giang dan daerah Luc Ngan sepanjang tempoh itu,
Para delegasi dan tetamu yang dihormati,
Wahai semua orang!
Susulan kejayaan Persidangan mengumumkan Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengenai susunan unit pentadbiran di peringkat daerah dan komune di wilayah Bac Giang bagi tempoh 2023-2025 yang diadakan pada 17 Disember; hari ini, saya sangat teruja untuk menghadiri majlis pelancaran unit pentadbiran bandar Chu dan daerah Luc Ngan; perasmian Pameran Oren dan Grapefruit dan Minggu Pelancongan Luc Ngan 2024. Dua acara bermakna bertemu dalam satu majlis penuh solidariti. Bagi pihak Jawatankuasa Parti Wilayah - Majlis Rakyat - Jawatankuasa Rakyat - Jawatankuasa Front Tanah Air wilayah, saya dengan hormatnya menghantar kepada perwakilan yang dihormati, veteran revolusioner, pemimpin, bekas pemimpin wilayah dan daerah Luc Ngan sepanjang tempoh; keluarga polisi, orang berjasa, kader, ahli parti, askar angkatan tentera, penduduk bandar Chu dan daerah Luc Ngan salam hormat saya dan salam sejahtera.
Para perwakilan yang dihormati, tetamu yang dihormati, orang yang dikasihi!
Sepanjang sejarah pembinaan dan pembangunan wilayah Bac Giang, tanah bernama Luc Ngan mempunyai kedudukan strategik yang penting, kaya dengan identiti budaya, kaya dengan tradisi patriotik dan revolusioner. Hari ini, Luc Ngan dikenali sebagai kawasan dengan banyak nilai unik, sorotan yang berbeza: Luc Ngan mempunyai kawasan semula jadi terbesar di wilayah dengan 1,032.5 km 2 . Luc Ngan juga merupakan daerah yang mempunyai keluasan daratan terbesar untuk pertahanan dan keselamatan negara di wilayah itu (satu hala tuju pertahanan yang penting dalam pertahanan wilayah dan Wilayah Tentera 1, dengan banyak nilai strategik yang tinggi; mempunyai Sasar Menembak Kebangsaan TB1 dan banyak unit tentera utama ditempatkan di kawasan itu. Ia merupakan daerah dengan populasi etnik minoriti yang besar, menyumbang kepada kira-kira 52% tempat yang tidak dapat dilestarikan; sebagai Soong hao menyanyi, menyanyi Si, Kemudian menyanyi, Luon menyanyi... terutamanya, lagu-lagu rakyat San Chi komune Kien Lao, lagu-lagu rakyat Cao Lan komune Deo Gia, Kemudian nyanyian kumpulan etnik Tay Nung dimasukkan ke dalam senarai warisan budaya tidak ketara negara juga merupakan daerah dengan 02 tasik air tawar dan tasik terbesar di wilayah Khuan dan Khu. Daripada tasik, dengan pemandangan puitis dan gunung dan sungai yang menawan Secara khususnya, dengan ketekunan dan kreativiti, generasi orang Luc Ngan telah mencipta kawasan penanaman buah-buahan tertumpu terbesar Wilayah ini mempunyai keluasan kira-kira 28 ribu hektar di mana kawasan penanaman laici adalah yang terbesar di negara ini dengan keluasan buah-buahan yang terkenal sepanjang tahun 17 ribu tahun. seperti: laici, longan, oren manis, oren hati kuning, limau gedang manis, limau gedang kulit hijau, epal, jambu batu...
Selama bertahun-tahun, Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat daerah Luc Ngan sentiasa mempromosikan tradisi perpaduan, berusaha untuk mengatasi kesukaran, secara beransur-ansur mengeksploitasi dan mengembangkan potensi dan kelebihan, menggalakkan pembangunan, meningkatkan kualiti dan nilai kawasan pengeluaran pokok buah-buahan yang tertumpu; ternakan maju; dan membangunkan ekonomi hutan. Dengan itu, pendapatan dan kehidupan material dan rohani rakyat semakin bertambah baik. Infrastruktur bandar, terutamanya infrastruktur lalu lintas, telah ditambah baik; penampilan kawasan bandar dan luar bandar telah banyak bertambah baik. Bidang kebudayaan, penjagaan kesihatan dan pendidikan telah mencapai banyak kemajuan; kadar isi rumah miskin telah menurun dengan cepat, keselamatan sosial telah dipastikan. Kerja membina Parti, membina sistem politik , dan memastikan pertahanan dan keselamatan negara telah mencapai banyak hasil positif. Usaha Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat semua kumpulan etnik di daerah Luc Ngan telah mencipta gambaran sosio-ekonomi dengan lebih banyak titik terang setiap tahun; secara aktif menyumbang kepada pembangunan keseluruhan Jawatankuasa Parti Wilayah.
Para perwakilan yang dihormati, tetamu yang dihormati, orang yang dikasihi!
Dalam perancangan keseluruhan wilayah Bac Giang untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan ke 2050, Jawatankuasa Parti Wilayah menentukan bahawa dalam tempoh 2021-2025, ia akan menumpukan pada pembangunan dan pengembangan ruang bandar bandar Bac Giang, menubuhkan bandar Viet Yen dan bandar Chu, sebagai asas untuk membina bandar Chu menjadi daya penggerak yang setara dengan pembangunan bandar yang setara di pusat bandar. Wilayah timur laut wilayah.
Menyedari kepentingan khusus untuk membina bandar Chu dan daerah Luc Ngan yang baharu untuk memaksimumkan potensi setiap tanah, Resolusi No. 233-NQ/TU bertarikh 25 Julai 2022 Jawatankuasa Parti Wilayah telah menetapkan matlamat: Mengatur dan menyesuaikan sempadan pentadbiran daerah Luc Ngan dan daerah Son Dong untuk menubuhkan bandar Chu Ngannew dan daerah penembusan kekuatan keseluruhan (pusat penembusan daerah Luc Ngannew), mewujudkan asas dan kekuatan daerah Luc Ngannew seluruh wilayah dalam pembangunan sosio-ekonomi. Penyusunan unit pentadbiran adalah tugas yang sukar dan rumit, sangat mempengaruhi organisasi dan operasi agensi dalam sistem politik, pasukan kader, penjawat awam, kakitangan awam, dan pekerja; dan hanya boleh berjaya jika ia mencapai kata sepakat dan sokongan rakyat. Dalam konteks itu, Jawatankuasa Parti Daerah Luc Ngan telah mengikut rapat arahan Pusat dan wilayah, menumpukan kepada kepimpinan, menggerakkan penyertaan seluruh sistem politik dengan semangat kesegeraan dan kesungguhan, melaksanakan sepenuhnya proses dan prosedur untuk memastikan demokrasi, mewujudkan perpaduan di kalangan kader, ahli parti dan muafakat serta sokongan semua lapisan rakyat. Terima kasih kepada itu, wilayah Bac Giang tidak lama lagi telah menyelesaikan dokumen itu, menyerahkannya kepada Pusat untuk pertimbangan dan keputusan mengenai pelarasan sempadan pentadbiran. Pada 28 September 2024, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengeluarkan Resolusi No. 1191/NQ-UBTVQH15 mengenai penyusunan unit pentadbiran peringkat daerah dan komune di wilayah Bac Giang bagi tempoh 2023-2025. Termasuk pelarasan sempadan pentadbiran daerah Luc Ngan dan daerah Son Dong untuk menubuhkan bandar Chu dan wad Hong Giang, Thanh Hai, Chu, Phuong Son, Tru Huu; menubuhkan bandar Phi Dien dan Bien Dong di daerah Luc Ngan yang baharu. Ini adalah pengiktirafan Parti dan Negara atas usaha, usaha dan keazaman tinggi Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat daerah Luc Ngan khususnya, dan wilayah Bac Giang amnya dalam penyusunan unit pentadbiran di peringkat daerah dan komune. Ini juga merupakan peristiwa penting, membuka tempoh baharu dalam sejarah pembangunan tanah Luc Ngan; adalah premis dan motivasi untuk bandar Chu dan daerah Luc Ngan baharu untuk mempromosikan potensi dan kelebihan mereka, menggalakkan pembangunan, dan menyertai seluruh wilayah dalam era kebangkitan negara Vietnam.
Bagi pihak Jawatankuasa Eksekutif Parti Wilayah, saya sangat memuji dan mengucapkan tahniah kepada keputusan dan pencapaian cemerlang yang telah dicapai oleh Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat semua kumpulan etnik di daerah Luc Ngan pada masa lalu!
Para perwakilan yang dihormati, tetamu yang dihormati, orang yang dikasihi!
Kita masih ingat peristiwa penting tahun 1997, apabila Kerajaan Pusat memutuskan untuk memisahkan wilayah Ha Bac kepada dua wilayah, Bac Giang dan Bac Ninh; acara itu membuka tempoh pembangunan baharu bagi setiap lokaliti. Walaupun sempadan pentadbiran dipisahkan, kasih sayang, penjagaan, sokongan dan bantuan bersama Jawatankuasa Parti, pihak berkuasa dan rakyat kedua-dua wilayah kekal tidak berubah, menjadi semakin rapat seperti saudara. Bagi pekan baru Chu dan daerah Luc Ngan, saya berharap Jawatankuasa Parti, pihak berkuasa dan penduduk kedua-dua lokaliti akan sentiasa menjunjung, memelihara dan mempromosikan tradisi perpaduan dalam semangat itu. Sentiasa bertukar-tukar, bantu-membantu dan menyokong antara satu sama lain dalam melaksanakan tugas-tugas politik, lebih-lebih lagi dalam tempoh yang baru diwujudkan di mana banyak kesukaran. Matlamat utama adalah untuk membina bandar Chu untuk membangun secara mampan, menjadi kawasan bandar perkhidmatan dan ekologi, dan pusat perkhidmatan wilayah Timur Laut wilayah itu. Untuk membangunkan daerah Luc Ngan ke arah ekonomi hijau, kawasan pengeluaran pertanian dan perhutanan berkualiti tinggi dan bernilai tinggi yang dikaitkan dengan eko-pelancongan, mengalami identiti budaya unik penduduk tanah tinggi. Untuk melakukan ini, saya mencadangkan agar Jawatankuasa Parti, pihak berkuasa dan penduduk bandar Chu dan daerah Luc Ngan memberi tumpuan untuk melaksanakan tugas utama berikut dengan baik:
Pertama, Jawatankuasa Eksekutif, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Chu dan Jawatankuasa Parti Daerah Luc Ngan perlu segera mengarahkan pelaksanaan prosedur dan proses untuk menyempurnakan kakitangan kerajaan mengikut Undang-undang; mengatur dan menugaskan radas dan kakitangan agensi dan unit peringkat daerah dan komune di kawasan itu bersempena dengan ringkasan Resolusi No 18 Jawatankuasa Eksekutif Pusat ke-12 dan mengatur organisasi dan aparatus, memastikan penyelarasan - kekompakan - kekuatan - keberkesanan - kecekapan. Sediakan segera syarat untuk unit pentadbiran baharu mula beroperasi mulai 1 Januari 2025, tanpa mengganggu tugas; tanpa menjejaskan kerja berkhidmat kepada orang ramai dan perniagaan. Memahami pemikiran dan aspirasi kader, ahli parti, penjawat awam, kakitangan awam, dan pekerja secara tepat pada masanya, terutamanya mereka yang terjejas apabila melaksanakan penyusunan unit pentadbiran dan organisasi aparatus untuk mendapat penyelesaian dan sokongan tepat pada masanya.
Kedua, fokus untuk mengetuai dan mengarahkan kerja-kerja penyediaan untuk Kongres Parti di semua peringkat untuk penggal 2025-2030. Patuhi Arahan No. 35-CT/TW Biro Politik, Pelan No. 139-KH/TU Jawatankuasa Parti Wilayah dan peraturan dan garis panduan Pusat dan wilayah untuk pelaksanaan. Fokus kepada penggubalan dokumen yang mesti mengambil kira ciri-ciri unit pentadbiran baharu. Menilai keputusan penggal 2020-2025 dengan teliti dan tepat; dari situ, cadangkan pandangan dan sasaran pembangunan yang sama-sama berusaha dan boleh dilaksanakan dalam penggal baharu. Mengerahkan semakan, penyusunan, penggiliran, dan mobilisasi kader untuk menyediakan kakitangan untuk kongres, memastikan pematuhan kepada peraturan; pada masa yang sama, menyediakan kakitangan untuk berkhidmat dalam pemilihan timbalan Dewan Rakyat di semua peringkat bagi penggal 2026-2031.
Ketiga, menggalakkan kekuatan dalaman, potensi dan kekuatan setiap lokaliti, mengeksploitasi kelebihan maksimum lokasi geografi, landskap sejarah dan budaya, menggembleng dan menggunakan sumber secara berkesan untuk pembangunan sosio-ekonomi. Membangunkan kawasan bandar mengikut ciri-ciri pergunungan. Menggalakkan pembangunan ekonomi hutan, menanam hutan kayu yang besar dan menarik perusahaan untuk melabur dalam pemprosesan hasil hutan. Memperkukuh perlindungan sumber air dan keselamatan empangan. Gigih membangunkan kawasan penanaman buah-buahan berkualiti tinggi yang dikaitkan dengan pembangunan ekopelancongan semula jadi dan pelancongan pengalaman. Membangunkan ekonomi pertanian ke arah peningkatan nilai tambah, menggalakkan pembangunan pertanian berteknologi tinggi, mengehadkan penggunaan bahan kimia. Mempunyai penyelesaian untuk melaksanakan pengurusan negeri dengan lebih baik di kawasan itu, terutamanya pengurusan tanah, pengurusan sumber mineral, perlindungan alam sekitar ekologi, tindak balas terhadap perubahan iklim, dan pencegahan dan pengelakan bencana alam.
Keempat, pembangunan ekonomi mesti seiring dengan pembangunan budaya dan sosial, memastikan kemajuan sosial dan kesaksamaan; memberi tumpuan kepada pembasmian kelaparan dan pengurangan kemiskinan dengan cepat dan mampan. Sebagai sebuah lokaliti dengan populasi etnik minoriti yang besar, bandar Chu dan daerah Luc Ngan perlu memberi perhatian khusus untuk melaksanakan dasar keselamatan sosial dengan baik. Menggerakkan sumber untuk melaksanakan dasar secara berkesan untuk menyokong dasar miskin dan etnik; terutamanya sokongan untuk pembaikan perumahan, mata pencarian, kemahiran pembangunan ekonomi, dan meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat. Memelihara dan mempromosikan identiti budaya kumpulan etnik.
Kelima, mengukuhkan pembinaan dan pembetulan Parti dan sistem politik, meningkatkan kapasiti kepimpinan dan kekuatan perjuangan organisasi Parti, keupayaan untuk melaksanakan tugas kerajaan dan agensi dalam sistem politik, mempromosikan peranan Front Tanah Air dan organisasi; memperkukuh usaha memerangi rasuah, pembaziran dan negatif. Fokus untuk membina postur pertahanan negara yang dikaitkan dengan postur keselamatan rakyat yang mantap dan postur hati rakyat yang kuat; membina angkatan tentera tempatan yang kuat dalam semua aspek; mengekalkan kestabilan politik dan ketenteraman dan keselamatan sosial bagi menjamin kehidupan rakyat yang aman dan pembangunan sosio-ekonomi. Mengukuhkan koordinasi dengan unit tentera yang ditempatkan di kawasan itu dalam kerja-kerja mobilisasi massa. Arahkan dan genggam situasi dengan tegas, elakkan bersikap pasif atau terkejut dalam apa jua keadaan.
Keenam, terus menggalakkan penyelarasan, meningkatkan pertukaran dan sokongan, bersama-sama melaksanakan tugas bersama, terutamanya tugas merancang dan melaksanakan, membangunkan trafik penghubung, menyelaras untuk mengukuhkan pengurusan negeri di kawasan sempadan, dan menyelaras untuk membangunkan nilai budaya bersama. Pada tahun-tahun akan datang, Pameran Oren dan Grapefruit dan Pesta Kebudayaan penduduk kedua-dua kawasan itu mesti dianjurkan dengan lebih meriah, lebih baik dan lebih bermakna.
Para perwakilan yang dihormati, tetamu yang dihormati, orang yang dikasihi!
Walaupun masih banyak kesulitan di hadapan; namun, Jawatankuasa Parti Wilayah percaya bahawa dengan kedudukan baharu Pekan Chu dan Daerah Luc Ngan, Jawatankuasa Parti, kerajaan, tentera dan rakyat kedua-dua lokaliti akan terus bersatu, mengikat, membantu dan menyokong antara satu sama lain untuk mengatasi kesukaran. Kedua-dua lokaliti akan bersaing dan maju bersama, membina Bandar Chu dan Daerah Luc Ngan untuk membangun dengan kukuh dan mantap di atas landasan integrasi dan pembangunan.
Sempena persiapan untuk memasuki tahun baru 2025 dan meraikan tradisi Tet At Ty, saya ingin mengucapkan kepada semua perwakilan yang dihormati; semua kader, ahli parti, askar angkatan tentera, komuniti perniagaan dan terutamanya rakyat semua kumpulan etnik di daerah Luc Ngan dan pekan Chu sihat dan gembira.
Tahun baru aspirasi baru, kejayaan baru, kemenangan baru.
Terima kasih banyak-banyak!
BGP
Sumber: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh- uy-nguyen-van-gau-tai-le-ra-mat-on-vi-hanh-chinh-thi-xa-chu-va-huyen-luc-ngan-va-hoi-cho-cam-buoi-va-tuan-du-lich-l












Komen (0)