Dalam temu bual mengenai hal ehwal luar Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, Menteri Hal Ehwal Luar Bui Thanh Son menekankan bahawa pencapaian hal ehwal luar Vietnam sepanjang dekad yang lalu mempunyai markah yang hebat, penting dan penting dari segi sejarah bagi Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong.

Boleh dikatakan dalam legasi yang ditinggalkan oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, salah satu pencapaian terbesar ialah hal ehwal luar negara. Beberapa sarjana mengulas bahawa Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong melakukan kerja yang sangat baik mengimbangi hubungan dengan negara-negara utama, menjadikan Vietnam mempunyai peranan dan kedudukan tinggi yang dimilikinya hari ini. Bolehkah Menteri memberitahu kami tentang sumbangan Setiausaha Agung kepada hal ehwal luar negara?
Menteri Bui Thanh Son: Rakyat Vietnam berbangga kerana mempunyai Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, yang bukan sahaja seorang pemimpin yang bijak, tetapi juga seorang diplomat cemerlang bertaraf antarabangsa, yang telah memimpin negara mencapai asas, potensi, kedudukan dan prestij antarabangsa yang dimilikinya hari ini. Pencapaian hal ehwal luar Vietnam sejak sedekad lalu mempunyai kesan yang hebat, penting dan bersejarah bagi Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong.
Dengan kecerdasan, wawasan dan wawasan politik yang mendalam, bersama-sama dengan Jawatankuasa Pusat Parti, Biro Politik dan Sekretariat, Setiausaha Agung bukan sahaja mengetuai dan menggariskan dasar-dasar luar dan garis panduan utama Parti dan Negara, tetapi juga mengetuai dan mengarahkan pelaksanaan efektif dasar-dasar Parti dan mengambil bahagian secara langsung dalam aktiviti hal ehwal luar negeri peringkat tinggi dengan orientasi strategik. Sumbangan besar Setiausaha Agung telah membawa hal ehwal luar negara Vietnam ke tahap baharu dalam semua bidang dan aktiviti.
Di bawah kepimpinan Setiausaha Agung, kita telah menubuhkan dan menyempurnakan sistem dasar luar serta rangka kerja hubungan dengan negara lain. Mungkin tidak pernah ada tempoh di mana Biro Politik dan Sekretariat mempunyai resolusi, arahan dan rumusan penting mengenai hal ehwal luar negara seperti semasa tempoh di bawah pimpinan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, terutamanya semasa Kongres Parti Kebangsaan Ke-13.
Sebagai seorang ahli teori yang cemerlang, Setiausaha Agung telah memberikan sumbangan yang besar kepada pembangunan teori diplomasi Vietnam. Dengan renungan mendalam tentang dasar luar selama lebih daripada 70 tahun, Setiausaha Agung adalah orang yang telah secara komprehensif mensistematisasikan falsafah dasar luar negara nenek moyang kita, teori Marxisme-Leninisme, pemikiran Ho Chi Minh, dasar luar Parti, memekatkan sekolah hal ehwal luar negeri yang sangat istimewa dan unik dan diplomasi era Ho Chi Minh, yang disemai dengan akar buluh "Vietname" yang kukuh, bercirikan nama Viet. batang yang kuat, cawangan yang fleksibel, disemai dengan jiwa, watak dan semangat rakyat Vietnam. Ideologi dan falsafah dasar luar ini telah menembusi secara mendalam ke dalam kesedaran dan menjadi garis panduan untuk aktiviti hal ehwal luar negeri dan diplomasi Vietnam.

Di bawah kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Pusat Parti, Biro Politik, dan Sekretariat yang diketuai oleh Setiausaha Agung, kami bukan sahaja telah mewujudkan rangka kerja untuk perkongsian strategik dan perkongsian komprehensif, tetapi juga meningkatkan dan menaik taraf rangka kerja ini ke tahap baharu dengan konotasi baharu, memenuhi keperluan baharu era baharu. Sehingga kini, kami mempunyai perkongsian strategik dan perkongsian strategik yang komprehensif dengan kelima-lima anggota Majlis Keselamatan PBB.
Sebagai Setiausaha Agung, beliau secara langsung mengambil bahagian dalam banyak aktiviti utama hal ehwal luar negeri. Aktiviti strategik hal ehwal luar negeri beliau memainkan peranan penting dalam mewujudkan situasi hal ehwal luar negeri yang terbuka dan menggalakkan serta kedudukan dan prestij yang tidak pernah berlaku sebelum ini, yang mempunyai kepentingan strategik jangka panjang untuk negara.
Bersama negara jiran Laos dan Kemboja, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong sentiasa berminat untuk mengumpul dan memupuk hubungan istimewa perpaduan, persahabatan dan kerjasama ini, yang paling jelas ditunjukkan oleh mesyuarat peringkat tertinggi ketiga-tiga pemimpin Parti selepas 30 tahun di Hanoi pada 2021 dan 2023.
Dengan negara-negara besar, lawatan bersejarah Setiausaha Agung ke China pada 2022, ke Rusia pada 2018 dan ke Amerika Syarikat pada 2015, serta lawatan Negara Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping dan Presiden AS Joe Biden ke Vietnam pada 2023 dan yang terbaru lawatan Negara Presiden Rusia V. Putin ke Vietnam (2024) hanya membuka jemputan Setiausaha Agung dalam bab baru, tetapi bukan sahaja Setiausaha Agung dalam jemputan dua hala. mengukuhkan lagi kedudukan strategik kami dalam situasi serantau dan dunia.
Hubungan dengan rakan kongsi utama utama yang lain, seperti India, Jepun, Korea Selatan, Australia, dsb., dan pengembangan hubungan dengan rakan tradisional di Afrika, Timur Tengah, Amerika Latin, dsb., juga telah dinaik taraf, dinaik taraf dan semakin kukuh serta berkesan.

Sesetengah orang mengatakan bahawa, bersama-sama dengan melaksanakan dasar luar yang disemai dengan identiti buluh Vietnam, prestij peribadi Setiausaha Agung telah membantu Vietnam mengimbangi hubungan dengan negara-negara utama, membantu menyelesaikan isu-isu dalam bidang hal ehwal luar negeri, yang ditunjukkan melalui jejak diplomatik sejarah. Bolehkah anda memberi penilaian anda tentang perkara ini?
Menteri Bui Thanh Son: Seperti yang anda katakan, pencapaian hal ehwal luar Vietnam pada masa lalu tidak boleh dipisahkan daripada prestij Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong secara peribadi. Hubungan antarabangsa bukan sahaja hubungan antara negara, tetapi juga hubungan antara manusia. Pemimpin asing sangat menghargai dan menghargai peranan dan prestij Setiausaha Agung secara peribadi, yang sangat istimewa.
Boleh dikatakan bahawa, kepada rakan antarabangsa, Setiausaha Agung adalah penjelmaan tradisi Vietnam "diplomasi bertimbang rasa", memenangi hati rakyat dengan keadilan, kemanusiaan, akal dan moral. Dalam semua aktiviti hal ehwal luar negeri, dengan gaya yang ringkas, terbuka dan ikhlas, dengan cara diplomatik yang standard dan berperikemanusiaan, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong telah menyentuh hati dan memenangi simpati dan kekaguman besar pemimpin, rakyat dan rakan antarabangsa. Setiausaha Agung meninggalkan kesan sebagai seorang pemimpin yang berjiwa terbuka, memancarkan pemikiran dan wawasan strategik, sentiasa mempromosi kepentingan negara dan rakyatnya, tetapi juga sentiasa menghormati kepentingan rakan antarabangsa, sentiasa berusaha dalam semangat "mempromosikan persamaan, meminimumkan perbezaan" untuk mencari persamaan bagi menggalakkan hubungan mesra dan kerjasama.
Oleh itu, ramai rakan antarabangsa melihat Setiausaha Agung sebagai "bukti" dasar luar negara yang bebas dan autonomi dan Vietnam sebagai rakan, rakan kongsi yang boleh dipercayai dan ahli masyarakat antarabangsa yang bertanggungjawab. Selepas setiap pertemuan dengan Setiausaha Agung, pemimpin negara lain memahami, mempercayai, mengikat dan lebih menyayangi Vietnam. Hal ehwal luar negeri dan aktiviti diplomatik Setiausaha Agung telah meningkatkan diplomasi peringkat tinggi dan diplomasi ketua negara Vietnam ke tahap yang lebih tinggi.
Dalam beberapa hari kebelakangan ini, apabila membaca telegram, surat dan ucapan takziah daripada pemimpin pelbagai negara serta ramai rakan antarabangsa dari kalangan yang berbeza, kami sekali lagi jelas merasakan kasih sayang, rasa hormat dan kekaguman yang mendalam yang dimiliki oleh pemimpin dan rakan antarabangsa terhadap Setiausaha Agung.

Menteri yang dihormati, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong sangat berdedikasi untuk membina dan membangunkan hal ehwal luar Vietnam. Khususnya, diplomasi Vietnam diringkaskan oleh Setiausaha Agung sebagai sekolah diplomatik "buluh Vietnam". Bolehkah anda beritahu kami, Menteri, apakah kepentingan pelaksanaan dasar diplomatik "buluh Vietnam" serta sumbangan penting Setiausaha Agung kepada proses integrasi antarabangsa dan pencapaian hal ehwal luar yang telah dicapai oleh negara kita sejak kebelakangan ini?
Menteri Bui Thanh Son: Dengan kecerdasannya, visi strategik, pemikiran teori yang mendalam dan cemerlang, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong telah merumuskan dan menyamaratakan sistem teori mengenai hal ehwal luar negeri dan diplomasi Parti kita, membina sekolah diplomasi hal ehwal luar negeri dengan identiti kukuh "buluh Vietnam". Berdasarkan amalan lebih 70 tahun hal ehwal luar negara, Setiausaha Agung pertama kali menyebut konsep "hal ehwal luar negeri-diplomasi dengan identiti kukuh buluh Vietnam" dalam ucapannya di Persidangan Diplomatik ke-29 pada 2016 dan secara sistematik membangunkannya pada Persidangan Hal Ehwal Luar Negara pada 2021.
"Hal Ehwal Luar Negeri - diplomasi yang disemai dengan identiti buluh Vietnam" adalah hasil daripada amalan revolusi Vietnam, ringkasan identiti diplomasi Vietnam pada era Ho Chi Minh, diringkaskan dan digambarkan berdasarkan asas teori Marxisme-Leninisme dan pemikiran Ho Chi Minh; mewarisi dan mempromosikan identiti diplomatik tradisional Vietnam; pada masa yang sama, secara selektif menyerap intipati kemanusiaan dan berpunca daripada keperluan praktikal dan tugas hal ehwal luar dalam tempoh baru.
Asas "hal ehwal luar negara - diplomasi yang disemai dengan identiti pokok buluh Vietnam" dengan akar yang kukuh, batang yang kuat, dan cawangan yang fleksibel adalah penghabluran jiwa, watak dan semangat rakyat Vietnam. Seperti kata Setiausaha Agung, teguh pada akar umbinya adalah prinsip berkhidmat untuk kepentingan negara dan etnik, ialah dasar luar kemerdekaan, autonomi, multilateralisasi dan kepelbagaian. Bersikap teguh di tonggak adalah kekuatan perpaduan, gabungan kekuatan hal ehwal luar di bawah kepimpinan langsung Parti, adalah gabungan kekuatan nasional dan kekuatan masa, kehendak berdikari dan mengukuhkan diri serta sokongan dan perpaduan antarabangsa. Fleksibel di cawangan adalah gaya, seni tingkah laku yang fleksibel dan kreatif "dengan tidak berubah, bertindak balas kepada semua perubahan".
Ia boleh dikatakan bahawa ia adalah warisan dan perkembangan ideologi diplomatik Ho Chi Minh iaitu "mengetahui diri sendiri, mengetahui orang lain", "mengetahui masa, mengetahui keadaan", "mengetahui bila untuk berhenti, mengetahui bila untuk berubah", yang merupakan prinsip panduan untuk aktiviti diplomasi Vietnam, dan merupakan sumbangan langsung kepada pencapaian "sejarah" dalam integrasi antarabangsa Vietnam baru-baru ini.
Rakan antarabangsa juga sangat berminat dengan hal ehwal luar negeri dan sekolah diplomasi yang mempunyai identiti kukuh "buluh Vietnam". Pemimpin, ahli politik dan cendekiawan dari China, Rusia, Amerika Syarikat, dan rakan tradisional yang lain sangat menghargai hal ehwal luar negara dan diplomasi Vietnam dalam konteks antarabangsa yang kompleks semasa.

Mengenai sektor diplomatik, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong telah membuat banyak sumbangan dan berkongsi kebimbangannya dengan sektor itu. Bolehkah Menteri memberitahu kami apa yang akan dilakukan oleh sektor diplomatik pada masa akan datang untuk "menjadi lebih layak untuk peranan perintisnya dalam usaha membina dan mempertahankan Tanah Air" seperti yang pernah dinasihatkan oleh Setiausaha Agung?
Menteri Bui Thanh Son: Sektor diplomatik mendapat penghormatan besar untuk menerima perhatian, kepimpinan, bimbingan dan kasih sayang istimewa Setiausaha Agung. Di sebalik kesibukannya, Setiausaha Agung sentiasa meluangkan masa untuk mengetuai dan mengarahkan aktiviti hal ehwal luar negeri secara langsung. Sektor diplomatik amat berbesar hati kerana Setiausaha Agung menghadiri secara langsung dan mengarahkan semua persidangan diplomatik sebanyak 6 kali sepanjang 10 tahun lalu dan persidangan hal ehwal luar negara yang pertama pada 2021.
Khususnya, dalam sektor diplomatik, Setiausaha Agung juga merupakan seorang pemimpin yang rapat, mendalam, dan dihormati, dengan hati dan wawasan. Setiap kali mereka berpeluang bekerjasama dengan Setiausaha Agung, pegawai-pegawai di sektor berkenaan dapat melihat pemikiran dan visi strategik Setiausaha Agung mengenai hal ehwal luar negara, ketelitian, kesyumulan, dan kepekaan beliau serta semangat inovasi yang berterusan, berani berfikir, berani melakukan, dan berani komited.
Setiausaha Agung sentiasa menasihati sektor diplomatik supaya berani melangkaui pemikiran dan bidang biasa untuk mempunyai pemikiran dan tindakan melangkaui peringkat nasional, sehingga ke peringkat serantau dan antarabangsa. Di samping itu, beliau memberi perhatian yang besar kepada kerja-kerja membina sektor diplomatik, mementingkan latihan kebijaksanaan politik, etika revolusioner dan semangat berkhidmat untuk Tanah Air dan rakyat setiap pegawai diplomatik Vietnam.
Pegawai diplomatik sentiasa mengingati nasihat Setiausaha Agung pada Persidangan Diplomatik ke-30 pada Ogos 2018: "Semakin mendalam kita berintegrasi ke dalam dunia, semakin kita memerlukan diplomat yang mempunyai keberanian politik, kelayakan, prestij dan gaya yang cukup untuk berganding bahu dengan negara lain dan rakan antarabangsa; dengan sepenuh hati menumpukan perhatian kepada kepentingan semua orang. Seorang diplomat yang baik sentiasa mementingkan kepentingan politik dan negara yang baik. Rejim sebagai prinsip panduan dalam bertindak sentiasa ingat bahawa di belakang mereka adalah Parti, negara dan rakyat mereka mesti yakin, tabah, tabah dan bijak.
Disemai dengan nasihat Setiausaha Agung pada Persidangan Diplomatik ke-32 pada Disember 2023, bahawa pegawai diplomatik mesti "sentiasa benar-benar setia kepada Parti dan rejim, sentiasa mendahulukan kepentingan negara dan etnik, dan sentiasa mempunyai keinginan yang membara untuk menyumbang dan berkhidmat", sektor diplomatik akan berusaha untuk mengatasi dirinya sendiri, terus menulis sejarah sebagai "Ourhas General Foundation" yang tidak pernah mengulangi sejarah. potensi, kedudukan dan prestij antarabangsa seperti yang berlaku pada hari ini".
Walaupun Setiausaha Agung telah meninggal dunia, teladan beliau yang cemerlang akan terus menjadi pelita bagi kakitangan diplomatik untuk terus maju. Sektor diplomatik akan sentiasa mengingati dan mengingati arahan dan nasihat Setiausaha Agung untuk terus berlatih dan berusaha, menyumbang kepada membina hal ehwal dan diplomasi luar negeri Vietnam yang komprehensif, moden dan profesional, menyumbang kepada perkhidmatan yang berkesan untuk matlamat strategik negara.
Di bawah baju itu, terdapat hati merah warna bendera negara. Jantung itu baru sahaja berhenti berdegup. Namun legasi yang ditinggalkan akan sentiasa menjadi obor panduan bagi pegawai diplomatik dalam perjalanan membina dan melindungi Vietnam yang tercinta.

Mengimbas kembali sepanjang 15 tahun yang lalu, sebagai Setiausaha Agung, Setiausaha Agung Komrad Nguyen Phu Trong telah membuat banyak lawatan luar negara, termasuk lawatan yang meninggalkan jejak sejarah. Semasa lawatan tersebut, Setiausaha Agung Komrad telah mengadakan pertemuan dan hubungan dengan ramai pemimpin berpangkat tinggi negara lain dan rakan Vietnam di negara lain. Bolehkah anda berkongsi penilaian masyarakat antarabangsa dan tanggapan mendalam terhadap Setiausaha Agung Komrad Nguyen Phu Trong melalui lawatan tersebut?
Menteri Bui Thanh Son: Sepanjang 15 tahun yang lalu sebagai Setiausaha Agung, Komrad Nguyen Phu Trong telah mengambil bahagian secara langsung dalam banyak aktiviti hal ehwal luar negara, mengadakan banyak pertemuan dan hubungan yang mempunyai kepentingan sejarah, bukan sahaja membuka lembaran baharu dalam hubungan dua hala dengan negara lain tetapi juga mewujudkan kedudukan strategik yang menguntungkan bagi kita dalam situasi antarabangsa.
Semasa lawatan tersebut, Setiausaha Agung meninggalkan kesan mendalam kepada pemimpin negara dan rakan antarabangsa tentang keperibadian dan maruah seseorang manusia; keikhlasan, kebolehpercayaan, visi dan ideologi seorang pemimpin tertinggi Parti Komunis Vietnam. Apa yang istimewa ialah mana-mana pemimpin atau rakan antarabangsa menghormati dan mengagumi watak, semangat dan kepintaran Setiausaha Agung dan sentiasa menganggap beliau sebagai wakil kepada watak, semangat dan kepintaran rakyat Vietnam.
Bagi negara jiran Laos dan Kemboja, Setiausaha Agung Komrad sentiasa dianggap sebagai pengganti yang layak kepada kerjaya Presiden Ho Chi Minh, seorang pemimpin revolusioner yang cemerlang dan elit dalam era baharu. Dalam ucapan takziah, pemimpin kanan Lao dengan hormatnya mengiktiraf sumbangan sepenuh hati dan intelektual Setiausaha Agung, membawa Vietnam kepada pembangunan berterusan, dan meningkatkan kedudukan Vietnam dengan ketara dalam arena antarabangsa dan serantau. Presiden Parti Rakyat Kemboja Hun Sen terharu untuk menilai legasi Setiausaha Agung Komrad, seorang pemimpin bijak yang menumpukan seluruh hidupnya untuk perjuangan kemerdekaan Vietnam dan untuk keamanan dan kemakmuran rakyat Vietnam, yang akan diingati oleh banyak generasi akan datang.
Bagi China, Setiausaha Agung adalah rakan rapat dan rakan yang ikhlas, mewujudkan persahabatan yang mendalam antara kedua-dua Parti dan dua negara. Baru-baru ini, ketika melawat Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong di Kedutaan Vietnam di Beijing, Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping tergerak untuk menuliskan pemikirannya, menilai Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong sebagai pemimpin cemerlang rakyat Vietnam dan kawan baik rakyat China.

Kepada rakan-rakan sosialis, Setiausaha Agung sentiasa dianggap sebagai Marxis yang teguh, seorang pemimpin bijak rakyat Vietnam dengan sumbangan besar kepada gerakan sosialis di dunia. Di hati sahabat tradisional, seperti yang ditekankan oleh pemimpin kanan Cuba, Setiausaha Agung adalah kawan rapat, seorang abang yang sentiasa membuka tangan kepada rakan-rakan yang dikasihi, sentiasa bersedia untuk menghulurkan tangan solidaritinya kepada Cuba dalam keadaan yang paling kompleks dan mencabar.
Dengan negara-negara utama seperti Rusia dan Amerika Syarikat, Setiausaha Agung ialah pemimpin berprestij di arena antarabangsa, telah memberikan sumbangan besar untuk mewujudkan Perkongsian Strategik Komprehensif dengan Persekutuan Rusia dan merupakan penyumbang yang sangat penting untuk membina hubungan yang mendalam dan komprehensif antara Vietnam dan Amerika Syarikat.
Presiden Rusia Vladimir Putin menyebut Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong sebagai kawan yang baik, rakan sejati yang telah memberikan sumbangan peribadi yang besar untuk mewujudkan dan membangunkan Perkongsian Strategik Komprehensif antara Moscow dan Hanoi.
Presiden AS Joe Biden menegaskan bahawa terima kasih kepada persahabatan antara kedua-dua negara, rakyat Vietnam dan Amerika Syarikat, serta penduduk di seluruh rantau Indo-Pasifik, hari ini hidup dalam persekitaran keselamatan dan peluang yang lebih besar. "Itu adalah terima kasih kepada kerja Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong."
Bersama ramai rakan kongsi lain, Setiausaha Agung telah membuat markah cemerlang dalam mempromosikan dan mengorientasikan pembangunan hubungan mesra dan kerjasama jangka panjang dan mampan. Pemergian Setiausaha Agung bukan sahaja kehilangan besar bagi rakyat Vietnam tetapi juga meninggalkan kekesalan yang mendalam buat rakan antarabangsa dan mereka yang berpeluang bertemu dan berinteraksi dengan Setiausaha Agung./.
Sumber






Komen (0)