Setiausaha Agung Kepada Lam bertemu dengan Perdana Menteri China dan Pengerusi Parti Rusia Bersatu

Pada petang 9 Oktober, Setiausaha Agung Kepada Lam bertemu dengan Perdana Menteri China Li Qiang. Dalam suasana persahabatan, keikhlasan, kepercayaan dan keterbukaan, kedua-dua pihak menyatakan kegembiraan mereka terhadap perkembangan positif hubungan antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara sejak kebelakangan ini, terutamanya kepercayaan politik yang semakin tergabung, hubungan rapat peringkat tinggi; meningkatkan kerjasama keselamatan dan pertahanan; pertumbuhan luar biasa dalam kerjasama ekonomi, perdagangan, pelaburan dan pelancongan; perhubungan strategi pembangunan yang kukuh, terutamanya perhubungan kereta api; kerjasama tempatan yang rancak dan pertukaran rakyat dengan rakyat; dan penyelarasan pelbagai hala yang lebih erat.

Tổng Bí thư Tô Lâm gặp Thủ tướng Trung Quốc và Chủ tịch Đảng nước Nga Thống nhất- Ảnh 1. — Setiausaha Agung Lam bertemu Perdana Menteri China Li Qiang

Setiausaha Agung Kepada Lam mencadangkan agar kedua-dua pihak meningkatkan kepercayaan politik untuk menyebarkan dan mengetuai semua bidang kerjasama secara menyeluruh, menganjurkan mesyuarat ke-17 Jawatankuasa Pemandu bagi Kerjasama Dua Hala, dan mempromosikan peranan penting bidang utama diplomasi , pertahanan dan keselamatan awam.

Mengenai kerjasama khusus, Setiausaha Agung berharap kedua-dua pihak akan terus berusaha untuk mencipta kejayaan dan benar-benar mengubah bidang kerjasama, daripada komitmen kepada hasil, daripada potensi kepada realiti, terutamanya dalam memperluaskan import barangan Vietnam dan produk pertanian dan akuatik, meningkatkan eksport elektrik ke Vietnam, memberi keutamaan yang tinggi untuk menyiapkan tiga landasan kereta api tolok standard yang menghubungkan kedua-dua negara tidak lama lagi; meningkatkan kerjasama pelaburan berkualiti tinggi yang berkaitan dengan pemindahan teknologi dan latihan sumber manusia; menggalakkan kerjasama sains dan teknologi untuk menjadi titik terang kerjasama baharu.

Dengan hasrat untuk memupuk persahabatan, persefahaman dan saling mempercayai antara kedua-dua rakyat, Setiausaha Agung To Lam mencadangkan agar kedua-dua pihak menyokong pertubuhan sosial dan pertubuhan massa untuk meningkatkan pertukaran dan secara aktif mempromosikan persahabatan Vietnam-China dan pencapaian pembangunan setiap negara.

Beliau meminta China menyokong kuat sektor pendidikan, terutamanya dalam melatih sumber manusia berkualiti tinggi, dan menggalakkan kerjasama pelancongan. Setiausaha Agung juga meminta kedua-dua pihak menangani isu maritim dengan betul, mengikut persepsi bersama pemimpin tertinggi kedua-dua negara dan undang-undang antarabangsa, termasuk Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS).

Perdana Menteri China Li Qiang menegaskan bahawa pemimpin Parti China dan Negara amat mementingkan perkongsian kerjasama strategik yang komprehensif dan Komuniti Masa Depan Berkongsi dengan Vietnam, yang mempunyai kepentingan strategik, dan sentiasa menganggap ini sebagai hala tuju keutamaan dalam diplomasi kejiranan China. Beliau menegaskan bahawa pada masa akan datang, kedua-dua pihak perlu mempercepatkan pemukulan dan pelaksanaan berkesan perjanjian peringkat tinggi dan persepsi bersama, meningkatkan kepercayaan politik, meningkatkan kualiti dan keberkesanan kerjasama dalam semua bidang, menyatukan asas pendapat umum, mengawal dan menangani perselisihan pendapat di laut dengan lebih baik, dan membangunkan hubungan antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara dan lebih mampan dengan cara yang lebih mendalam.

Pada 10 Oktober di ibu negara Pyongyang, Setiausaha Agung Kepada Lam bertemu dengan Pengerusi Parti Rusia Bersatu dan Naib Pengerusi Majlis Keselamatan Rusia Dmitry Medvedev.

Tổng Bí thư Tô Lâm gặp Thủ tướng Trung Quốc và Chủ tịch Đảng nước Nga Thống nhất- Ảnh 2. — Setiausaha Agung Lam dan Pengerusi Parti Rusia Bersatu, Timbalan Pengerusi Majlis Keselamatan Rusia Dmitry Medvedev

Encik Medvedev menyampaikan salam Presiden Putin kepada Setiausaha Agung Kepada Lam dan pemimpin utama Vietnam; menyampaikan salam Kerajaan dan rakyat Rusia kepada rakyat Vietnam; dan berkongsi kerugian dan kerosakan yang disebabkan oleh ribut dan banjir.

Setiausaha Agung Kepada Lam menegaskan bahawa Parti Komunis Vietnam sentiasa mementingkan hubungan kerjasama dengan Parti Rusia Bersatu, menganggapnya sebagai asas untuk meningkatkan kepercayaan politik dan menggalakkan kerjasama dua hala; menekankan bahawa Vietnam secara konsisten menganggap Rusia sebagai rakan strategik yang penting dan ingin mengembangkan kerjasama dengan Rusia dalam bidang utama.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus mempromosikan saluran kerjasama antara Parti Komunis Vietnam dan Parti Rusia Bersatu, mengalu-alukan pertukaran antara generasi muda kedua-dua parti dan kerjasama antara Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh dan Sekolah Parti Rusia Bersatu.

Kedua-dua pemimpin berbesar hati menyatakan bahawa, berdasarkan pertemuan baru-baru ini antara pemimpin berpangkat tinggi kedua-dua negara, kedua-dua pihak giat melaksanakan perjanjian dan komitmen terhadap kerjasama dalam pelbagai bidang; bersetuju untuk terus mengukuhkan kepercayaan politik, meningkatkan pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya peringkat tinggi; melaksanakan Pelan Induk kerjasama Vietnam-Rusia dengan berkesan sehingga 2030 dan persetujuan dicapai sejak kebelakangan ini; dan menggalakkan kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan.

Menghapuskan halangan dan membuka lagi pasaran untuk produk eksport masing-masing; terus mewujudkan keadaan bagi perniagaan kedua-dua negara untuk mengukuhkan kerjasama dalam pelbagai bidang; meluaskan kerjasama dan pengangkutan tempatan; meningkatkan keberkesanan kerjasama dalam pendidikan - latihan, kesihatan, budaya, sukan, dan pelancongan; mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi penduduk kedua-dua negara untuk melawat satu sama lain; menggalakkan kerjasama dalam tenaga, minyak dan gas, kuasa nuklear; dan menggalakkan kerjasama buruh, termasuk buruh pertanian.

Sumber: https://thanhnien.vn/tong-bi-thu-to-lam-gap-thu-tuong-trung-quoc-va-chu-tich-dang-nuoc-nga-thong-nhat-185251010193809547.htm