Pilihan Raya Umum British: Di ambang era baru

Pilihan raya umum awal ini boleh menandakan peralihan kuasa penting antara dua parti politik terkemuka di Britain.

Perdana Menteri semasa Rishi Sunak (kiri) dan Ketua pembangkang Parti Buruh Keir Starmer. (Sumber: Bebas)

Pada 4 Julai, UK akan keluar mengundi buat kali pertama dalam tempoh hampir lima tahun. Pada masa ini, London telah menyaksikan beberapa siri perubahan besar: Raja Charles III dinobatkan, tiga perdana menteri mengambil alih kuasa, dan UK telah dikemudikan melalui banyak pergolakan, sama ada Brexit, pandemik Covid-19, konflik Rusia-Ukraine, Israel-Hamas, persaingan AS-China, dan kemunculan beberapa siri cabaran keselamatan baharu.

Dalam konteks itu, pilihan raya ini boleh menandakan satu lagi perubahan penting: Parti Buruh pembangkang berada di ambang untuk mendapatkan semula kuasa daripada Konservatif selepas 14 tahun.

Apakah kebarangkalian untuk senario ini?

Cabaran untuk yang lama

Senario kepulangan Parti Buruh adalah berasas apabila melihat apa yang sedang dihadapi oleh UK. The Financial Times (UK) mengulas bahawa pertumbuhan ekonomi negara sejak 2010 telah ketinggalan daripada trend sejarah sejak Perang Dunia Kedua. Beban ekonomi telah mencapai rekod dalam tempoh 80 tahun, hutang kerajaan berada pada tahap tertinggi dalam tempoh 6 dekad yang lalu. Infrastruktur dan perkhidmatan awam, daripada sistem kesihatan, pengangkutan awam ke sistem pengurusan air sisa, menunjukkan tanda-tanda beban berlebihan, manakala kapasiti pertahanan tidak bertindak balas terhadap perubahan pesat dan kompleks situasi antarabangsa.

Di samping itu, terdapat banyak skandal yang melibatkan pemimpin Parti Konservatif sejak kebelakangan ini, terutamanya bekas Perdana Menteri Boris Johnson. Penggantinya, Liz Truss, juga hanya berkhidmat selama 45 hari sebelum terpaksa menyerahkan jawatan itu kepada Encik Rishi Sunak. Namun, sama ada Encik Sunak boleh duduk di kerusi panas selepas 4 Julai masih sukar untuk diperkatakan. Kekalahan teruk Parti Konservatif dalam pilihan raya tempatan pada awal Mei adalah bukti jelas kemungkinan itu.

Tetapi adalah tidak adil untuk menafikan apa yang telah dicapai oleh Encik Sunak. Inflasi di UK ialah 11% pada penghujung 2022 - kini ia telah menurun kepada 2.3%, terendah dalam tiga tahun dan tepat seperti yang dijanjikannya. Tetapi janji-janji lain Perdana Menteri Britain semasa seperti pertumbuhan ekonomi, pengurangan hutang, penjagaan kesihatan yang lebih baik dan mengekang imigresen tidak mencapai keputusan yang sama.

Peluang untuk pendatang baru

Sebaliknya, menurut Financial Times , Parti Buruh di bawah Encik Keir Starmer kini berada dalam kedudukan yang baik untuk kembali ke kepimpinan UK. Lima tahun yang lalu, di bawah Encik Jeremy Corbyn, seorang ahli politik yang mempunyai kecenderungan jauh ke kiri, senario ini dianggap tidak realistik. Tetapi kini, dengan kepimpinan Encik Starmer, Parti Buruh telah beransur-ansur melarikan diri daripada campur tangan lamanya dan mengubah dirinya menjadi sebuah parti politik terkemuka yang boleh dipercayai dengan pendirian yang lebih sederhana.

Encik Starmer dan Canselor telah bekerja keras untuk bekerja dengan perniagaan dan memulihkan keyakinan di daerah kewangan London. Pendekatan ini kurang ideologi daripada kerajaan Konservatif dan telah dialu-alukan oleh perniagaan. Buruh juga telah meletakkan pemulihan pertumbuhan di tengah-tengah agendanya.

Kestabilan, kebolehramalan dan kecekapan yang dijanjikan parti adalah perkara yang kurang dalam tadbir urus British selama bertahun-tahun. Ini adalah elemen penting untuk membantu London menarik pelaburan. Komitmen untuk memperbaharui sistem perancangan dan memberi lebih banyak kuasa kepada wilayah untuk menghapuskan kekangan terhadap pertumbuhan, kapasiti perumahan dan infrastruktur adalah apa yang diperlukan oleh ekonomi British.

Tetapi gambar itu tidak semuanya cerah untuk Buruh. Keengganannya untuk bercakap tentang hubungan perdagangan dengan EU akan "menyekat" cara lain untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi. Pada masa yang sama, jika berkuasa, Buruh tidak lama lagi akan menghadapi tugas sukar untuk mengurangkan perbelanjaan awam secara drastik, mengubah peraturan kewangan atau leverage cukai. Institut Kajian Fiskal yang berpangkalan di London memberi amaran bahawa ikrar Buruh untuk meningkatkan perbelanjaan sebenar untuk kesihatan, pendidikan dan pertahanan akan bermakna pemotongan perkhidmatan awam lain berjumlah £9 bilion ($11.41 bilion) setahun menjelang 2028.

Berubah untuk terus hidup

Akhirnya, tidak sukar untuk melihat bahawa arah aliran perubahan di Eropah menjadi lebih kukuh berbanding sebelum ini. Dalam pilihan raya parlimen Perancis pada 30 Jun, parti sayap kanan Barisan Nasional (RN) Cik Marine Le Pen memenangi 34% undi, diikuti oleh Barisan Popular Baharu berhaluan kiri dengan 28%. Gabungan pemerintah berpusat Presiden Emmanuel Macron sekarang hanya memenangi 20% undi.

Nampaknya keputusan mengadakan pilihan raya parlimen awal tidak membawa keputusan seperti yang dikira oleh pemimpin Perancis itu. Lebih penting lagi, perubahan dalam imbangan kuasa di salah satu negara "terkemuka" Kesatuan Eropah (EU) akan memberi kesan yang ketara terhadap pendirian blok itu dalam banyak isu utama seperti konflik Rusia-Ukraine, konflik Israel-Hamas, hubungan dengan AS dan China, atau isu keselamatan bukan tradisional seperti memerangi pendatang tanpa izin atau memerangi perubahan iklim, dsb.

Encik Sunak, dengan keputusan untuk mengadakan pilihan raya negara hampir 6 bulan lebih awal daripada jangkaan, jelas tidak mahu mengikut jejak langkah Presiden Perancis. Tetapi lagipun, dalam konteks kelebihan Parti Buruh, kisah "tinggal atau tinggal" Parti Konservatif dan Perdana Menteri Britain kini akan terletak pada undian hampir 4 juta pengundi di negara berkabus itu.

Pada 4 Julai, pengundi Britain akan memilih 650 ahli Parlimen dalam satu pusingan - calon yang mendapat undi terbanyak akan menang, walaupun mereka tidak mendapat majoriti. Parti yang mempunyai undi yang mencukupi akan diminta oleh Raja Charles III untuk membentuk kerajaan. Jika tiada parti yang mendapat sebanyak itu, Perdana Menteri sekarang akan kekal berkuasa sehingga parti-parti itu mencapai persetujuan untuk membentuk gabungan, membentuk kerajaan minoriti, atau meletakkan jawatan.

Sumber: https://baoquocte.vn/tong-tuyen-cu-anh-truoc-nguong-cua-moi-277312.html