Lukisan Tet kembali ke rumah orang Vietnam

(NB&CL) Lukisan Tet merupakan bahagian penting dalam percutian tradisional Tet pada masa lalu. Seperti sumber yang membara, seiring dengan kehidupan rakyat yang semakin makmur, kini lukisan rakyat Tet membuat kemunculan semula yang kuat di ruang hidup rakyat Vietnam.

1. Walaupun masih agak muda, Dao Dinh Chung telah digelar sebagai "tukang". Ia adalah wajar kerana dia adalah satu-satunya yang meneruskan tradisi garis lukisan Kim Hoang yang terkenal suatu ketika dahulu. Sudah hampir 10 tahun sejak Dao Dinh Chung dipilih oleh penyelidik Nguyen Thi Thu Hoa sebagai "pengganti" lukisan Kim Hoang. Sambil memegang blok kayu di tangannya, Chung berkata bahawa perkara-perkara ini telah mengikutinya dari tempat pertama dia membuat lukisan di rumah komunal Kim Hoang, ke ruang persembahan, bengkel di banyak tempat dan kini dia mungkin akan menetap di sini untuk masa yang lama. "Sangat jarang saya keluar untuk menyertai acara kerana saya agak sibuk. Lebih-lebih lagi dari September dan Oktober apabila musim melukis Tet," kata Chung.

Artis Dao Dinh Chung di studio lukisannya di kampung Kim Hoang.

Kisah Dao Dinh Chung agak serupa dengan artis lukisan rakyat yang lain. Di kampung Dong Ho, keluarga tukang Nguyen Dang Che mempunyai 4-5 orang membuat lukisan sepanjang tahun tanpa kehabisan kerja. Tidak jauh dari muzium lukisan Dong Ho Encik Che, tukang Nguyen Thi Oanh juga perlu "bergantung" kepada pekerja lain, Encik Nguyen Huu Hoa, semasa "musim" lukisan Tet. Di bandar dalaman Hanoi , tukang Le Dinh Nghien lebih sibuk kerana jemputan untuk menyertai acara akhir tahun. Di Hue, keluarga tukang Ky Huu Phuoc dan banyak isi rumah di kampung Sinh juga sibuk dengan suasana membuat lukisan Tet pada penghujung tahun.

Menurut penyelidik Nguyen Thi Thu Hoa, pasaran lukisan Tet semakin baik sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Pertama, lukisan zodiak muncul, diikuti dengan lukisan "Vinh hoa" (Valor), "Phu quy" (Kekayaan), "cong" (Hamba), lukisan ikan Hang Trong, lukisan Tu Quy (Empat Bangsawan) atau Tam Da (Tiga Dewa).

"Trend bermain dengan lukisan tradisional Tet jelas kembali. Secara peribadi, setiap Tet, saya juga menempah berpuluh-puluh lukisan daripada tukang sebagai hadiah. Yang bestnya tukang-tukang itu mampu menyara hidup dari profesion mereka," kongsi Cik Hoa.

2. Menurut Profesor Madya, Dr. Trang Thanh Hien, pensyarah di Universiti Seni Halus Vietnam, lukisan Tet merupakan bahagian yang amat diperlukan dalam suasana tradisional Tet. Orang Vietnam menikmati lukisan Tet dalam pelbagai bentuk, bergantung pada adat tempatan, dan status sosial serta pangkat pemilik rumah. Biasanya, selepas Hari Ong Cong Ong Tao, tidak kira kaya atau miskin, semua orang pergi ke pasar untuk membeli lukisan Tet untuk dibawa pulang, menurunkan lukisan lama dan menggantung lukisan baru, dengan harapan tahun baru yang aman dan bertuah.

Di kawasan luar bandar, keluarga sering menggantung lukisan kecil, seperti lukisan kawanan ayam atau babi, dengan harapan untuk keluarga yang bahagia dan harmoni. Orang yang lebih kaya boleh menggantung lukisan di pintu pagar, sebelah ialah Encik Tien Tai, sebelah lagi ialah Encik Tien Loc. Sesetengah keluarga juga melekatkan sepasang lukisan dewa penjaga, jeneral syurga, untuk menghalau roh jahat. Di dalam rumah, di ruang pemujaan nenek moyang, keluarga menggantung lukisan dulang lima buah di atas mezbah, dengan lukisan skrol di atas dan ayat selari Tet di sebelahnya. Di dapur, mereka melekatkan lukisan Tuhan Dapur...

Lampu meja cedar Magic of Color dengan lukisan rakyat pada kertas fabrik ketulenan udara nano dengan fungsi antibakteria dan penyahbauan.

Bagi penduduk bandar, lukisan gantung bukan semata-mata cara untuk mempunyai suasana Tet, tetapi lukisan itu juga sebagai hiasan untuk ruang kediaman, kadangkala pemilik rumah juga menunjukkan tradisi dan adat resam keluarga. Oleh itu, keluarga ini sering memilih untuk menggantung lukisan Hang Trong dengan gambar seperti "Carp melompat ke atas pintu naga", "Vinh quy bai to" dengan keinginan untuk lulus peperiksaan; Lukisan "Tu binh" dengan empat jenis pokok pain, kekwa, buluh, dan aprikot yang melambangkan perangai seorang lelaki; Lukisan "That dong" menyatakan keinginan untuk mempunyai ramai anak bagi meneruskan talian keluarga...

"Lukisan Tet berasal dari keperluan untuk menghiasi rumah Vietnam, mereka memerlukan sesuatu yang baru pada tahun baru. Dengan garis yang unik dan warna-warna cerah, lukisan Tet bukan sahaja keinginan untuk tahun baru yang makmur, tempat untuk orang Vietnam menyatakan hasrat mereka untuk tahun baru yang makmur dan bertuah, tetapi juga adat tradisional yang baik, penuh dengan kemanusiaan", Profesor Madya, Dr. Trang Thanh Hien menilai.

3. Walaupun ia telah dikekalkan selama beratus-ratus tahun, disebabkan oleh peperangan dan banyak perubahan sejarah, Profesor Madya Dr Trang Thanh Hien percaya bahawa hobi tradisional mengumpul lukisan Tet telah dipecahkan pada masa-masa tertentu. Pada zaman moden, budaya Barat telah membanjiri, dan kemudian cetakan kertas berkilat yang murah telah menjadikan lukisan rakyat lebih rendah. Tetapi aliran budaya tradisional masih membara, dan apabila kehidupan menjadi lebih makmur, lukisan rakyat mula kembali.

"Sejak acara lukisan Tet pertama yang saya lakukan hampir sepuluh tahun yang lalu, dan kemudian dengan penglibatan akhbar, lukisan rakyat Tet telah beransur-ansur kembali. Dan dalam beberapa tahun kebelakangan ini, genre lukisan ini benar-benar dihidupkan semula," kata Profesor Madya, Dr Trang Thanh Hien.

Lukisan rakyat kampung Sinh mengkhusus dalam melayani keperluan lukisan penyembahan pada hari cuti Tet.

Penjualan lukisan rakyat Tet telah menggalakkan ramai orang untuk mengambil bahagian dalam membuat lukisan. Seniman rakyat kini tidak boleh hanya mengekalkan cara lama membuat lukisan, tetapi mereka mencipta atau memesan lukisan baharu daripada artis. Dao Dinh Chung berkata bahawa dia kini mempunyai hampir 50 lukisan, di mana lukisan tradisional menyumbang kurang daripada 1/4.

Di perkampungan lukisan Dong Ho, keluarga tukang Nguyen Dang Che telah meletakkan banyak lukisan bersaiz besar dan lukisan blok kayu ke dalam pengeluaran komersial. Lukisan rakyat tidak lagi sampai kepada pengguna melalui pasaran Tet seperti dahulu, tetapi pelanggan sering datang terus ke tapak pengeluaran untuk melawat, merasai pengalaman membuat lukisan dan kemudian membeli terus. Satu lagi bahagian penting ialah produk dijual melalui platform rangkaian sosial dengan pasaran rentas sempadan: Belanda, Amerika Syarikat, Perancis...

Profesor Madya, Dr Trang Thanh Hien juga percaya bahawa lukisan Tet tidak lagi terhad kepada lukisan rakyat tradisional tetapi diterima oleh masyarakat dari perspektif yang lebih terbuka dan moden. Menyambung semula tema lukisan 12 haiwan zodiak sempena Tet oleh pelukis terkenal Indochina hampir seratus tahun yang lalu, ramai pelukis telah membuka pasaran lukisan Tet untuk menjual ratusan lukisan dengan pengaruh lukisan rakyat. Lukisan Tet membuka kepada pelukis tema kreatif baharu, moden tetapi masih kaya dengan tradisi.

Yang menghairankan, lukisan rakyat menarik perhatian khusus ramai orang muda. Cik Nguyen Thi Huu, pengasas projek Magic of Color, berkata bahawa kebanyakan ahli kumpulan masih pelajar, tetapi mereka sudah mengenali "rakan kongsi" artis lukisan Hang Trong, Dong Ho dan Kim Hoang. Dengan tujuan mengembangkan idea dan mereka bentuk lukisan rakyat pada produk terpakai seperti lampu hiasan, buku, pasu seramik, dll., Warna Ajaib membawa lukisan rakyat kepada bahan baharu seperti sutera, fabrik bukan tenunan atau kertas berkualiti tinggi. Terima kasih kepada itu, lukisan itu mempunyai ketahanan yang lebih baik dan lebih sesuai untuk ruang kediaman moden.

Lukisan "Eight Immortals" sering digantung semasa Tet atau perayaan panjang umur. Ia direka oleh Kelly Nguyen - ahli projek Magic of Color, berdasarkan lukisan rakyat "Four Seasons"

Artis Kelly Nguyen dan lukisan "Mr. To and Mrs. Nguyet" yang dicipta berdasarkan lukisan rakyat Dong Ho.

"Lukisan rakyat semuanya ditujukan untuk percutian dan Tet. Dalam alam bawah sedar rakyat, semua orang membeli lukisan di Tet untuk tujuan mencantikkan ruang, untuk makna budaya dan rohaninya. Setiap kali Tet menghampiri, projek kami menerima lebih banyak tempahan, yang boleh berupa lukisan meja, poskad atau lukisan yang direka bentuk dengan bingkai gantung moden," kata Cik Huu.

Bagi orang Vietnam, lukisan Tet bukan sekadar produk material tetapi telah diangkat menjadi "hobi", nilai budaya, membawa mesej dan aspirasi hidup. Dengan kembalinya mereka ke rumah Vietnam, lukisan Tet sekali lagi mengesahkan daya hidup mereka yang berkekalan.

Khanh Ngoc

Sumber: https://www.congluan.vn/tranh-tet-tro-lai-trong-nha-viet-post331496.html