Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Traphaco: 53 tahun didedikasikan untuk kesihatan Vietnam.

Pada November 2025, Traphaco meraikan ulang tahunnya yang ke-53 dengan mesej '53 tahun untuk kesihatan Vietnam', mengesahkan perjalanannya selama lebih setengah abad yang didedikasikan untuk kesihatan komuniti melalui kualiti, sains dan inovasi berterusan.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/11/2025

Sebuah perusahaan perintis dalam memodenkan perubatan tradisional Timur.

Daripada sebuah unit pengeluaran kecil dalam industri kereta api yang ditubuhkan pada tahun 1972, Traphaco ditubuhkan dengan misi menghasilkan ubat-ubatan untuk kegunaan landasan kereta api Utara-Selatan sepanjang tahun-tahun perang.

Semasa tempoh pembaharuan, dengan visi strategik dan semangat perintisnya, Traphaco merupakan perusahaan terkemuka dalam memodenkan perubatan tradisional Vietnam, membuka laluan yang berbeza - menggabungkan pengetahuan perubatan tradisional dengan teknologi moden.

Sejak tahun 2009, Traphaco telah melaksanakan Projek GreenPlan - Penyelidikan dan pembangunan mampan sumber perubatan Vietnam, membentuk model "empat pihak" (Negeri - Saintis - Petani - Perniagaan), yang menghubungkan secara rapat pengeluaran dan mata pencarian komuniti.

Sehingga kini, syarikat itu telah membangunkan 11 kawasan penanaman tumbuhan ubatan yang diperakui GACP-WHO di Lao Cai, Ninh Binh (dahulunya Nam Dinh), Phu Tho, Dak Lak (dahulunya Phu Yen), dan sebagainya, dengan lebih daripada 880 isi rumah mengambil bahagian dalam penanaman dan penuaian tumbuhan ubatan mengikut piawaian, dan beribu-ribu hektar tumbuhan ubatan dikawal mengikut garis panduan GACP-WHO.

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 1.

Wakil pasukan kepimpinan Traphaco menerima sijil rekod Vietnam.

Traphaco merupakan salah satu perusahaan pertama di Vietnam yang membina rantaian kawasan penanaman berskala besar yang diperakui GACP-WHO, menjadi model untuk industri farmaseutikal Vietnam dari segi kualiti daripada sumber dan ketelusan sepanjang keseluruhan proses.

Menurut piawaian GACP-WHO Pertubuhan Kesihatan Sedunia, setiap proses daripada pemilihan benih, penanaman, pengairan, penuaian, penyimpanan hinggalah pengangkutan herba perubatan dikawal ketat bagi memastikan input herba perubatan yang selamat, bersih dan bebas bahan kimia dengan kandungan bahan aktif tertinggi yang mungkin.

Setiap wilayah yang sedang berkembang bukan sahaja menyediakan bahan mentah berkualiti tinggi tetapi juga berfungsi sebagai model pembasmian kemiskinan yang mampan, membantu orang ramai memperoleh pendapatan yang stabil berkali-kali ganda lebih tinggi daripada pertanian padi dan jagung, menyumbang kepada pemuliharaan tanah dan hutan serta pemeliharaan ekosistem asli.

Memasuki fasa integrasi, Traphaco telah menetapkan strategi pembangunan selari: perubatan tradisional mewah dan perubatan moden berkualiti tinggi. Jenama terkenal seperti Boganic, Hoat Huyet Duong Nao, Tottri dan Cebraton terus mengukuhkan kedudukan pasaran teratas mereka, manakala Boganic Premium dan Cebraton Premium membuka lembaran baharu untuk produk perubatan tradisional moden.

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 2.

Traphaco yakin dengan daya saing yang kukuh bagi dua rangkaian produk strategiknya.


Ubat berkualiti tinggi pada harga yang berpatutan.

Dalam sektor farmaseutikal, Traphaco telah melaksanakan kerjasama strategik dengan Daewoong Group, salah satu daripada tiga syarikat farmaseutikal terkemuka di Korea Selatan, untuk menerima pemindahan teknologi dan meningkatkan kapasitinya dalam menghasilkan ubat-ubatan berkualiti tinggi. Dari tahun 2021 hingga kini, projek ini telah memasuki fasa 3 dengan kira-kira 40 produk dipindahkan dari Daewoong Group, daripada sejumlah 8 fasa dan 70 produk utama program ini.

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 3.

Traphaco sedang melaksanakan kerjasama strategik dengan Daewoong Group dalam pemindahan teknologi untuk pengeluaran farmaseutikal berkualiti tinggi.

Pada masa yang sama, Traphaco secara proaktif mempromosikan penyelidikan dan pembangunan ubat bioekuivalen (BE) dan generik pertama untuk memenuhi keperluan rawatan pesakit Vietnam yang semakin meningkat. Kerjasama ini bukan sahaja memendekkan proses penyelidikan dan pembangunan tetapi juga meningkatkan keupayaan teknikal, membuka peluang untuk mengeksport ubat-ubatan "Buatan Vietnam".

Traphaco 53 năm vì sức khỏe Việt - Ảnh 4.

Ubat Bioekuivalens (BE) merupakan produk utama Traphaco dalam sektor farmaseutikal berkualiti tinggi.

Pada tahun 2025, Traphaco akan melaksanakan strategi berganda: menstruktur semula sistem pengedarannya dan menjalani transformasi digital yang komprehensif. Syarikat itu telah memperkemas model cawangannya, menubuhkan pusat pesanan di seluruh negara dan syarikat logistik khusus, serta mengintegrasikan kecerdasan buatan (AI) ke dalam operasi terasnya: ujian farmaseutikal, perakaunan, rantaian bekalan, khidmat pelanggan dan pemasaran.

Sistem pengurusan kualiti bahan mentah berkuasa AI membolehkan pengesanan setiap kelompok herba perubatan dari kawasan penanaman hingga produk siap, sekali gus meningkatkan keupayaan kawalan dan kecekapan operasi.

Sepanjang perjalanan pembangunan dan pembinaan jenamanya, syarikat ini secara konsisten mengekalkan gelaran "Jenama Kebangsaan", telah diberi penghormatan dalam 10 Perniagaan Lestari Terbaik (CSI), 50 Syarikat Tersenarai Terbaik di Vietnam (Forbes), Perniagaan Asia yang Cemerlang dan Lestari, dan 10 Bintang Emas Terbaik Vietnam selama bertahun-tahun. Produk unggulannya seperti Boganic, Hoat Huyet Duong Nao, Tottri, dan Cebraton secara konsisten memegang kedudukan pasaran teratas dalam pasaran perubatan tradisional Vietnam.

Dengan pengalaman terkumpul selama lebih setengah abad, Traphaco telah menentukan strateginya untuk fasa seterusnya sebagai model "perusahaan farmaseutikal berasaskan teknologi", yang dibina berdasarkan tiga tonggak: R&D, pemindahan teknologi dan rantaian bekalan digital. Syarikat itu kini sedang melaksanakan projek untuk membina kilang pembuatan yang memenuhi piawaian EU-GMP, mengembangkan penyelidikan dan aplikasi AI dalam ujian farmaseutikal dan pengurusan kualiti, yang menyasarkan piawaian antarabangsa dalam pengeluaran, keselamatan dan kemampanan.

"Traphaco 53 tahun untuk kesihatan Vietnam" bukan sahaja merupakan satu penghormatan tetapi juga komitmen kepada berjuta-juta pengguna yang telah mempercayai dan menyokong Traphaco.

Dalam tempoh sembilan bulan pertama tahun 2025, pendapatan Traphaco meningkat sebanyak 8.5% dan keuntungan meningkat sebanyak 8% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024. Dua kumpulan produk strategik: perubatan tradisional mewah dan perubatan moden berkualiti tinggi, masing-masing meningkat sebanyak 65% dan 55%, menyumbang 13% daripada jumlah pendapatan dan menjadi pemacu utama syarikat.

Traphaco menyasarkan untuk mempunyai 17 produk farmaseutikal bioekuivalen menjelang akhir tahun 2025, bagi membantu pesakit Vietnam mengakses ubat-ubatan berkualiti tinggi pada kos yang berpatutan.

Sumber: https://thanhnien.vn/traphaco-53-nam-vi-suc-khoe-viet-185251127164511917.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
interaksi dan perhubungan manusia

interaksi dan perhubungan manusia

LANGIT YANG BAHAGIA

LANGIT YANG BAHAGIA

Vietnam, saya suka

Vietnam, saya suka