Ini adalah salah satu aktiviti kebudayaan dan kesenian penting bagi meraikan ulang tahun ke-70 hubungan diplomatik antara kedua-dua negara.

Menghadiri majlis itu ialah rakan seperjuangan: Le Hai Binh, ahli ganti Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Tetap Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan; Jane Rungkat, Kuasa Usaha, Kedutaan Besar Republik Indonesia di Hanoi; Dr. Doan Thanh No, Naib Presiden Tetap Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Vietnam; Artis fotografi Tran Thi Thu Dong, Naib Presiden Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Vietnam, Presiden Persatuan Artis Fotografi Vietnam; Agatha Anne Bunanta, Presiden Persekutuan Persatuan Fotografi Indonesia...

Perwakilan melaksanakan upacara memotong reben untuk membuka pameran.

Berucap pada majlis perasmian, NSNA Tran Thi Thu Dong menekankan: Melalui bahasa biasa fotografi, karya seni yang dipamerkan kali ini merupakan jambatan budaya yang menghubungkan kedua-dua negara. Setiap foto adalah cerita, detik yang dirakam oleh jiwa dan mata artistik artis, menggambarkan keindahan alam semula jadi yang megah, ciri budaya tradisional yang unik, dan kehidupan harian emosi penduduk di kedua-dua negara. Melalui lensa artis Vietnam dan Indonesia, kami bukan sahaja mengagumi persimpangan dan persamaan rapat tetapi juga menemui perbezaan yang menarik, sekali gus merasakan hubungan yang lebih mendalam, menghormati dan memahami antara satu sama lain.

Cik Agatha Anne Bunanta berkata: Pameran ini adalah "jambatan" yang menghubungkan kedua-dua negara melalui kreativiti artistik dan bahasa visual. Menurutnya, setiap foto bukan sahaja mempunyai nilai estetika, membayangkan perspektif yang kaya tentang budaya, alam semula jadi dan manusia, tetapi juga mengandungi urat emosi tentang semangat kerjasama erat antara Vietnam dan Indonesia.

Pameran itu menampilkan 140 karya yang dipilih oleh jurugambar Vietnam dan Indonesia (70 karya), yang mencerminkan keindahan alam semula jadi, budaya tradisional, landskap, adat resam dan kehidupan seharian penduduk kedua-dua negara.

Karya dari Vietnam menggambarkan keindahan negara, semangat rajin dan keramahan rakyat Vietnam. Karya-karya dari Indonesia membawa warna misteri dan cemerlang negara beribu-ribu pulau dengan candi Borobudur, gunung berapi Bromo dan festival budaya yang tipikal.

Pameran ini adalah hasil kerjasama artistik yang dimulakan oleh pertemuan dan pertukaran antara kedua-dua organisasi fotografi pada April 2025. Semangat persahabatan, hormat-menghormati dan kesaksamaan jelas ditunjukkan melalui jumlah karya yang sama dari kedua-dua pihak, sekali gus meluaskan ruang untuk pertukaran, meningkatkan persefahaman dan memupuk persahabatan antara rakyat Vietnam dan Indonesia.

Orang ramai melawat pameran.

Pameran itu juga merupakan bukti kuasa fotografi, merentasi sempadan wilayah, menjadi jambatan untuk membantu orang ramai kedua-dua negara merasai lebih mendalam persimpangan, persamaan rapat serta perbezaan budaya unik antara Vietnam dan Indonesia.

Pameran foto dibuka sehingga 15 Disember, di tingkat 2 Persatuan Artis Fotografi Vietnam (Bangunan VAPA), Lorong 3 Ton That Thuyet, Cau Giay, Hanoi.

Berita dan foto: THU HUONG

    Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/trien-lam-anh-nghe-thuat-viet-nam-indonesia-qua-lang-kinh-tinh-ban-1013994