Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

China: Penyimpan pembuatan tanglung tradisional di Hong Kong

Setiap Perayaan Pertengahan Musim Luruh, fasad kedai keluarga Cik Hoang Kien De "berpakaian" dengan tanglung berwarna-warni yang istimewa, mewujudkan suasana Pertengahan Musim Gugur yang berkilauan dan bermakna.

VietnamPlusVietnamPlus05/10/2025

Setiap tahun, berhampiran Perayaan Pertengahan Musim Luruh, "jalan tanglung" Pasar Daqiao di Daerah Yuen Long di Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong (China) menjadi destinasi kegemaran penduduk tempatan dan pelancong.

Kedai keluarga Cik Hoang Kien De sangat popular terima kasih kepada tanglung tradisional yang dibuat oleh keluarganya sendiri dan mempunyai hak cipta.

Pada asalnya menjual kemenyan dan lilin, setiap Perayaan Pertengahan Musim Luruh, etalase itu "berpakaian" dengan tanglung khas. Di tengah-tengah pasaran tanglung yang kaya di Hong Kong, tanglung keluarga Cik Hoang Kien De masih menegaskan kedudukan mereka sendiri.

ttxvn-a-trung-thu-hk2.jpg
Gerai tanglung tradisional keluarga Cik Hoang Kien De mempunyai pelbagai produk. (Foto: Mac Luyen/VNA)

Dengan keinginan untuk memenuhi cita rasa pasaran, keluarganya sentiasa meneliti dan menambah baik model produk, menggilap dan menyempurnakan setiap butiran kecil supaya tanglung sentiasa mengekalkan jiwa, bentuk dan warna yang menarik.

Berkongsi dengan wartawan VNA di Hong Kong, Cik Hoang Kien De berkata bahawa keluarganya telah membuat tanglung dan kemenyan selama lebih 40 tahun, melalui tiga generasi. Tanglung sentiasa digemari oleh kanak-kanak membuatkan dia, suami dan anaknya berazam untuk mengekalkan profesion itu sehingga kini.

Dengan semangat dan keupayaan reka bentuk yang baik, anak sulung Puan Hoang Kien De mencipta banyak model tanglung baharu setiap tahun. Pada tahun ini, tanglung dikuasakan bateri dan terdapat dalam pelbagai bentuk menarik seperti kapal angkasa, kereta labu, putera katak, lampu panda, lampu burung hantu, lampu jerung, dll.

Tanglung berbentuk seperti penyu laut, ikan emas, arnab, limau gedang atau belimbing... juga laris. Ada yang diperbuat daripada selofan, kertas warna, dan ada yang diperbuat daripada kain baju pengantin. Tanpa mengira bahan atau aksesori, setiap tanglung diproses dengan teliti untuk memastikan keselamatan kanak-kanak semasa bermain.

Tanglung itu mempunyai harga dari beberapa dozen hingga beberapa ratus dolar Hong Kong. Setiap produk menunjukkan kemahiran dan teknik yang telah diusahakan dan dikumpul oleh keluarga Cik Hoang Kien De selama bertahun-tahun.

Cik Hoang Kien De berkata bahawa perniagaan tahun ini masih "sibuk" seperti setiap tahun. Banyak produk yang "sold out" sebaik sahaja keluar. Kedainya mempunyai beberapa pelanggan "biasa" yang datang membeli tanglung setiap Pesta Pertengahan Musim Luruh. Antaranya ialah pelanggan asing yang membeli pelbagai jenis tanglung setiap tahun.

Selepas Pesta Pertengahan Musim Luruh, keluarga Cik Hoang Kien De biasanya mempunyai masa sebulan untuk berehat sebelum mula mencari reka bentuk untuk tahun berikutnya. Mereka bentuk dan menghasilkan tanglung memerlukan banyak masa, jadi pengeluaran besar-besaran tidak dapat dilakukan dalam masa yang singkat.

Cik Hoang Kien De berkata bahawa membuat tanglung buatan tangan bukanlah mudah, tetapi semangat untuk membuat tanglung cemerlang yang memikat ramai pelanggan telah mengekalkan keluarganya dalam profesion tradisional ini.

Cinta dan keghairahan itulah yang memberikan kehidupan ke dalam tanglung, menjadikan setiap produk siap membawa kemesraan dan kebanggaan keluarganya.

Melangkah ke "Lantern Street" Pasar Daqiao, pengunjung akan melihat beribu-ribu tanglung buatan tangan berwarna terang menghiasi pasaran, setiap satu memancarkan kehangatan tradisi dan ketukangan moden. Jika anda ingin menikmati pengalaman Festival Pertengahan Musim Luruh yang unik atau mengambil gambar bersama keluarga anda, "Jalan Tanglung" Pasar Daqiao ialah pilihan yang bagus.

Ini adalah destinasi yang mesti dilihat bagi mereka yang ingin mengetahui lebih lanjut tentang budaya tradisional Hong Kong, dunia tanglung yang bergemerlapan dan tempat yang sesuai untuk mengambil gambar yang benar-benar termenung.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/trung-quoc-nguoi-giu-lua-nghe-lam-den-long-truyen-thong-tai-hong-kong-post1068212.vnp


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Pasukan Vietnam dinaikkan ke peringkat FIFA selepas kemenangan ke atas Nepal, Indonesia dalam bahaya
71 tahun selepas pembebasan, Hanoi mengekalkan keindahan warisannya dalam aliran moden
Ulang tahun ke-71 Hari Pembebasan Ibukota - membangkitkan semangat untuk Hanoi melangkah teguh ke era baharu
Kawasan banjir di Lang Son dilihat dari helikopter

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

No videos available

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk