Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam, Afrika Selatan mengukuhkan kerjasama perdagangan atas dasar hubungan dua hala yang stabil

(Chinhphu.vn) - Vietnam dan Afrika Selatan mengekalkan kerjasama yang baik dalam banyak bidang, terutamanya perdagangan - bidang di mana Afrika Selatan memainkan peranan sebagai rakan kongsi terbesar Vietnam di Afrika. Hubungan ini terus berkembang secara positif berdasarkan rangka kerja undang-undang yang cukup lengkap dan aktiviti pertukaran dan promosi perdagangan yang kerap dalam beberapa tahun kebelakangan ini.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ19/11/2025

Việt Nam, Nam Phi tăng cường hợp tác thương mại trên nền tảng quan hệ song phương ổn định- Ảnh 1.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Presiden Afrika Selatan Ciryl Ramaphosa pada mesyuarat semasa lawatan negaranya ke Vietnam pada 23 Oktober.

Afrika Selatan adalah negara paling maju di Afrika dan merupakan penggerak di sebalik pembangunan 14 negara dalam Komuniti Pembangunan Afrika Selatan (SADC). Afrika Selatan kaya dengan sumber semula jadi, telah membangunkan infrastruktur dan potensi kewangan yang baik. Pada tahun 2024, KDNK Afrika Selatan akan mencapai hampir 380 bilion USD (kedudukan ke-2 di Afrika selepas Nigeria), meningkat 1.1%, dengan purata pendapatan per kapita lebih daripada 6,500 USD/tahun. Dalam struktur ekonomi , pertanian menyumbang 3%, industri 30% dan perkhidmatan 67%.

Vietnam dan Afrika Selatan secara rasmi menjalinkan hubungan diplomatik pada 22 Disember 1993. Pada tahun 2000, Kedutaan Vietnam di Afrika Selatan mula beroperasi. Pada tahun 2002, Afrika Selatan juga membuka Kedutaan di Hanoi. Pada Oktober 1999, Pejabat Perdagangan Vietnam di Afrika Selatan telah ditubuhkan.

Mengenai pertukaran delegasi, kedua-dua pihak telah mengadakan banyak pertukaran delegasi di semua peringkat. Baru-baru ini, di pihak Vietnam, Naib Presiden Vo Thi Anh Xuan (September 2023), bekas Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan Tran Quoc Khanh (November 2022) melawat Afrika Selatan... Di pihak Afrika Selatan, Presiden Afrika Selatan (Oktober 2025), Timbalan Setiausaha Agung Pertama ANC (Mei 2025) melawat Vietnam...

Mengenai rangka kerja undang-undang, kedua-dua pihak menandatangani banyak dokumen penting, seperti Perjanjian Perdagangan (April 2000); Perjanjian penubuhan Forum Perkongsian Antara Kerajaan mengenai kerjasama ekonomi, perdagangan, kebudayaan, saintifik dan teknologi; Perjanjian penubuhan Jawatankuasa Perdagangan Bersama (November 2004)...

Pada Oktober 2010, semasa lawatan kerja ke Afrika Selatan oleh Timbalan Menteri Le Duong Quang, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam merangka dan mencadangkan untuk menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) mengenai kerjasama dalam sektor mineral dengan Kementerian Sumber Mineral Afrika Selatan. Pihak satu lagi bersetuju untuk menandatangani MoU ini di peringkat Kerajaan, dan pada masa yang sama mencadangkan untuk memperluaskan skop kerjasama.

Mengenai mekanisme kerjasama, kedua-dua pihak telah menubuhkan Forum Perkongsian Antara Kerajaan mengenai kerjasama ekonomi, perdagangan, kebudayaan, saintifik dan teknologi (yang dipengerusikan bersama oleh Timbalan Menteri Luar Negeri kedua-dua negara) dan Jawatankuasa Perdagangan Bersama (yang dipengerusikan oleh Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan kedua-dua negara). Jawatankuasa Perdagangan Bersama Vietnam - Afrika Selatan telah mengadakan 5 mesyuarat, yang terbaharu diadakan di Afrika Selatan pada November 2022.

Vietnam melobi negara-negara dalam Kesatuan Kastam Afrika Selatan (SACU) untuk menandatangani perjanjian perdagangan bebas (FTA).

Việt Nam, Nam Phi tăng cường hợp tác thương mại trên nền tảng quan hệ song phương ổn định- Ảnh 2.

Barangan eksport utama Vietnam ke Afrika Selatan termasuk telefon dari semua jenis dan komponen, komputer, produk dan komponen elektronik, mesin, peralatan, alatan dan alat ganti lain - Foto ilustrasi

Pada 23 Oktober, semasa pertemuan dengan Presiden Republik Afrika Selatan Cyril Ramaphosa sempena lawatan negaranya ke Vietnam, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan kegembiraannya dengan perkembangan yang sangat positif dalam hubungan dua hala di banyak kawasan yang mempunyai kepercayaan tinggi dan Afrika Selatan terus menjadi rakan perdagangan terbesar Vietnam di Afrika; menegaskan bahawa kedua-dua negara sentiasa berkawan baik, rakan kongsi yang baik, sentiasa menyokong dan membantu antara satu sama lain dan gembira kerana kedua-dua negara pada masa ini mempunyai peranan dan kedudukan yang semakin meningkat di arena antarabangsa.

Perdana Menteri berkata kedua-dua negara mempunyai kekuatan yang boleh saling melengkapi untuk pembangunan bersama dan masih terdapat ruang dan potensi yang besar untuk menggalakkan kerjasama antara kedua-dua negara, terus mengembangkan kerjasama ke dalam bidang transformasi hijau, transformasi digital, ekonomi kreatif, tenaga boleh diperbaharui, komunikasi, dan tindak balas perubahan iklim; dan meminta Afrika Selatan menyokong Vietnam dalam melancarkan rundingan FTA antara Vietnam dan Kesatuan Kastam Afrika Selatan (SACU) tidak lama lagi.

Presiden Afrika Selatan berharap kedua-dua pihak akan mengukuhkan hubungan perniagaan dalam bidang perlombongan, pembuatan, pertanian, kereta elektrik, latihan sumber manusia berkualiti tinggi, dan maritim...

Mengenal pasti kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan sebagai fokus kerjasama dua hala pada masa akan datang, kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan pembukaan pasaran bagi barangan dan produk setiap pihak dan secara aktif berunding dan tidak lama lagi menandatangani dokumen kerjasama yang lebih penting untuk memudahkan peningkatan lagi dalam perolehan perdagangan dan kerjasama pelaburan antara kedua-dua negara, seperti perjanjian mengenai bantuan kehakiman, perjanjian pengelakan cukai dua kali, perjanjian pengecualian pegangan visa, dll.

Kedua-dua pemimpin bersetuju untuk melengkapkan segera prosedur dalaman untuk meningkatkan rangka kerja hubungan dua hala kepada Perkongsian Strategik pada 2025, menjadikan hubungan Vietnam-Afrika Selatan sebagai model kerjasama antara negara-negara selatan.

Menurut Jabatan Pembangunan Pasaran Asing (Kementerian Perindustrian dan Perdagangan), promosi perdagangan dan hubungan perdagangan antara Vietnam dan Afrika Selatan telah banyak berkembang. Setiap tahun, terdapat delegasi promosi perdagangan dari Vietnam ke Afrika Selatan (dianjurkan oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, persatuan atau jabatan industri dan perdagangan wilayah). Sebagai balasan, Afrika Selatan juga telah menghantar lebih banyak delegasi ke Vietnam untuk menyelidik pasaran, menghadiri pameran, pameran dan menjalankan perniagaan dan pelaburan.

Dari segi perdagangan dua hala, Afrika Selatan kini merupakan rakan dagangan terbesar Vietnam dan juga pasaran eksport terbesarnya di Afrika. Pada 2024, jumlah nilai import-eksport dua hala akan mencapai hampir 1.7 bilion USD, meningkat 47.2% berbanding 2023; yang mana eksport Vietnam akan mencapai 773.2 juta USD, meningkat 1.3% dan import.

Dalam 10 bulan pertama tahun 2025 sahaja, pusing ganti perdagangan antara Vietnam dan Afrika Selatan mencapai lebih 1.1 bilion USD, yang mana eksport Vietnam mencapai 705.2 juta USD dan import mencecah 432.8 juta USD.

Dari segi struktur komoditi, barangan eksport utama Vietnam ke Afrika Selatan termasuk: Semua jenis telefon dan komponen, komputer, produk dan komponen elektronik, mesin, peralatan, alatan dan alat ganti lain, kasut, tekstil, dll. Vietnam mengimport dari Afrika Selatan terutamanya sayur-sayuran dan buah-buahan, batu berharga dan logam berharga, logam asas lain, bahan kimia, dsb.

Kerjasama dalam sektor perindustrian dan tenaga antara Vietnam dan Afrika Selatan masih terhad. Walau bagaimanapun, sejak kebelakangan ini, kedua-dua pihak telah berusaha keras untuk mengkaji potensi peluang kerjasama khusus, menyediakan orientasi untuk perniagaan dan berusaha untuk menghubungkan perniagaan kedua-dua negara, khususnya dalam bidang industri automobil, bahan kimia, baja, tekstil, pertanian dan pemprosesan makanan, perlombongan, pemprosesan kayu, pulpa, dll.

Dengan asas politik yang stabil, peranan utama Afrika Selatan sebagai lokomotif ekonomi di Afrika dan keperluan untuk perusahaan Vietnam mengembangkan pasaran mereka, ruang untuk hubungan perdagangan dua hala untuk berkembang kekal besar. Mekanisme kerjasama yang diwujudkan, bersama-sama dengan aktiviti promosi perdagangan yang semakin rancak, mewujudkan aliran baharu untuk kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara.

Anh Tho


Sumber: https://baochinhphu.vn/viet-nam-nam-phi-tang-cuong-hop-tac-thuong-mai-tren-nen-tang-quan-he-song-phuong-on-dinh-10225111911561888.htm


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Kali ke-4 melihat gunung Ba Den dengan jelas dan jarang dari Ho Chi Minh City
Manjakan mata anda dengan pemandangan indah Vietnam dalam MV Soobin Muc Ha Vo Nhan
Kedai kopi dengan hiasan awal Krismas membuat jualan melambung tinggi, menarik ramai golongan muda
Apakah keistimewaan pulau berhampiran sempadan maritim dengan China?

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Mengagumi kostum kebangsaan 80 jelita yang bertanding dalam Miss International 2025 di Jepun

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk