Bangkit daripada kemiskinan dengan pinjaman keutamaan daripada Bank Vietnam untuk Dasar Sosial

Puan Nguyen Thi Bay (61 tahun, tinggal di dusun An Thoi, wad Binh Thuy, bandar Can Tho ) teringat bahawa semasa dia masih muda, dia, seperti ramai wanita lain di Barat, berkahwin, mempunyai anak, dan kemudian tinggal di rumah untuk menguruskan kerja rumah dan membesarkan anak. Hanya apabila dia mempunyai masa, atau seseorang mengupahnya untuk melakukan kerja yang boleh dia bawa pulang, Puan Bay menerimanya, kerana dia juga perlu menjaga anak-anaknya.

Cik Nguyen Thi Bay (kiri) membantu keluarganya melarikan diri dari kemiskinan dan bangkit dari kedai runcit rumahnya.

Dia teringat bahawa selepas berkahwin, keluarga suaminya memberinya sebidang tanah kecil untuk dibina rumah jerami untuk didiami. Keluarga itu tidak mempunyai tanah untuk dikeluarkan, mahupun modal, jadi suami Cik Bay memilih untuk bekerja sebagai broker jentera pertanian . Hanya apabila dia menjual mesin itu dia mempunyai wang, kadang-kadang dia tidak dapat menjualnya dan terpaksa pulang dengan tangan kosong. Disebabkan sifat pekerjaan menjual mesin, suami Cik Bay sering terpaksa meninggalkan rumah, mengembara ke semua wilayah di Barat untuk menjual mesin. Pendapatan tidak stabil, jadi selama bertahun-tahun, keluarga Cik Bay disenaraikan sebagai isi rumah miskin di kawasan itu.

"Mengimbau kembali hari-hari itu, saya masih tidak dapat menahan air mata saya. Ia adalah kesusahan yang tidak dapat digambarkan di dalam rumah sederhana jerami. Ada malam apabila rumah bocor dengan kuat, suami saya tiada, dan saya seorang sahaja yang berjaga sepanjang malam untuk menadah air dan menutup kebocoran supaya kedua-dua anak saya dapat tidur dengan tenang. Pada malam-malam yang tidak dapat tidur itu, saya selalu terfikir untuk melarikan anak-anak saya ke sekolah, "dan saya selalu terfikir untuk melarikan diri ke sekolah yang miskin," dan saya selalu terfikir untuk pergi ke sekolah. teringat semula.

Titik perubahan bagi Puan Bay datang pada 2002-2003, melalui Kesatuan Wanita tempatan, beliau telah diperkenalkan kepada modal keutamaan untuk isi rumah miskin daripada Bank Dasar Sosial untuk menjalankan perniagaan, membangunkan ekonomi isi rumah dan membantu isi rumah miskin melarikan diri daripada kemiskinan. Puan Bay berbincang dengan suami dan anak-anak tentang menggunakan bahagian hadapan rumah untuk menjual barangan runcit, kelebihan dekat kolej vokasional ramai pelajar, dan meminjam modal untuk pelaburan, semata-mata mengharapkan pendapatan lebih untuk membantu suami membesarkan anak-anak.

Dengan pinjaman awal hanya 50 juta VND, Puan Bay membuka kedai runcit kecil - permulaan perjalanannya untuk menjadi perniagaan keluarga. Pada mulanya, dia bertujuan untuk berkhidmat kepada pelajar, dan dengan modal yang kecil, Puan Bay hanya mengimport dan menjual produk untuk pelajar memasak, seperti sayur-sayuran, sos ikan, garam, makanan kering, ais, dan lain-lain. Pada masa itu, dua anak lelakinya juga berada di tahun akhir sekolah menengah, dan selepas waktu sekolah, mereka membantu ibu mereka menjual dan menghantar barang ke rumah pelanggan.

Dalam beberapa tahun sahaja, Puan Bay melunaskan semua hutang banknya, dan menyimpan modal untuk mengimport barangan lain. Kedai runcitnya semakin berkembang dan semakin besar. Sekitar 2015, kerajaan meluaskan jalan, dan keluarganya terpaksa menyerahkan sebahagian daripada tanah mereka, jadi mereka diberi pampasan. Dia menggunakan wang ini untuk membaiki dan mengembangkan kedai. Apabila bilangan pelanggan stabil, jumlah barangan import meningkat. Daripada hanya mengambil semula kedai lain untuk dijual, kedai Puan Bay mempunyai ejen tahap 1 dan 2 membawa barang terus kepadanya, menghantar barang untuk dijual dan memperkenalkan produk, jadi harga menjadi lebih kompetitif.

Secara beransur-ansur, kedai runcit menjadi sumber pendapatan utama keluarga, dengan lebih banyak produk yang pelbagai dan berkembang. Selepas hanya beberapa tahun menjual barangan runcit, keluarga Puan Bay terlepas daripada kemiskinan dan kini merupakan isi rumah yang berada di kawasan itu.

Bukan sahaja dia berkebolehan dan bekerja keras, Puan Bay juga menguruskan perniagaannya dengan mahir dan mempunyai reputasi yang baik dengan pelanggan. Pada masa ini, kedai runcit Puan Bay telah beroperasi dengan stabil, dengan pendapatan purata 13-15 juta VND/bulan, membantunya membesarkan anak-anaknya sehingga dewasa dan menampung perbelanjaan harian, dan membantu suami dan anak-anaknya membuka kemudahan mekanikal yang khusus dalam jentera pertanian. Model ekonomi rumah tangga Puan Bay menunjukkan perjalanan berterusan untuk mengatasi kesukaran seorang wanita yang gigih.

Kedai runcit Puan Bay pada 2012, selepas 10 tahun memulakan perniagaan dan melarikan diri dari kemiskinan.

Kini, anak sulung Puan Bay telah menamatkan pengajian di kolej dengan ijazah dalam bidang kejuruteraan elektrik dan sedang membantu bapanya di kemudahan kejuruteraan mekanikal. Anak bongsunya, yang telah tamat sekolah, berada di rumah membantu ibunya mengusahakan kedai runcit.

Bukan sahaja mahir dalam pembangunan ekonomi, Cik Bay juga disayangi oleh semua orang kerana semangat, keikhlasan, keterbukaan dan kesanggupannya untuk membantu orang lain. Apabila keluarga yang memerlukan datang kepadanya untuk mendapatkan bantuan, dia sentiasa bersedia untuk menyokong, kadang-kadang memberi mereka beberapa kilo beras, beberapa telur, atau memberi mereka kredit untuk barangan. “Melihat mereka bertungkus-lumus dan berdepan kesukaran seperti yang pernah saya alami dahulu, saya tidak menyesal membantu mereka, asalkan ia membantu mereka kurang kesukaran dan berpeluang bangkit daripada belenggu kemiskinan seperti saya,” kata Cik Bay.

Melihat senyuman cerah di wajah Puan Nguyen Thi Bay di kedai runcit keluarga hari ini, tidak ramai yang dapat membayangkan kesusahan dia dan keluarganya lebih 20 tahun lalu. Ia adalah perjalanan yang panjang yang dipenuhi dengan keringat, air mata, kebimbangan untuk mencari nafkah, dan perjuangan untuk melarikan diri dari kemiskinan. Contoh Puan Bay dalam mengatasi kemiskinan seterusnya mengesahkan keberkesanan praktikal dasar kredit keutamaan untuk isi rumah miskin, memberi mereka peluang untuk mengubah kehidupan mereka dan peranan wanita dalam membangunkan ekonomi keluarga, menyumbang kepada masyarakat.