Membina kerajaan dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat.

Bandar Da Nang telah menetapkan matlamat untuk membina kerajaan yang berorientasikan perkhidmatan, meletakkan rakyat sebagai keutamaan, meningkatkan keberkesanan dan kecekapan tadbir urus serta kualiti memenuhi keperluan sosial. Dengan aspirasi yang kuat untuk bangkit, Da Nang berhasrat untuk menjadi pusat sosioekonomi utama negara dan rantau Asia Tenggara...

Pemandangan bandar Da Nang dari atas.

Bandar Da Nang telah menetapkan matlamat untuk membina kerajaan yang berorientasikan perkhidmatan, meletakkan rakyat sebagai keutamaan, meningkatkan keberkesanan dan kecekapan tadbir urus serta kualiti memenuhi keperluan sosial. Dengan aspirasi yang kuat untuk bangkit, Da Nang berhasrat untuk menjadi pusat sosioekonomi utama negara dan rantau Asia Tenggara, bersedia untuk menyertai negara memasuki era pembangunan baharu.

Mengendalikan sistem kerajaan tempatan dua peringkat dengan berkesan.

Resolusi Kongres Pertama Jawatankuasa Parti Bandar Da Nang, penggal 2025-2030, mengenal pasti tiga tugasan penting: Melaksanakan mekanisme dan dasar khas secara berkesan, menghapuskan kesukaran dan halangan, membangunkan ekonomi swasta secara kukuh, menggerakkan sumber untuk melabur dalam pembangunan infrastruktur, dan menggalakkan pertumbuhan yang pesat dan mampan; membangunkan sains , teknologi, inovasi dan transformasi digital yang berkaitan dengan pembangunan sumber manusia yang berkualiti tinggi, mewujudkan perubahan yang kukuh dalam produktiviti, kualiti dan kecekapan dalam semua bidang; dan membina bandar Da Nang moden dengan identiti yang kaya, rakyat yang berperikemanusiaan dan kualiti hidup yang tinggi, terutamanya meningkatkan kehidupan penduduk di kawasan pergunungan.

Timbalan Perdana Menteri Pham Thi Thanh Tra menjalankan pemeriksaan di lokasi di Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam Wad Hai Chau, Bandar Da Nang.

Da Nang telah mengenal pasti tema untuk tahun 2026 sebagai "Tahun Mempromosikan Model Kerajaan Tempatan Dua Peringkat Secara Berkesan, Mekanisme dan Dasar Khas, Meningkatkan Tarikan Pelaburan, Menggalakkan Pembangunan Ekonomi dan Memastikan Keselamatan Sosial." Sehubungan itu, bandar ini akan secara proaktif melaksanakan mekanisme dan dasar khas yang dikeluarkan oleh Kerajaan Pusat untuk mewujudkan asas dan dorongan untuk pembangunan yang pesat dan mampan.

Penyelidikan dan pelaksanaan dasar-dasar kerajaan pusat dan tempatan difokuskan sepenuhnya pada perkara teras baharu, objektif dan sasaran utama, serta tugas dan penyelesaian terobosan; memberi perhatian kepada penghubungkaitannya dengan realiti praktikal tempatan, industri dan sektor.

Khususnya, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar telah mengarahkan perubahan pemikiran daripada "mengkaji dan memahami" kepada "memahami secara mendalam, bertindak dengan betul, dan melihat sesuatu dengan teliti," yang memerlukan pengkonkretan keputusan dasar ke dalam program dan pelan tindakan yang praktikal dan boleh dilaksanakan. Selepas penggabungan, ruang pembangunan dan skala ekonomi bandar berkembang, dan pertumbuhan ekonomi mencapai sasaran yang ditetapkan. KDNK bandar pada tahun 2025 diunjurkan berkembang dengan ketara, mencapai 9.18%, melebihi sasaran dan menduduki tempat ke-9 daripada 34 wilayah dan bandar yang ditadbir secara pusat.

Banyak projek utama berskala besar sedang berjalan seperti yang dirancang dan mempunyai kadar pengeluaran yang tinggi. Hasil belanjawan negeri mencecah VND 63,624 bilion, melebihi sasaran yang diunjurkan sebanyak 25.4%. Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada suku pertama 2026 dianggarkan meningkat sebanyak 8.45%; menduduki tempat kedua antara enam wilayah dan bandar di wilayah Selatan Tengah dan ketiga antara enam bandar yang ditadbir secara pusat; saiz ekonomi mencecah VND 75,594 bilion, peningkatan sebanyak VND 8,013 bilion berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Struktur ekonomi bandar Da Nang pada suku pertama 2026 beralih secara positif ke arah perkhidmatan-industri-pertanian dengan perkadaran masing-masing sebanyak 57.59%-24.50%-5.49%. Jumlah hasil bajet pada bulan-bulan pertama tahun 2026 agak baik, dianggarkan sebanyak VND 19,762.907 bilion setakat 31 Mac, peningkatan sebanyak 38.11% berbanding tempoh yang sama tahun lepas dan mencecah 29.77% daripada ramalan bajet tahunan.

Komrad Le Ngoc Quang, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar, dan Ketua Delegasi Dewan Undangan Negeri Bandar Da Nang, menyatakan: Sejak awal penggal, meskipun terdapat banyak kesulitan, Jawatankuasa Parti Bandar telah mengikuti arahan Jawatankuasa Pusat dengan teliti, menggalakkan perpaduan, dan melaksanakan resolusi secara fleksibel dan tegas. Hasilnya, kerja-kerja pembinaan Parti telah diperbaharui dan disiplin telah diperkukuhkan; perjuangan menentang rasuah terus dipergiatkan; peralatan baharu pada asasnya beroperasi dengan berkesan, dan konsensus sosial telah meningkat.

Pencapaian dalam operasi sistem kerajaan tempatan dua peringkat terus mengukuhkan peranan dan kedudukan bandar sebagai tiang pertumbuhan penting, pusat perkhidmatan, pelancongan, teknologi tinggi dan inovasi; di samping menetapkan keperluan untuk pembangunan yang lebih pantas dan mampan, memenuhi jangkaan kerajaan pusat dan rakyat.

Mewujudkan pertumbuhan terobosan daripada pemacu baharu

Wad Tam Ky merupakan salah satu daripada 12 wad dan komune yang baru-baru ini disenaraikan cemerlang oleh Bandar Da Nang dalam kerja-kerja pembaharuan pentadbiran pada tahun 2025. Cik Nguyen Thi Thu Lan, Ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar, Setiausaha Jawatankuasa Parti, dan Pengerusi Majlis Rakyat Tam Ky Ward, menyatakan: Kepimpinan dan hala tuju dalam melaksanakan pembangunan sains, teknologi, inovasi, dan transformasi digital di kawasan ini telah tepat pada masanya, diselaraskan, dan mengikuti arahan Kerajaan Pusat dan bandar dengan teliti.

Infrastruktur digital secara beransur-ansur menerima perhatian pelaburan, dan aplikasi teknologi maklumat dalam pengurusan dan operasi sedang dilaksanakan dengan berkesan; 100% prosedur pentadbiran diterima dalam talian, dan kadar penyelesaian tepat pada masanya mencapai 100%...

"Walau bagaimanapun, infrastruktur teknologi maklumat masih belum disegerakkan, dengan banyak peranti ketinggalan zaman dan berkonfigurasi rendah yang menjejaskan kecekapan kerja. Bandar ini perlu terus mengutamakan peruntukan sumber untuk melabur dalam infrastruktur teknologi maklumat dan peralatan kerja untuk kawasan setempat, memastikan ia memenuhi keperluan transformasi digital yang saling berkaitan, disegerakkan dan berkesan," cadang Cik Nguyen Thi Thu Lan.

Sebuah Komune Vuong, Bandar Da Nang, sedang memuktamadkan pelantikan pegawai-pegawai penting bagi penggal 2026-2031.

Menurut Komrad Nguyen Xuan Nghiem, Setiausaha Jawatankuasa Parti, Pengerusi Majlis Rakyat Komune Song Kon, dan Ahli Parlimen Bandar Da Nang, Komune Song Kon khususnya, dan komune pergunungan dan sempadan secara amnya, masih menghadapi banyak halangan dalam infrastruktur sosioekonomi, dan kehidupan rakyat masih sukar. Da Nang memerlukan mekanisme dan dasar yang khusus dan inovatif untuk menarik sumber manusia untuk bekerja di komune pergunungan, terpencil dan sempadan, terutamanya dalam bidang tanah, kewangan dan bajet, pelaburan dan transformasi digital; perhatian harus diberikan kepada peruntukan sumber untuk melabur dalam pembangunan infrastruktur, terutamanya pengangkutan, elektrik, telekomunikasi dan pendidikan; dan perhatian khusus harus diberikan kepada peningkatan tahap intelektual rakyat dan mempromosikan "Gerakan Literasi Digital" dalam komuniti.

NGUYEN THI ANH DAO

Sumber: https://nhandan.vn/xay-dung-chinh-quyen-cua-dan-do-dan-vi-dan-post963139.html