Membina hubungan mesra, kerjasama untuk pembangunan bersama

Perang untuk melindungi sempadan utara (17 Februari 1979 - 17 Februari 2024) telah berlalu selama 45 tahun. Dengan semangat "meletakkan masa lalu dan melihat ke arah masa depan", Vietnam dan China telah membina hubungan mesra, kerjasama, sama rata dan saling menguntungkan atas dasar menghormati kemerdekaan, kedaulatan dan integriti wilayah masing-masing.

Kenderaan yang membawa buah segar ke kawasan eksport pintu sempadan Tan Thanh ( Lang Son ). Foto: Quang Duy/VNA

Lebih daripada sebelumnya, kedua-dua negara memerlukan persekitaran yang aman dan stabil untuk memenuhi matlamat pembangunan strategik setiap negara; bersama-sama membuat usaha untuk keamanan, kestabilan, kerjasama dan pembangunan. Kerjasama tempatan Sejak kedua-dua negara mewujudkan perkongsian kerjasama strategik yang komprehensif pada tahun 2008, kerjasama dalam semua bidang telah mencapai kemajuan yang positif dan komprehensif. Selama bertahun-tahun, lokaliti kedua-dua negara juga telah membina hubungan mesra dan kerjasama, mewujudkan asas dan premis penting untuk pembangunan sosio-ekonomi, pertukaran budaya, dan meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat... Lang Son ialah wilayah pergunungan dan sempadan, dengan sempadan negara bersebelahan dengan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China, sepanjang lebih daripada 231 km. Lang Son juga merupakan pintu masuk penting untuk pertukaran dan kerjasama antara Vietnam dan China, serta antara rantau ASEAN dan China, bukan sahaja dalam bidang ekonomi dan perdagangan tetapi juga dalam bidang budaya dan sosial... Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, wilayah Lang Son secara aktif mempromosikan dan mempromosikan pertukaran mesra, program kerjasama dan mekanisme dengan berkesan dengan Wilayah Autonomi Zhuang Guangxi Zhuang, China, terutamanya program mesyuarat wilayah Langt Spring dan Persidangan Persidangan Niaga. Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) dan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang (China). Sektor, kuasa fungsian dan kawasan kedua-dua pihak sentiasa mengekalkan pertukaran mesra, menggalakkan mekanisme kerjasama, menyelidik dan mengukuhkan pelaksanaan kandungan kerjasama. Kedua-dua pihak telah melaksanakan kerjasama secara berkesan dalam mencegah dan memerangi pandemik COVID-19 sebagai asas untuk mengekalkan aktiviti pelepasan kastam, menggalakkan kerjasama ekonomi, sambungan trafik, menaik taraf pintu sempadan, memudahkan pelepasan kastam, menggalakkan import dan eksport barangan, pengurusan sempadan, kerjasama dalam mencegah dan memerangi jenayah, pendatang tanpa izin merentasi sempadan; membina kawasan sempadan yang aman, mesra, bekerjasama dan maju. Kedua-dua pihak telah secara kerap dan fleksibel mengekalkan pertukaran dan pertemuan antara pemimpin berpangkat tinggi kedua-dua wilayah dan wilayah, dan telah memberi perhatian untuk mengarahkan jawatankuasa Parti di semua peringkat, sektor, daerah dan bandar sempadan kedua-dua pihak untuk mengukuhkan organisasi aktiviti pertukaran, menggalakkan kerjasama. Seiring dengan itu, adalah perlu untuk mempromosikan secara aktif mekanisme dan aktiviti sedia ada seperti: Mesyuarat musim bunga antara Setiausaha Parti Wilayah wilayah: Lang Son, Quang Ninh, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) dengan Setiausaha Parti Guangxi (China), mekanisme Jawatankuasa Kerja Bersama antara empat wilayah sempadan Vietnam dan mekanisme mesyuarat tempoh Guangxi Zhuang dan kerjasama antara Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang (China) jabatan, cawangan, sektor, kesatuan wilayah, kuasa fungsian, daerah dan bandar di wilayah itu. Wilayah itu juga menganjurkan beberapa delegasi peringkat tinggi Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk melawat dan bekerja di Guangxi, dan pada masa yang sama mengalu-alukan delegasi peringkat tinggi Guangxi untuk melawat dan bekerjasama dengan wilayah Lang Son. Melalui program kerja, kedua-dua pihak menandatangani banyak perjanjian kerjasama penting. Pemimpin kedua-dua pihak juga kerap mengadakan lawatan dan ucapan tahniah sempena sambutan Tahun Baru tradisional, Hari Kebangsaan dan acara politik penting kedua-dua negara. Wilayah itu telah mengarahkan semua peringkat, sektor, daerah sempadan dan pertubuhan massa untuk mengukuhkan aktiviti pertukaran mesra, mengadakan ceramah dan menandatangani perjanjian kerjasama, menganjurkan pertukaran budaya dan sukan, persembahan seni, menganjurkan festival musim bunga untuk orang di kedua-dua belah sempadan pada kesempatan cuti, Tet, Hari Kebangsaan kedua-dua negara dan acara kebudayaan, promosi perdagangan, dan pelancongan yang dianjurkan oleh kedua-dua pihak. Kedua-dua pihak mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi penduduk di kawasan sempadan untuk mempromosikan hubungan kejiranan tradisional, melawat saudara-mara, bertukar-tukar, bekerjasama dalam perniagaan, bertukar barangan, dan secara aktif melaksanakan hubungan mesra antara kelompok kediaman sempadan. Pada masa ini, 5 daerah sempadan dan bandar Lang Son di wilayah Lang Son telah menjalinkan hubungan persahabatan antarabangsa daerah/bandar; 12 pasang kampung dan dusun telah menandatangani perjanjian "perkampungan berkembar dan persahabatan dusun" dengan kampung dan dusun di seberang Guangxi. Pertukaran budaya dan sukan serta pertukaran belia dikekalkan dan dilaksanakan. Selain itu, kedua-dua pihak juga secara aktif dan berkesan melaksanakan aktiviti hal ehwal luar negeri dan kerjasama antarabangsa dalam bidang pelancongan, pendidikan dan latihan, buruh, pertanian dan perhutanan, sains dan teknologi, pentadbiran, keadilan, dan kewangan.

Pelancong melawat milestone 1116, Km0 Huu Nghi International Border Gate, wilayah Lang Son. Foto: Quang Duy/VNA

Pada tahun 2023, Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat dan agensi wilayah Lang Son menandatangani 12 perjanjian dan memorandum persefahaman mengenai kerjasama dengan rakan kongsi Guangxi, China (5 dokumen peringkat wilayah, 7 dokumen peringkat jabatan), mewujudkan asas untuk pemulihan kukuh aktiviti kerjasama komprehensif antara semua peringkat dan sektor kedua-dua pihak pandemik COVID-19 dalam banyak bidang. Perjanjian dan memorandum persefahaman yang ditandatangani mengenai kerjasama telah kerap ditumpukan untuk mengarahkan pelaksanaan yang aktif dan berkesan. Pemimpin Jabatan Hal Ehwal Luar wilayah Lang Son berkata sejak kebelakangan ini, Jawatankuasa Parti, kerajaan, cawangan berfungsi, dan pertubuhan besar wilayah itu telah meningkatkan pertukaran dan kerjasama dengan agensi berkaitan Guangxi dalam banyak aspek dan bidang. Kedua-dua pihak telah membina hubungan kerjasama dalam pembangunan ekonomi pintu sempadan; aktiviti untuk memastikan keselamatan, ketenteraman dan keselamatan di kawasan sempadan, perdagangan barangan, dan pertukaran budaya dan seni. Banyak bidang kerjasama baharu juga telah digalakkan oleh kedua-dua pihak, seperti: Kerjasama antara Majlis Rakyat wilayah Lang Son dan Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Kebangsaan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang; Persatuan Palang Merah kedua-dua wilayah dan wilayah; mahkamah, badan kehakiman, Kesatuan Belia, sektor perniagaan... Pada masa akan datang, kedua-dua pihak akan terus memahami dan melaksanakan secara menyeluruh persepsi bersama yang dicapai oleh pemimpin kanan kedua-dua Parti dan dua Negara daripada lawatan peringkat Negeri; mengekalkan dan menggalakkan keberkesanan mekanisme pertukaran dan kerjasama sedia ada; mempromosikan peranan utama program mesyuarat Spring. Kedua-dua pihak akan mengukuhkan pertukaran dan kerjasama yang berkesan antara jawatankuasa Parti tempatan, bertukar maklumat, berkongsi pengalaman, model tinjauan, mempromosikan aktiviti kerjasama khusus; menggalakkan dan mewujudkan keadaan untuk menggalakkan pertukaran rakyat dengan rakyat, pertukaran budaya dan sosial dengan kuat. Kedua-dua pihak berminat untuk mengarahkan kerjasama dalam bidang utama seperti: Pencegahan dan kawalan penyakit, pelaburan, perdagangan, logistik, sambungan lalu lintas, pelancongan, kemudahan kastam, membuka dan menaik taraf pintu sempadan, pengurusan sempadan, pentadbiran kehakiman, jaminan keselamatan, penguatkuasaan undang-undang dan pencegahan dan kawalan jenayah, kesihatan, budaya, pendidikan dan latihan vokasional, kewangan - perbankan... Pada pertemuan dengan 3 Mac 2 Setiausaha Parti Daerah Sonoc Doan, Nguyen Lang Sonoc Doan. Encik Luu Ninh, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Autonomi Zhuang Guangxi (China) menegaskan: Lang Son ialah wilayah jiran penting yang dihubungkan dengan Guangxi, dengan kelebihan geografi dan potensi kerjasama yang besar. Hubungan kerjasama antara kedua belah pihak semakin mendalam dalam semua bidang. Guangxi akan berusaha untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi barangan Vietnam, terutamanya produk pertanian, untuk memasuki pasaran China... Membangunkan ekonomi pintu sempadan

Aktiviti pelepasan kastam di Pintu Sempadan Antarabangsa Huu Nghi (bandar Dong Dang, daerah Cao Loc, wilayah Lang Son). Foto: Van Dat/VNA

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, wilayah Lang Son sentiasa menumpukan pada pembangunan pesat ekonomi pintu sempadan, mewujudkan momentum untuk menggalakkan pertumbuhan ekonomi. Wilayah itu telah mengkonkretkan dan menggunakan dasar-dasar Parti dan Negara secara fleksibel, terutamanya mekanisme mengutamakan pelaburan dalam membangunkan zon ekonomi pintu sempadan. Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah mempunyai banyak dasar dan garis panduan tentang membangunkan zon ekonomi pintu sempadan untuk menggalakkan pertumbuhan dan penstrukturan semula ekonomi, aktiviti import-eksport, imigresen, kutipan bajet, dll. Sebelum wabak COVID-19, wilayah Lang Son mempunyai 10 pintu sempadan yang beroperasi dalam perdagangan barangan, menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi tempatan. Bagaimanapun, berikutan kesan pandemik COVID-19, hanya pintu sempadan utama seperti Tan Thanh, Huu Nghi, Chi Ma dan stesen kereta api antarabangsa Dong Dang mengekalkan aktiviti pelepasan kastam. Selepas wabak itu dikawal, pihak berkuasa wilayah Lang Son giat bekerja, berbincang dan bertukar-tukar dengan pihak berkuasa Guangxi, China untuk menghapuskan kesukaran dan halangan, secara beransur-ansur membuka semula pintu sempadan. Pada masa ini, aktiviti import dan eksport sedang berlangsung dengan rancak di 7 pintu sempadan termasuk: pintu sempadan antarabangsa Huu Nghi; pintu sempadan utama Chi Ma; Tan Thanh, Coc Nam, Na Hinh, pintu kecil sempadan Na Nua dan pintu sempadan stesen kereta api antarabangsa Dong Dang. Pada tahun 2023, purata bilangan kenderaan yang membawa barangan import dan eksport melalui pintu sempadan Lang Son akan mencecah kira-kira 1,100 - 1,350 kenderaan/hari. Jumlah perolehan import dan eksport melalui wilayah itu dianggarkan sebanyak 4,925 juta USD, mencapai 129% daripada rancangan itu, peningkatan lebih daripada 60% dalam tempoh yang sama. Eksport tempatan pada 2023 dianggarkan mencecah 156 juta USD, mencecah 101% daripada rancangan itu, meningkat 9.9% dalam tempoh yang sama... Untuk menjadikan ekonomi pintu sempadan sebagai salah satu tonggak pembangunan sosio-ekonomi, pada Jun 2023, para pemimpin Jawatankuasa Rakyat wilayah Lang Son (Vietnam) dan wakil kerajaan Wilayah Automatik Gunoangxi (Wilayah Gunoangxi) menandatangani Rangka Kerja Zhuang China. Perjanjian untuk mempromosikan pembinaan perintis pintu sempadan pintar di pintu sempadan Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China), Tan Thanh (Vietnam) - Po Chai (China). Jawatankuasa Rakyat wilayah Lang Son telah menyelesaikan projek perintis untuk membina model pintu sempadan pintar pada laluan khusus untuk mengangkut barangan di kawasan pintu sempadan antarabangsa Huu Nghi dan pintu sempadan Tan Thanh, yang kini diserahkan kepada Kerajaan untuk pertimbangan dan kelulusan. Dengan model pintu sempadan pintar, Lang Son berusaha untuk meningkatkan kapasiti pelepasan kastam di pintu sempadan Huu Nghi dan Tan Thanh sebanyak 4-5 kali ganda berbanding masa kini menjelang 2030. Khususnya, model ini akan menyelesaikan kesesakan barangan di kawasan pintu sempadan, mengurangkan kos pengangkutan, pelepasan kastam barangan import dan eksport, mewujudkan persekitaran perniagaan yang menggalakkan bagi Pengerusi Jawatankuasa Lang Son Tieu untuk mengambil bahagian dalam import eksport Rakyat Lang Son... berkata dengan banyak penyelesaian yang fleksibel dan kreatif sesuai dengan situasi sebenar lokaliti, sejak beberapa tahun kebelakangan ini, Lang Son telah mencapai keputusan positif dalam semua bidang daripada pembangunan sosio-ekonomi, kerjasama antarabangsa, tarikan pelaburan, memastikan pertahanan dan keselamatan negara. Pada tahun 2023, wilayah itu telah melaksanakan dan mencapai sasaran dan rancangan 16/18. Ekonomi wilayah telah berkembang dengan agak menyeluruh. Kadar pertumbuhan keluaran dalam negara serantau kasar (KDNK) mencapai 7%. KDNK per kapita dianggarkan 59.8 juta VND, peningkatan lebih 8 juta VND berbanding 2022. Hasil belanjawan negeri mencecah lebih 7,792 bilion VND...

Vu Van Dat (Agensi Berita Vietnam)

Sumber