Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

48 jaar later, een historische zitting van de Nationale Vergadering.

Việt NamViệt Nam02/07/2024

Unificatie van het land op het gebied van staatsbestuur.

Na de grote overwinning van het voorjaar van 1975 was het zuiden volledig bevrijd en het land herenigd. Er bestonden echter twee staten met twee regeringen in de twee regio's: de Democratische Republiek Vietnam en de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam. De onmiddellijke en dringende kwestie die door het Centraal Comité van de Vietnamese Arbeiderspartij werd gesteld, was het bereiken van nationale hereniging. Dit was tevens de vurigste aspiratie van de hele natie.

Om deze dringende taak uit te voeren, organiseerden vertegenwoordigers van het volk van het Zuiden en het Noorden van 15 tot en met 21 november 1975 in Saigon een politieke consultatieconferentie om deze cruciale en belangrijke kwestie te bespreken. De conferentie benadrukte: "Het is noodzakelijk om zo snel mogelijk algemene verkiezingen te organiseren in heel Vietnam om een ​​Nationale Vergadering voor het hele land te kiezen. Als hoogste staatsorgaan van een volledig onafhankelijk en socialistisch Vietnam zal die Nationale Vergadering het staatsbestel bepalen, de staatsleiders kiezen en de nieuwe grondwet van een verenigd Vietnam vaststellen" (1).

Cổ động bầu cử Quốc hội thống nhất ở tỉnh Hoàng Liên Sơn, tháng 4-1976 (Ảnh tư liệu: media.quochoi.vn)
Campagne voeren voor de verkiezingen van de verenigde Nationale Assemblee in de provincie Hoang Lien Son, april 1976 (Foto: media.quochoi.vn)

Volgens Richtlijn nr. 228-CT/TW van 3 januari 1976 van het Politbureau zullen de algemene verkiezingen voor de Nationale Vergadering “in het hele land op dezelfde dag worden gehouden, volgens werkelijk democratische beginselen: een universele, gelijke, directe en geheime stemming. Deze beginselen zullen in het Zuiden worden toegepast om rekening te houden met de specifieke omstandigheden van het Zuiden” (2). Ter uitvoering van de richtlijn van het Politbureau betreffende de algemene verkiezingen voor de Nationale Vergadering in het hele land, kwamen het Permanent Comité van de Nationale Vergadering van de Democratische Republiek Vietnam en de Adviesraad van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam overeen een Nationale Kiesraad op te richten met een gelijk aantal afgevaardigden uit elke regio. Volgens de Politieke Consultatieve Conferentie bestaat de Nationale Kiesraad uit 22 afgevaardigden. Elke regio kiest 11 afgevaardigden en de Raad heeft een voorzitter en een vicevoorzitter. Voorzitter van de Nationale Kiesraad: Truong Chinh, Vicevoorzitter van de Nationale Kiesraad: Pham Hung.

De Nationale Kiesraad heeft de volgende verantwoordelijkheden: het begeleiden van de organisatie van verkiezingen in het hele land en specifiek in het kiesdistrict Binh Tri Thien; het toezicht houden op het stemproces in het hele land; het samenvatten van de verkiezingsresultaten; het bekendmaken van de uitslag van de algemene verkiezingen; het uitreiken van certificaten aan de gekozen afgevaardigden; en het rapporteren van de verkiezingsuitslag aan de Nationale Vergadering.

Om de uitvoering van het beleid van het Politbureau inzake de verkiezing van leden van de Nationale Vergadering te waarborgen, werden, rekening houdend met de specifieke omstandigheden van destijds, in elke regio afzonderlijke kiesraden opgericht: In het noorden was het Permanent Comité van de Nationale Vergadering van de Democratische Republiek Vietnam het voorzittende orgaan voor de verkiezingen. In het zuiden was het de Adviesraad van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam het voorzittende orgaan. Elke regionale kiesraad was verantwoordelijk voor het inspecteren en controleren van de naleving van de kieswetten; het behandelen en oplossen van klachten over de verkiezingsprocedures; en het ontvangen en controleren van de door de kiesdistricten ingediende verkiezingsrapporten alvorens deze door te sturen naar de Nationale Kiesraad.

Ons volk ging vol enthousiasme en trots de algemene verkiezingen in, trots op de glorieuze overwinning die het had behaald, en vol vertrouwen in het wijze leiderschap van de Vietnamese Arbeiderspartij en de stralende toekomst van de Vietnamese natie. Volgens het besluit van de Nationale Kiesraad werden de algemene verkiezingen gehouden op 25 april 1976. Dit was werkelijk een groots feest voor de hele Vietnamese natie. In een uitgelaten sfeer vervulden meer dan 23 miljoen kiezers, als meesters van hun land, met grote ijver hun burgerplicht door waardige vertegenwoordigers te kiezen voor het hoogste staatsorgaan van een onafhankelijk en verenigd Vietnam.

De verkiezingen werden snel gehouden en leverden goede resultaten op. De landelijke opkomst bedroeg 98,77%, met een opkomst van 99,36% in het Noorden en 98,59% in het Zuiden. Alle 492 afgevaardigden werden in de eerste ronde gekozen, zonder dat er ergens herverkiezing of een extra verkiezing nodig was. Van het totale aantal gekozen afgevaardigden was 16,26% afkomstig uit arbeidersgroepen, 20,33% uit boeren, 1,22% uit ambachtslieden, 28,66% uit politieke kaders, 10,97% uit revolutionaire strijders, 18,50% uit intellectuelen, 4,06% uit democratische en religieuze figuren, 26,21% uit vrouwelijke afgevaardigden en 14,28% uit etnische minderheden (3).

De uitslag van de algemene verkiezingen was een doorslaggevende overwinning op weg naar nationale hereniging. De samenstelling van de door de kiezers gekozen vertegenwoordigers van de Nationale Vergadering weerspiegelde op treffende wijze het beeld van nationale eenheid binnen het hoogste staatsorgaan van een vreedzaam, onafhankelijk, verenigd en socialistisch Vietnam.

De eerste zitting van de 6e Nationale Vergadering en belangrijke resoluties

Op 24 juni 1976 opende de eerste zitting van de verenigde Nationale Vergadering in Hanoi. Het presidium van de zitting bestond uit 36 ​​leden, onder wie Ton Duc Thang, Nguyen Luong Bang, Le Duan, Truong Chinh, Pham Van Dong, Pham Hung, Nguyen Huu Tho, Huynh Tan Phat en anderen.

Namens het Presidium van de zitting hield de voorzitter van de Adviesraad van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam, advocaat Nguyen Huu Tho, de openingstoespraak. Hij bevestigde: "Deze zitting van de Nationale Vergadering is een mijlpaal in de geschiedenis van de ontwikkeling van onze staat. Al enkele maanden lang hebben arbeiders, boeren, soldaten en andere mensen in het hele land een levendige beweging op gang gebracht om de Nationale Vergadering te vieren. Dit toont aan dat ons volk de nieuwe Nationale Vergadering hartelijk verwelkomt en er veel hoop op vestigt" (4). De voorzitter verzocht de afgevaardigden van de Nationale Vergadering zich tot het uiterste in te spannen om hun taken als afgevaardigden naar behoren uit te voeren en zo te voldoen aan de verwachtingen van het volk in het hele land.

Namens de Nationale Kiesraad bracht voorzitter Truong Chinh verslag uit aan de Nationale Vergadering over de situatie en de resultaten van de algemene verkiezingen voor de Nationale Vergadering, gehouden op 25 april 1976. De verkiezingen vonden plaats in een tijd van vrede. De bevolking van het hele land nam met enthousiasme en trots deel aan de verkiezingen, in het licht van de glorieuze overwinning die behaald was. De ervaring die de bevolking in de loop van decennia had opgedaan met verkiezingen voor de Nationale Vergadering, bleek zeer effectief in deze verkiezingen. De verkiezingen waren een doorslaand succes. Het hele land koos het volledige aantal vertegenwoordigers zoals vastgesteld in de eerste ronde, waarbij de structuur en samenstelling nauw aansloten bij de verwachtingen. Dit bevestigde de onwrikbare wil van de hele natie om moeilijkheden te overwinnen en met succes een vreedzaam, onafhankelijk, verenigd, democratisch en socialistisch Vietnam op te bouwen.

Namens het Centraal Comité van de Vietnamese Arbeiderspartij presenteerde eerste secretaris Le Duan aan de Nationale Vergadering het Politiek Rapport over Nationale Eenheid bij de Opbouw van een Verenigd Socialistisch Vietnam. In het rapport stond: De eerste zitting van de Zesde Nationale Vergadering was de zitting die de eenwording van het land op staatsbestuurlijk gebied voltooide. Dit was een uiterst belangrijke gebeurtenis in het politieke leven van Vietnam, waarmee een periode aanbrak waarin ons volk de taak op zich nam om de mooiste samenleving in de geschiedenis van de natie op te bouwen, en ons land stap voor stap te leiden naar de volledige verwezenlijking van de heilige belofte van president Ho Chi Minh, namelijk: "Een vreedzaam, verenigd, onafhankelijk, democratisch en welvarend Vietnam opbouwen en een waardige bijdrage leveren aan de revolutionaire zaak in de wereld"...

Ter afsluiting van het rapport richtte eerste secretaris Le Duan zich plechtig tot de Nationale Vergadering: "De geschiedenis van de natie bevindt zich op een belangrijk keerpunt. Om haar historische missie in deze nieuwe fase te vervullen, belooft de Vietnamese Arbeiderspartij de Nationale Vergadering en het volk de leer van president Ho Chi Minh strikt te volgen: 'Wij moeten onze Partij werkelijk zuiver houden en waardig zijn om de leider en de trouwe dienaar van het volk te zijn'" (5).

Quốc hội biểu quyết thông qua Quốc kỳ, Quốc huy, Quốc ca tại Kỳ họp thứ nhất, Quốc hội thống nhất, ngày 2/7/1976 (Ảnh tư liệu: media.quochoi.vn)
De Nationale Vergadering stemde op 2 juli 1976 tijdens haar eerste zitting als verenigde Nationale Vergadering in met de nationale vlag, het nationale embleem en het volkslied (Foto: media.quochoi.vn).

Tijdens de zitting besprak de Nationale Vergadering alle aan haar voorgelegde rapporten. Op 2 juli 1976 nam de Nationale Vergadering unaniem zes belangrijke resoluties aan, waarvan de eerste de resolutie betrof over de naam, vlag, embleem, hoofdstad en het volkslied van het verenigde Vietnam. De volledige tekst van de resolutie luidt als volgt:

“BESLUIT VAN DE EERSTE ZITTING VAN DE ZESDE NATIONALE VERGADERING, 2 JULI 1976, BETREFFENDE DE NAAM VAN HET LAND, DE NATIONALE VLAG, HET NATIONALE EMBLEEM, DE HOOFDSTAD EN HET VOLKSLIED”

NATIONALE VERGADERING VAN DE SOCIALISTISCHE REPUBLIEK VIETNAM

Na bespreking van het voorstel van het Presidium van de zitting van de Nationale Vergadering.

OPLOSSING :

1. Vietnam is een onafhankelijk, verenigd en socialistisch land, genaamd de Socialistische Republiek Vietnam.

2. De nationale vlag van de Socialistische Republiek Vietnam heeft een rode achtergrond met een vijfpuntige gele ster in het midden.

3. Het nationale embleem van de Socialistische Republiek Vietnam is rond, met in het midden een vijfpuntige gouden ster, omringd door rijststengels, en onderaan een half tandwiel en de tekst "Socialistische Republiek Vietnam".

4. De hoofdstad van de Socialistische Republiek Vietnam is Hanoi.

5. Het volkslied van de Socialistische Republiek Vietnam is het "Marslied".

TM. PRESIDIUM

TRUONG CHINH”(6)

Vervolgens kwamen de resoluties aan de beurt:

- De naam van de Nationale Vergadering die werd gekozen tijdens de algemene verkiezingen van 25 april 1976;

- De organisatie en werking van de staat vóór de invoering van een nieuwe grondwet;

- De oprichting van het Grondwetsontwerpcomité van de Socialistische Republiek Vietnam;

- De officiële hernoeming van de stad Saigon - Gia Dinh naar Ho Chi Minh-stad;

- De kwestie van het instellen van parlementaire commissies.

Om de continuïteit van de staat te tonen door middel van de revolutionaire strijd van ons volk sinds de Augustrevolutie van 1945, heeft de Nationale Vergadering, op voorstel van het Presidium van de zitting, een resolutie besproken en aangenomen over de naam van de Nationale Vergadering die bij de algemene verkiezingen van 25 april 1976 was gekozen: de Zesde Nationale Vergadering. Hiermee werd de voortzetting van het werk van de vijf voorgaande Nationale Vergaderingen gesymboliseerd. In afwachting van een nieuwe grondwet heeft de Nationale Vergadering tevens een resolutie aangenomen waarin wordt bepaald dat de Vietnamese staat zal functioneren op basis van de grondwet van de Democratische Republiek Vietnam van 1959.

De centrale staatsorganisatie van de Socialistische Republiek Vietnam omvat:

- Parlement,

- De president en de twee vicepresidenten,

- Vaste commissie van de Nationale Vergadering,

- Regeringsraad,

- Nationale Defensieraad,

- Hoogste Volksgerechtshof;

- Hoogste Volksopenbaar Ministerie.

De eerste zitting van de Zesde Nationale Vergadering was inderdaad een zeer bijzondere zitting, waarin het staatsapparaat van een verenigd, onafhankelijk, vrij, democratisch en socialistisch land werd opgebouwd en geperfectioneerd.

Op basis daarvan hebben de Partij, de Staat en ons volk de afgelopen 48 jaar, onder wijs leiderschap, voortdurend gestreefd naar de opbouw van een welvarender land, met een stabielere sociaaleconomische ontwikkeling, en is het leven van de mensen stap voor stap verbeterd; en is het land steeds dieper geïntegreerd in de regio en de internationale gemeenschap. Zoals secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bevestigde: "Met alle bescheidenheid kunnen we nog steeds zeggen dat: ons land heeft nog nooit zo'n fundament, potentieel, positie en internationaal prestige gehad als nu" (7) .

-------------------------------------------------------------------------

(1) Aankondiging van de conferentie over politieke raadpleging voor nationale eenwording op 21 november 1975.

(2) Complete partijdocumenten, deel 37, pagina 2; Nationale politieke uitgeverij, Hanoi 2004.

(3) Complete documenten van de Nationale Vergadering, deel 5, pagina 17; Nationale Politieke Uitgeverij, Hanoi 2009.

(4) Zoals in (3), pagina 6, 7.

(5) Zoals in (3), pagina 67.

(6) Zoals in (3), pagina's 73, 74.

(7) Communistisch tijdschrift, nr. 966 (5-2021), pagina 12.

Volgens de online krant van de Communistische Partij van Vietnam.


Bron

Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Licht van Vrede

Licht van Vrede

Het bewaren van de schatten van de tijd.

Het bewaren van de schatten van de tijd.

Achter de schermen

Achter de schermen