80e verjaardag van de oprichting van het Vietnamese Volksleger: legende van de Cu Chi-vrouwelijke guerrillastrijders

In het staalland van Cu Chi, waar elke boomtak en grassprietje een dappere krijger kan worden, wordt nog steeds gesproken over het verhaal van de zussen van het Cu Chi Women's Guerrilla Platoon.

Dapper, moedig en vindingrijk - deze vrouwen hebben, ondanks hun zwakke ledematen, vele glorieuze prestaties geleverd in de verzetsoorlog tegen de Amerikaanse imperialisten om het land te redden. Bij aankomst in Cu Chi hoorden we over het "langharige leger". In het dankhuis in de gemeente Nhuan Duc, district Cu Chi, vertelde mevrouw Le Thi Suong (Nam Suong) ons over de dagen van geweervuur en gevechten van het guerrillateam van Cu Chi. Op 10 november 1965, toen ze lid was van het guerrillateam van de gemeente Trung Lap Thuong, werd mevrouw Suong opgenomen in de lijst van het vrouwelijke guerrillateam van Cu Chi. Destijds telde het vrouwelijke guerrillateam van Cu Chi slechts drie leden, waaronder teamleider Nguyen Thi Ne, politiek commissaris Tran Thi Nho en mevrouw Le Thi Suong.

Fotobijschrift — Mevrouw Le Thi Suong (Nam Suong, tweede van rechts), lid van het Cu Chi Women's Guerrilla Team, krijgt altijd de aandacht van haar teamgenoten van de lokale veteranenvereniging. Foto: Xuan Khu/VNA

Daarna mobiliseerden de vrouwen nog eens 25 mensen om zich bij het vrouwelijke guerrillateam aan te sluiten en begonnen ze met trainingen in het gebruik van wapens, sluipschuttersschieten, anti-sweep, invallen, artillerie-aanvallen... De missie van het vrouwelijke guerrillateam van Cu Chi was om zowel direct te vechten als te dienen in gevechten, zoals het graven van tunnels, het dragen van munitie, het vervoeren van voedsel, het uitvoeren van verkenningen en ook het uitvoeren van grote achterhoedemissies zoals productie, het voorkomen van dienstplicht en het mobiliseren van jongeren om zich bij het Bevrijdingsleger aan te sluiten. Ter herinnering aan de eerste slag van de vrouwelijke guerrillastrijders van Cu Chi zei mevrouw Nam Suong: "Toen we geheime informatie ontvingen over de Amerikaanse marionettenaanval in de richting van het gehucht Phu An, voegden mevrouw Nguyen Thi Ne, mevrouw Tran Thi Nho en ik ons bij de stadstroepen en verdeelden ons in drie groepen om ons te verstoppen en de vijand bij Cay Trac, gehucht Phu My, te blokkeren. Aanvankelijk waren we slechts als tweede groep aangewezen; de twee groepen, geleid door mannen, vormden de belangrijkste groep om de vijand te confronteren. De vijand rukte echter rechtstreeks op naar het gebied van de vrouwelijke guerrillastrijders. Zonder in paniek te raken, coördineerden de drie vrouwelijke guerrillastrijders van Cu Chi om het vuur te openen en de vijand te vernietigen. Als gevolg hiervan doodden de vrouwelijke guerrillastrijders drie vijanden, namen ze drie geweren, drie granaten, een grote hoeveelheid munitie, militaire uniformen en militair materieel in beslag...". "Na de eerste slag besloot het districtscommando een Certificaat van Verdienste uit te reiken aan het vrouwelijke guerrillateam, en we vierden dat met een grote pan zoete soep", herinnerde mevrouw Suong zich. Meeliftend op het momentum van de overwinning streden de vrouwelijke guerrilla's voortdurend om successen te behalen, waarbij sommigen zich meerdere malen tot de 'American-killing Braves' ontwikkelden. Een typisch voorbeeld is mevrouw Nguyen Thi Ne, die acht keer de titel 'American-killing Braves' kreeg. Ook mevrouw Nam Suong zelf ontving deze titel vele malen. De reputatie van het 'langharige leger' van de vrouwelijke guerrilla's van Cu Chi verspreidde zich steeds meer, en vele vrouwen sloten zich later bij het team aan. Op een gegeven moment telde het team bijna 60 leden. Zoals in het geval van mevrouw Nguyen Thi Nga in de Xuan Thoi Thuong-commune, toen ze hoorde over het vrouwelijke guerrillapeloton, liep ze van huis weg om zich aan te sluiten en nam ze direct de wapens op om te vechten.

Volgens mevrouw Nam Suong was de moeilijkste en heftigste periode na Mau Than 1968, toen de vijand de drievoudige strategie van "alles verbranden, alles vernietigen, alles doden" implementeerde. Alle revolutionaire troepen moesten zich terugtrekken in de tunnels om te schuilen. "De dagen in de tunnels waren extreem moeilijk. Boven raasden vijandelijke tanks en ploegden ze. Het vrouwelijke guerrillapeloton van Cu Chi woonde in de tunnels vlak naast de Amerikaanse basis in Dong Du. We durfden niet hardop te praten. Wat het dagelijks leven betreft, hadden de mannen het makkelijker, wij vrouwen leden veel, we konden ons maar één keer per week wassen. De vijand gebruikte voortdurend luidsprekers om tot overgave op te roepen, maar niemand in het vrouwelijke guerrillateam van Cu Chi raakte ontmoedigd." In die tijd gaven zij en haar kameraden elkaar het onsterfelijke gedicht "Als het land er nog is, zijn wij er niet meer/Als het land weg is, zijn wij er nog steeds, het is alsof we er niet meer zijn" door. Glorieuze prestaties Mevrouw Vo Thi Mo (Bay Mo), pelotonsleider van 1967 tot 1968, zei dat het vrouwelijke guerrillapeloton destijds samensmolt met Bataljon 7 om overal anti-sweepoperaties uit te voeren. Daardoor kreeg het de bijnaam "Brandbataljon", wat betekent dat overal waar het kwam, vuur en kogels waren. Hoewel het slagveld woest was met vallende bommen en ontploffende kogels, terwijl het voedsel opraakte en er geen drinkwater was, bleven de vrouwen in het team standvastig en hielden ze stand.

Mevrouw Bay Mo herinnert zich vooral de slag tegen Thai My, waarbij ze het fort in totaal drie keer aanviel en talloze gevangenen maakte. Na die overwinning zette het peloton de strijd voort in Phuoc Hung, Vuon Trau, en voerde het gevechten tegen de troepen uit in Phuoc Thanh, Dong Lon, Rung Tre... In 1968 vielen het vrouwelijke guerrillapeloton en de hoofdmacht het district Cu Chi aan en "veroverden" het vijandelijke fort. Zomaar, door bliksemsnelle aanvallen te gebruiken, groeide de reputatie van het vrouwelijke guerrillapeloton Cu Chi uit tot een angst voor het Amerikaanse marionettenleger.

Mevrouw Vo Thi Trong, de laatste pelotonsleider van 1973 tot 1975, zal haar eerste gevecht nooit vergeten toen ze zich aansloot bij het Cu Chi Guerrilla Peloton. In die tijd boekten zij en haar teamgenoten bij het Quyet Thang Bataljon grote successen: ze schoten 25 voertuigen neer en doodden talloze Amerikaanse en marionettensoldaten. Na Mau Than in 1968 werden onze bases bijna allemaal door de vijand veroverd. De organisatie gaf het Cu Chi Vrouwelijke Guerrilla Peloton de opdracht om in het strategische gehucht te blijven, bases te bouwen en de vernietiging van het kwaad te organiseren. De vrouwelijke guerrillastrijders vermomden zich vaak als boeren, handelaren en kantoorpersoneel om samen te werken om beruchte "kwaadaardige" stationshoofden te vermoorden. Mevrouw Le Thi Suong herinnerde zich die keer dat drie zussen in het guerrillateam zich vermomden als boeren, geweren verstopten in bundels stro, inbraken in het huis van de stationshoofd in Tan Phu Trung en hem met slechts één schot doodschoten. Zonder te vergeten het vonnis op tafel te leggen, trokken de vrouwelijke guerrillastrijders zich veilig terug. In een ander gevecht gebruikten de vrouwelijke guerrillastrijders een "schoonheidstruc" om een variété-muziekshow in de vijandelijke officiersclub te infiltreren en explosieve mijnen tot ontploffing te brengen. Dat gevecht resulteerde in 127 vijandelijke slachtoffers. Er waren echter ook momenten waarop de vrouwelijke guerrillastrijders van Cu Chi faalden door mislukte schoten, vastgelopen wapens en vijandelijke aanvallen. Velen raakten ernstig gewond en sommigen stierven. Zoals in het geval van commandant Nguyen Thi Ne, die sneuvelde op slechts 22-jarige leeftijd. Er waren 24 vrouwelijke guerrillastrijders die hun jeugd aan het land wijdden. "De opoffering van de zusters ontmoedigde ons niet, maar wakkerde juist het vuur van haat aan, en ze zwoeren te vechten tot onze laatste ademtocht," vertelde mevrouw Nam Suong bedroefd.

Na 1975 voltooide het Cu Chi Vrouwenguerrillapeloton zijn missie en keerde terug naar het normale leven. Opgericht in de periode van 1965 tot 1975, tevens de zwaarste en heftigste jaren van de oorlog tegen het Amerikaanse imperialisme, toonden de vrouwelijke guerrillastrijders de "ontembare heldhaftigheid" van Vietnamese vrouwen tijdens de oorlog. In 2018 besloot de president het Cu Chi Vrouwenguerrillapeloton de titel Held van de Volksstrijdkrachten te verlenen voor hun uitzonderlijke prestaties in de verzetsstrijd tegen het Amerikaanse imperialisme om het land te redden. Mevrouw Nam Suong en haar teamgenoten houden elk jaar op 10 november een herdenkingsdienst voor de overledenen, in lijn met de belofte uit de tijd van leven en dood dat "De levenden voor de doden moeten zorgen". Dit is tevens een gelegenheid voor het verbindingscomité van het Cu Chi Vrouwenguerrillapeloton om elkaar te ontmoeten en de mooie herinneringen aan een tijd van oorlog en oorlog op te halen. Elke keer dat ze elkaar ontmoetten, zongen de vrouwen samen: "Wij zussen zijn vastbesloten om dappere krijgers te worden/Om de Amerikaanse indringers te vernietigen, om de wreedaards te vernietigen..." (Lied van de vrouwelijke guerrillastrijders van Cu Chi). Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/80-nam-thanh-lap-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-huyen-thoai-nu-du-kich-cu-chi-20241222080810054.htm