Muziek is een manier voor toekomstige generaties om de Vietnamese geschiedenis te herinneren.

Verslaggever: Aan welke projecten werkt muzikant Hoai An momenteel? Hoe staat het met het plan om zijn Vietnamese historische composities op scholen te presenteren?

Muzikant Hoai An (Foto aangeleverd door het personage)

- Muzikant HOAI AN: Ik werk aan veel programma's tegelijk: het album "Vietnamese Soul" over historische heldendichten en legendes; een verzamelalbum met lenteliederen (oude en nieuwe liederen); het album "Cloud Hair" met 27 liefdesliedjes die ik in september en oktober 2023 schreef. Misschien word ik "overladen" met deze programma's, maar daar ben ik blij om.

Het epische gedicht "De Legende van Co Loa" dat ik in 2001 schreef, heeft 22 jaar in de maak gezeten, dus "Vietnamese Soul" is het langste en moeilijkste project dat ik ooit heb gedaan. Na de release van het album wil ik het programma uitvoeren voor studenten. Hoewel er nog veel uitdagingen zijn, denk ik dat het kan.

Als je terugkijkt op het creatieve proces, waar ben je dan tevreden over?

- Ik ben altijd toegewijd aan mijn werk, ik schrijf in bijna alle genres: blues, pop-rock, hedendaagse folk, folkmuziek... Ook de inhoudelijke thema's zijn divers: liefdesliedjes, historische liederen, homeland, community music voor de jeugd, kindermuziek... Al meer dan tien jaar schrijf ik minder en breid ik mijn creatieve thema's uit buiten de "veilige zone" van liefdesliedjes.

Vindt u het moeilijk om poëzie te schrijven? Waarom schrijft u graag gedichten van Lam Xuan Thi?

- Ik denk niet dat het moeilijk is om poëzie te schrijven, het belangrijkste is om een ​​gedicht te kiezen dat de muzikant inspireert. Ik vind de poëzie van dichter Lam Xuan Thi mooi omdat zijn gedichten altijd interessante verrassingen bevatten; de woorden, beelden en stijl zijn zeer uniek. Persoonlijk voel ik me ook erg op mijn gemak bij het schrijven van poëzie. Ik lees het snel en als ik de muzikaliteit in het gedicht "vang", schrijf ik de muziek meteen. Ik ben meestal in ongeveer 30 minuten klaar, omdat de tekst (poëzie) er al in zit. Ik forceer mezelf niet, dus ik sla het gedicht over als ik niet genoeg geïnspireerd ben.

Wat is jouw mening over de huidige muziekscene ? Wat doe je om met de tijd mee te gaan en te blijven componeren?

- Het leven wordt steeds hectischer, entertainmenttechnologie en -tools ontwikkelen zich razendsnel en sterk in vele richtingen. Jongeren hebben het tegenwoordig beter dan vroeger, maar de voor- en nadelen hangen af ​​van hoe iemand het probleem ervaart. Het werk als muziekdirecteur voor zangwedstrijden en spelshows op VTV, HTV, THVL... geeft me toegang tot de nieuwste en populairste dingen op de markt en dat is ook een manier om mijn kennis bij te spijkeren.

Wanneer ga je je eigen liveshow doen?

- Ik vind deze vraag echt goed! Als we "veilig" willen zijn, zou een liveshow zoals "Top Hits Hoai An - 32 jaar" het makkelijkst zijn: een grote groep zangers, bekende liedjes... Maar ik hoop echt dat er nog twee liveshows komen: "Hon Viet" en "Toc May" - 27 liefdesliedjes, allemaal nieuwe nummers. Ik hoop dat er in 2024 voldoende omstandigheden zijn om het te doen.

Waar houd je je momenteel mee bezig als het gaat om het componeren en op overtuigende wijze tot leven brengen van liedjes?

- Er zijn veel nieuwe nummers, van het schrijven tot het arrangeren, en dat vind ik erg leuk. Jongeren schrijven vrijuit, dus veel nummers zijn erg prettig om naar te luisteren. Sommige gebruiken slechts twee akkoorden, bestaan ​​uit drie delen en, belangrijker nog, ze klinken erg goed. Naast de erg goede nummers zijn er ook nummers die een beoordeling nodig hebben qua tekst of arrangement, bijvoorbeeld de zanger zingt in het Vietnamees, maar spreekt de tekst niet duidelijk uit. Maar dit is een trend in de manier waarop jongeren zingen. Ik hoop dat jullie het onderwerp van jullie composities verder uitdiepen. Ik denk dat jongeren meer dan genoeg talent en mogelijkheden hebben om nieuwe werken te schrijven, te produceren en te publiceren.

Als u terugkijkt op uw proces, bent u dan bang om te falen?

- Soms gaat geluk hand in hand met lijden, dus succes en falen komen vaak voor. Of je nu overeind kunt blijven of niet, hoe je het probleem aanpakt en hoe je verdergaat, dat is wat er echt toe doet.

Muzikant Hoai An (Foto aangeleverd door het personage)

Ik kan zeggen dat ik veel geluk heb in mijn werk, met de steun van vele collega's (zoals ooms, broers, vrienden...). Wat mijn privéleven betreft, is dat niet zoals verwacht, dus dat kan als een mislukking worden beschouwd. Maar vanuit een ander perspectief: als het leven van een artiest (componist) te gladjes verloopt, is dat soms moeilijk, omdat luisteraars zich vaak droevige liedjes beter herinneren dan vrolijke, dus ik kan mezelf alleen maar troosten met dit punt.

Waarom vind je het leuk om traditionele muziekinstrumenten te leren bespelen?

- In 1992, toen ik begon met componeren, was ik gitarist, dus ik speel nog steeds graag instrumenten. Onlangs heb ik leraren gevraagd om me traditionele instrumenten te leren bespelen en zelfstudie te doen wanneer ik tijd heb. Ik heb eerst de maanluit en pipa geoefend, omdat dit vergelijkbare snaarinstrumenten zijn als de gitaar. Daarnaast ben ik ook dol op de citer en de tweesnarige viool. Het leren bespelen van traditionele instrumenten helpt me te ontspannen bij muziek en meer te begrijpen van traditionele muziek, wat erg handig is bij het componeren of bespelen van muziekinstrumenten.

Waar haal je het materiaal vandaan om Vietnamese historische liederen te componeren?

- Mijn vader (leraar Vo Dai Mau) inspireerde me om "van de Vietnamese geschiedenis te houden". Hij was degene die me aanmoedigde om niet alleen een paar artikelen te schrijven, maar ook een reeks composities te maken. Toen ik in groep 4 zat, was er thuis niets anders dan boeken en verhalen. Tijdens mijn jeugd las ik veel grote werken uit Rusland, Engeland en Frankrijk... Vanaf groep 10 las ik veel beroemde werken uit de Vietnamese literatuur. Door veel te lezen, begrijp ik de kracht van woorden.

Ik denk dat als ik wil dat de volgende generaties de geschiedenis begrijpen en zich herinneren, muziek de snelkoppeling is waaraan ik een kleine bijdrage kan leveren. Het maken van tv-series en films vergt namelijk een enorme investering, terwijl muziek (vooral liedjes) makkelijk uit te voeren en te inspireren is. Daarom verzamel ik veel historische boeken, zowel oude als moderne.

Hierdoor heb ik na 22 jaar nog steeds veel artikelen over geschiedenis en legendes geschreven, zoals: "De verdiensten van Hung Vuong", "De legende van Co Loa", "Het geluid van de Me Linh-trommel", "De rieten vlag", "De beroemde generaals van de Ly-dynastie", "De heldhaftige geest van Thang Long - De geest van Dong A - Bach Dang Giang - Duc Thanh Tran" (een verzameling liederen over de Tran-dynastie), "De keizer in doeken", "Het sprookje van Thach Sanh", "Banh chung en banh giay", "Son Tinh - Thuy Tinh", "Truong Chi - My Nuong"...

"Als je een nummer beroemd wilt maken, hoef je het alleen maar krachtig te promoten en goed te communiceren. Dan is de kans groot dat het een hit wordt. Maar wat snel beroemd wordt, zal ook snel weer verdwijnen. Veel nummers zijn slechts een paar maanden beroemd en verdwijnen dan.

Muzikant Hoai An componeerde voor het eerst "Remembering Trung Vuong" toen hij in de 10e klas zat. Het lied werd gepubliceerd in de krant Muc Tim en vormde de motivatie voor Hoai An om zijn carrière als muzikant voort te zetten. In 1998 kenden veel mensen de naam van muzikant Hoai An door liedjes zoals "Love Poetry" en "If Faded Tomorrow"... Ooit was de studentenband van muzikant Hoai An zeer geliefd bij het publiek. Hoewel hij niet meer jong is, is zijn ziel nog steeds vervuld van de wens om voor jongeren te componeren, liedjes over het behoud, de bescherming en de opbouw van het vaderland.

Muzikant Hoai An maakt niet alleen indruk met hits in vele genres, maar heeft ook onlangs een publicatie uitgebracht met veel bijzondere composities die zijn geïnspireerd door de passie en toewijding van artsen en medisch personeel voor patiënten en de maatschappij, met emotionele nummers zoals "White Shirt - Blue Shirt", "Happiness from the Heart", "Reaching Aspirations"...

Bron: https://nld.com.vn/van-nghe/am-nhac-la-duong-tat-de-the-he-sau-nho-su-viet-20231118203110758.htm