9X-arts en beroemde Tiktoker verdient miljoenen per uur met het vertalen van hutten

(Dan Tri) - Naast arts is Do Trung Kien ook een Tiktokker met miljoenen views. Hij is gespecialiseerd in het geven van Engels aan medisch personeel. De jongeman heeft bovendien een goed inkomen dankzij zijn baan als tolk in een hut.

In een witte blouse ging hij livestreamen : "Hoe ziet een vertaalsessie van Dr. Kien in de hut eruit?", aldus de heer Do Trung Kien (27 jaar oud, docent en arts in Hanoi ). Hij opende de clip met een uiterst zelfverzekerde stem, waardoor kijkers enorm nieuwsgierig werden. Met slechts één clip over het "niet-gerelateerde" werk dat hij doet, heeft Kien meer dan 1,2 miljoen views getrokken.

De 9X-dokter is beroemd op sociale netwerken dankzij zijn "multitalent" (Foto: personage aangeleverd).

Op zijn kanaal plaatst Dr. Kien regelmatig fragmenten waarin hij kijkers vertelt over een werkdag, medische kennis, met name gespecialiseerd Engels. Met zijn vriendelijke persoonlijkheid en aantrekkelijke stem heeft Dr. Kiens kanaal inmiddels meer dan 500.000 volgers op sociale media. Dr. Kien vertelde dat hij al meer dan vier jaar content creator en tolk is. Deze baan biedt hem niet alleen een stabiele bron van inkomsten, maar geeft Dr. Kien ook de mogelijkheid om zijn passie voor het delen van kennis met de gemeenschap te volgen. Met een IELTS 8.0-score en een tweede plaats in de opleiding algemene geneeskunde aan de Militaire Medische Academie (Hanoi) in 2020, slaagde Do Trung Kien (27 jaar) opnieuw voor zijn residentie-examen en kreeg hij de kans om in een gerenommeerd ziekenhuis te werken.

De mannelijke arts is de beste spreker van een beroemde universiteit (foto: personage aangeleverd).

Kien, geboren en getogen in een familie met een lange traditie in de medische sector, streefde er jarenlang naar een goede arts te worden die zijn kennis kon overdragen aan de mensen om hem heen. Tijdens zijn tijd in het ziekenhuis koesterde de jongeman echter een brandend verlangen naar zijn ware passie: lesgeven en boeken schrijven. Daarom verzamelde de arts al zijn moed, sprak met zijn ouders en veranderde van koers om een ​​centrum voor medisch Engels te openen. Daarnaast schreef en publiceerde hij twee boeken om zijn kennis te delen met medisch personeel in Vietnam. Om zijn kennis breder met de gemeenschap te delen, kwam Dr. Kien op het idee om een ​​witte jas aan te trekken en content creator te worden. Op Kiens kanaal deelt hij niet alleen content over kennis en vaardigheden binnen het medisch personeel, maar geeft hij ook gespecialiseerde Engelse woordenschat aan kijkers.

Naast het verspreiden van kennis via zijn TikTok-kanaal, neemt Dr. Kien ook regelmatig deel aan programma's om kennis bij te dragen aan de community (Foto: personage aangeleverd).

"In het begin trokken de video's die ik maakte niet veel kijkers. Ik heb vier kanalen verwijderd om een ​​nieuw kanaal te beginnen met een koerswijziging. Een keer heb ik er ook even aan gedacht om ermee te stoppen, omdat het me geen winst opleverde. Maar plotseling kreeg ik een bericht van een vriend die zei dat hij dankzij het bekijken van mijn video's een sollicitatiegesprek had gehad voor gespecialiseerd Engels in een groot privéziekenhuis. Op dat moment leek ik meer gemotiveerd om door te gaan met het verspreiden van kennis," vertrouwde Kien toe. Bovendien zei Dr. Kien dat Engels een belangrijke vaardigheid is voor veel medisch personeel, vooral in het huidige tijdperk van wereldwijde integratie. "Hersenstress" in de hut van de epidemiekamer Nadat hij de kans had gehad om in de VS en Singapore te studeren en te wonen, realiseerde Kien zich dat de capaciteiten en intelligentie van Vietnamese artsen en verpleegkundigen niet onderdoen voor die van hun collega's in ontwikkelde landen. De grootste barrière is echter het gebrek aan een voldoende solide Engelse basis om toegang te krijgen tot wereldwijde kennis. Dit is dan ook de motivatie voor de jongeman om meer content te creëren op sociale media, om collega's te ondersteunen bij het ontwikkelen van hun carrière.

Kien in een gespannen vertaalsessie in een hut (Foto geknipt uit clip: personage aangeleverd).

De multigetalenteerde 9X-arts vertelde over zijn baan als tolk in de cabine en zei dat dit een moeilijke baan is en dat de werkzaamheden soms zelfs nog "hersenspannender" zijn dan toen hij in het ziekenhuis werkte. "Tolken in de cabine, ook wel simultaan tolken bij live-evenementen genoemd, vereist een hoge concentratie om alle complexe informatie tegelijkertijd te kunnen beluisteren, verwerken en vertalen. Tolken in de cabine is erg moeilijk omdat de tolk voor deze baan vloeiend beide talen moet spreken, ze flexibel moet gebruiken en kalm moet blijven, informatie moet ordenen en situaties goed moet kunnen aanpakken. Als de tolk vastloopt op een woord of zin, voelt hij dat moment van aarzeling eindeloos aan," vertrouwde Dr. Kien toe. Hij vertelde dat elke fout van de tolk mogelijk misverstanden kan veroorzaken of de communicatie tussen belangrijke gasten op het evenement kan verstoren. Sinds zijn afstuderen aan de universiteit heeft hij verschillende tolkfuncties vervuld, waaronder die van tolk in de cabine, waardoor hij veel memorabele ervaringen heeft opgedaan. De mannelijke arts vertelde dat hij zich vóór het evenement zorgvuldig moest voorbereiden en online kennis en toespraken over hetzelfde onderwerp moest opzoeken. Daarna ontwikkelde hij de gewoonte om die inhoud hardop te tolken om situaties uit het echte leven te simuleren, en oefende hij dit vervolgens vele malen. Volgens Dr. Kien kan dit beroep, dankzij de strenge eisen, een hoog inkomen opleveren. Normaal gesproken varieert het salaris voor elke cabinetolk van 1 tot 3 miljoen VND per uur, afhankelijk van de inhoud en aard van het evenement. "Een van de meest memorabele herinneringen aan mijn werk als tolk vond plaats tijdens een medisch congres eind 2023. Terwijl het congres plaatsvond, zakte een buitenlandse arts in het publiek plotseling in elkaar. Op dat moment was iedereen in de zaal in de war, omdat niemand kon communiceren en alle medische symptomen kon verstaan ​​waar de arts het over had.

De 9X-arts hoopt de taalvaardigheid van zijn medische collega's te verbeteren (foto: verstrekt door het personage).

"Ik heb toen al mijn gespecialiseerde kennis gebruikt, gecombineerd met mijn Engelse vaardigheden, dus ik had het geluk dat ik met het medisch personeel kon samenwerken en die gast op tijd eerste hulp kon verlenen", vertrouwde Dr. Kien hem toe. Op dat moment besefte hij dat communicatieve vaardigheden ook enorm belangrijk zijn bij het redden van levens van een arts. De 9X mannelijke arts zei dat hij in de nabije toekomst met dezelfde passie kennis zal blijven verspreiden via sociale media voor medisch personeel en tegelijkertijd eind 2024 zijn derde boek zal publiceren met inhoud over Engelse grammatica, om zo Engelse kennis te verspreiden.

Dantri.com.vn

Bron: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/bac-si-9x-kiem-tiktoker-noi-tieng-kiem-tien-trieu-moi-gio-di-dich-cabin-20241024135409686.htm