Zorgen voor de kwaliteit van wetsontwerpen en resoluties die ter stemming en goedkeuring aan de Nationale Assemblee worden voorgelegd

De vicevoorzitter van de Nationale Assemblee, Nguyen Khac Dinh, verzocht de commissies die verantwoordelijk waren voor het onderzoek om met spoed samen te werken met de relevante instanties om de toelichtende rapporten af te ronden, de wetsontwerpen en resoluties te ontvangen en te herzien om de kwaliteit te waarborgen en ze snel te sturen naar de afgevaardigden van de Nationale Assemblee, zodat er voldoende tijd is voor onderzoek voordat er over goedkeuring wordt gestemd.

Vicevoorzitter van de Nationale Assemblee Nguyen Khac Dinh hield een slottoespraak tijdens de bijeenkomst. (Foto: DUY LINH)

Op de ochtend van 19 november, na 2,5 dagen van dringend en zeer verantwoordelijk werk, werd de 39e zitting van de Vaste Commissie van de Nationale Assemblee gesloten, waarmee het hele programma voltooid is.

Bij het doornemen van enkele hoofdpunten van de vergadering zei vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Khac Dinh dat het Permanent Comité van de Nationale Vergadering zich met name richtte op het geven van adviezen over het accepteren en uitleggen van 9 wetsontwerpen en 1 ontwerpresolutie met ingewikkelde inhoud en veel verschillende meningen; en op het overwegen en beslissen over de indeling van bestuurlijke eenheden op districts- en gemeentelijk niveau in de periode 2023-2025 van 12 provincies en steden.

Daarnaast heeft het Permanent Comité van de Nationale Vergadering op verzoek van het Hooggerechtshof drie ontwerpresoluties goedgekeurd en commentaar geleverd op twee ontwerpresoluties om de voorwaarden te waarborgen voor de uitvoering van de Wet op de Organisatie van Volksrechtbanken, die vanaf 1 januari 2025 van kracht wordt.

Tegelijkertijd werd besloten het voorstel voor de benoeming van rechters van het Hooggerechtshof ter goedkeuring voor te leggen aan de Nationale Vergadering en oplossingen te overwegen om de moeilijkheden die zijn ontstaan door de impact van de Covid-19-pandemie, verder aan te pakken.

Volgens de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering vond de vergadering plaats direct na afloop van de eerste fase van de 8e zitting. De tijd was zeer dringend, maar de commissies die verantwoordelijk waren voor de inhoud waren druk bezig met het verwerken en aanpassen van de meningen van de afgevaardigden van de Nationale Vergadering tijdens de recente discussiesessies. Ze werkten zeer efficiënt om snel documenten voor te bereiden die tijdens de vergadering aan het Permanent Comité van de Nationale Vergadering konden worden voorgelegd.

Het Permanente Comité van de Nationale Assemblee stemde ermee in dat deze projecten en ontwerpen in principe geschikt waren om ter goedkeuring aan de Nationale Assemblee te worden voorgelegd tijdens de tweede zitting van de zitting. Wat betreft de drie projecten: de Datawet, de Elektriciteitswet (gewijzigd) en de Wet op de Overheidsinvesteringen (gewijzigd), stemde het Permanente Comité van de Nationale Assemblee, op basis van de beoordeling van documenten en de vaststelling van de instantie die verantwoordelijk is voor de beoordeling en de instantie die de ontwerpen opstelt, in met de voltooiing van de ontwerpen die ter goedkeuring aan deze zitting zullen worden voorgelegd.

De vicevoorzitter van de Nationale Assemblee, Nguyen Khac Dinh, verzocht de commissies die verantwoordelijk waren voor het onderzoek om de conclusies nauwlettend te volgen, snel samen te werken met relevante instanties om de rapporten over acceptatie en uitleg af te ronden en wetsontwerpen en resoluties op te stellen om de kwaliteit te waarborgen, en deze snel te sturen naar de afgevaardigden van de Nationale Assemblee, waarbij voldoende tijd voor onderzoek moest worden vrijgemaakt voordat er over goedkeuring kon worden gestemd.

Tegelijkertijd is het noodzakelijk om de richting van vernieuwing in het denken over wetgeving grondig te blijven begrijpen en na te leven in het proces van het afronden van wetsontwerpen, om ervoor te zorgen dat de aangenomen wetten effectief voldoen aan de eisen van de nieuwe situatie.

Voor wetsontwerpen en resoluties die schriftelijk zijn becommentarieerd door het Permanent Comité van de Nationale Assemblee, werken de inhoudelijke commissies van de Nationale Assemblee nauw samen met overheidsinstanties. Hierbij ligt de nadruk op het bestuderen en grondig herzien van zowel de inhoud als de techniek van de wetsontwerpen en resoluties. Zo kunnen we de hoogste kwaliteit garanderen wanneer deze ter overweging en goedkeuring aan de Nationale Assemblee worden voorgelegd.

Met betrekking tot andere onderwerpen die onder de bevoegdheid van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering vallen en die tijdens deze zitting moeten worden besproken, wordt aanbevolen dat de agentschappen de conceptresolutie die in beginsel door het Permanent Comité van de Nationale Vergadering is goedgekeurd, actief bestuderen en voltooien en ter ondertekening en afkondiging aan de voorzitter van de Nationale Vergadering voorleggen. Deze resolutie dient als basis voor de uitvoering van de volgende belangrijke activiteiten ter stabilisering van de organisatie van het lokale overheidsapparaat en voor de effectieve uitvoering van de Wet op de organisatie van volksrechtbanken 2024.

Het Hooggerechtshof blijft samenwerken met de Commissie Justitie om twee ontwerpresoluties af te ronden: Regelgeving over rangen, voorwaarden voor het opwaarderen van rangen, aantal en structuur van de verhoudingen van rechters bij de Volksgerechtshof; Wijziging en aanvulling van resoluties van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering over het salarisregime, functietoelagen en rechterlijke titels bij de Volksgerechtshof overeenkomstig de meningen van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering, die ter overweging en goedkeuring tijdens de vergadering van december aan het Permanente Comité van de Nationale Vergadering moeten worden voorgelegd.

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering verklaarde dat de Nationale Vergadering morgen de tweede zitting van de achtste zitting zal ingaan. De belangrijkste taak voor de betrokken instanties is om de inhoud van de zitting zeer zorgvuldig en geconcentreerd voor te bereiden, zodat deze een groot succes wordt en de belangrijke inhoud, met name de grootste wetgevende taak sinds het begin van de zittingsperiode, wordt voltooid.

Daarnaast moeten de relevante instanties proactief de inhoud van de reguliere vergadering in december voorbereiden (die naar verwachting op 10 december van start gaat, na afloop van de tiendaagse sessie). Tijdens deze vergadering zal het werkprogramma van het Permanent Comité van de Nationale Assemblee in 2025 worden besproken en goedgekeurd.

Reactie (0)