Zorgen voor voldoende benzine tijdens Tet

Premier Pham Minh Chinh heeft de relevante ministeries, afdelingen, regio's en ondernemingen verzocht om serieus, volledig, vastberaden, snel en effectief taken en oplossingen uit te voeren om voldoende levering van benzine en olie voor productie, bedrijfsleven en consumptie te garanderen tijdens het Chinese Nieuwjaar van 2024 en de komende tijd.

Premier Pham Minh Chinh heeft zojuist de officiële verzending nr. 09/CD-TTg van 24 januari 2024 ondertekend en uitgegeven. Daarin staat dat er voldoende benzine en olie moet zijn voor productie, zakendoen en consumptie tijdens het Chinese Nieuwjaar van 2024 en de komende tijd.

Telegrammen verzonden aan de ministers van Industrie en Handel, Financiën, Openbare Veiligheid; de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam; de inspecteur-generaal van de overheid ; de voorzitter van het staatscomité voor kapitaalbeheer bij ondernemingen; de voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden; de voorzitter en algemeen directeur van: Vietnam Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited; de voorzitter van de Vietnamese Petroleumvereniging.

In het bericht stond: "In het verleden hebben de regering en de premier talrijke documenten uitgegeven waarin ministeries, agentschappen en bedrijven worden opgedragen om vastberaden en gelijktijdig taken en oplossingen te implementeren om de olievoorziening te waarborgen en een tekort aan olie op de binnenlandse markt te voorkomen. De wereldsituatie zal zich de komende tijd complex en onvoorspelbaar blijven ontwikkelen, met gevolgen voor de prijs en het aanbod van olie op de wereldmarkt en de binnenlandse markt. Naar aanleiding van de officiële verzending nr. 1437/CD-TTg van de premier van 30 december 2023, teneinde de taken en oplossingen voor het garanderen van een toereikende levering van aardolie voor productie, zakendoen en consumptie van mensen en ondernemingen tijdens het Chinese Nieuwjaar van Giap Thin in 2024 en de komende tijd effectief te kunnen blijven uitvoeren, verzoekt de premier de minister van Industrie en Handel, de minister van Financiën, de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam, de overheidsinspecteur-generaal, de voorzitter van het Comité voor staatskapitaalbeheer bij ondernemingen, de voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden, de voorzitter en algemeen directeur van: Vietnam Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited, de voorzitter van de Vietnam Petroleum Association om de taken en oplossingen die zijn toegewezen in de bovenstaande officiële verzending nr. 1437/CD-TTg en de richtlijnen serieus, volledig, vastberaden, snel en effectief uit te voeren. relevante richtlijnen van de regering en de premier; tegelijkertijd de volgende kerntaken en -oplossingen onmiddellijk implementeren:

1. Minister van Industrie en Handel:

a) Regelmatig toezicht houden op en inzicht krijgen in de situatie op de wereld- en binnenlandse oliemarkt; de inspectie, het toezicht, de begeleiding en de tijdige aanpassing van de totale olietoewijzing versterken in overeenstemming met de marktsituatie; proactief vroegtijdig en op afstand oplossingen en plannen ontwikkelen om te compenseren voor een passende olievoorziening in alle situaties; absoluut voorkomen dat er tekorten of onderbrekingen ontstaan in de olievoorziening voor productie, handel en consumptie van mensen en ondernemingen.

b) Samenwerken met relevante instanties om organisaties en personen die de regels voor de handel in aardolie overtreden, streng aan te pakken en tegelijkertijd tijdig oplossingen te hebben om te voorkomen dat de aardolievoorziening in provincies en steden wordt beïnvloed of onderbroken, met name tijdens het naderende Chinese Nieuwjaar 2024.

c) Voorzitten en nauw samenwerken met het Ministerie van Financiën om de benzineprijzen te beheren in overeenstemming met de wettelijke voorschriften, in overeenstemming met de marktvoorwaarden en om de harmonie van de belangen van de staat, het bedrijfsleven en de bevolking te waarborgen.

2. Minister van Financiën

a) Voorzitten en coördineren met het Ministerie van Industrie en Handel en belangrijke petroleumhandelaren om aanpassingen te beoordelen en te beslissen over gerelateerde kosten in de formule voor het berekenen van de basisolieprijs, om tijdigheid, naleving van wettelijke voorschriften en conformiteit met ontwikkelingen op de petroleummarkt te waarborgen.

b) De regelgeving inzake elektronische facturen voor elke verkoop en de dataverbinding met de belastingdienst voor benzinestations overeenkomstig decreet nr. 123/2020/ND-CP van 19 oktober 2020 van de regering betreffende de regulering van facturen, documenten en relevante instructies van de premier, resoluut en strikt ten uitvoer leggen.

3. De voorzitter van het State Capital Management Committee bij ondernemingen leidt en coördineert nauw met het Ministerie van Industrie en Handel om de Vietnam National Oil and Gas Group en de Vietnam National Petroleum Group aan te sturen om proactief plannen te ontwikkelen voor de productie, distributie en regulering van aardolie op een geschikte, wetenschappelijke en effectieve manier; plannen te hebben om goederenbronnen voor te bereiden en aardolie snel te leveren aan detailhandelszaken in het distributiesysteem van de onderneming in lokale gebieden om voldoende aardolie voor de markt te bieden.

4. De minister van Informatie en Communicatie werkt nauw samen met de ministeries van Industrie, Handel en Financiën om persbureaus aan te sturen en werkt samen met Vietnam Television, Voice of Vietnam en het Vietnam News Agency om officiële, tijdige en accurate informatie te verstrekken over de olievoorziening, het beleid en de richtlijnen van de overheid en lokale ministeries en afdelingen om de olievoorziening voor de markt te waarborgen, en om onjuiste informatie die verwarring en marktinstabiliteit veroorzaakt, te voorkomen. De ministeries van Industrie, Handel en Financiën verstrekken proactief en tijdig informatie aan het ministerie van Informatie en Communicatie en persbureaus, zoals voorgeschreven.

5. De ministers van de ministeries van Industrie en Handel, Financiën, Openbare Veiligheid, Overheidsinspectie, Nationaal Stuurcomité 389, voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden en hoofden van relevante agentschappen blijven, overeenkomstig de hun toegewezen functies en taken, de inspectie en het toezicht versterken om speculatie, hamsteren, smokkel van benzine en olie, schendingen van de regelgeving inzake benzinehandel, regelgeving inzake elektronische facturen, enz. snel op te sporen, te voorkomen en strikt aan te pakken in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

6. Het Regeringskantoor houdt toezicht op en spoort aan, overeenkomstig de toegewezen functies en taken, en rapporteert onverwijld aan de premier over kwesties die buiten zijn bevoegdheid vallen.

Reactie (0)