Binnen zijn de ambtenaren bang om fouten te maken, buiten zuchten mensen van angst.

SGGPO 1 juni 2023 09:39

In een debat met de afgevaardigden die vóór hem spraken over ambtenaren die durven denken en durven doen, zei afgevaardigde Vu Trong Kim: "De angst om fouten te maken is reëel, maar gisteren hebben jullie, kameraden, de meest gevoelige reden niet genoemd."

Afgevaardigde Vu Trong Kim ( Nam Dinh ) debatteerde op de ochtend van 1 juni in het parlement. Foto: QUANG PHUC

Op de ochtend van 1 juni besprak de Nationale Vergadering verder de inhoud van de aanvullende evaluatie van de resultaten van de uitvoering van het sociaal- economisch ontwikkelingsplan en de staatsbegroting in 2022, en de uitvoering van het sociaal-economisch ontwikkelingsplan en de staatsbegroting in de eerste maanden van 2023.

Om gebruik te maken van het recht om te debatteren met afgevaardigden Tran Huu Hau, Ta Van Ha en To Van Tam, die op de vergadering van 31 mei spraken over kaders die durven denken en durven doen, vroeg afgevaardigde Vu Trong Kim (Nam Dinh) de afgevaardigden die vóór hem spraken om "Resolutie 7 van het Centraal Comité (Resolutie van de 7e Conferentie van het 12e Centraal Comité over het richten op het opbouwen van een contingent kaders op alle niveaus, met name op strategisch niveau, met voldoende kwaliteiten, capaciteiten en prestige, die opgewassen zijn tegen de taak - Resolutie nr. 26-NQ/TW) zorgvuldig te lezen".

Plaatsvervangend Vu Trong Kim zei dat hij het eens was met sommige van de meningen van de bovengenoemde plaatsvervangende afgevaardigden, maar vond dat ze de meest gevoelige kwestie nog niet duidelijk hadden benoemd. "De angst om fouten te maken is reëel, maar gisteren hebben jullie, kameraden, de meest gevoelige kwestie niet benoemd. Jullie zijn niet alleen bang om fouten te maken, maar jullie vermijden en schuiven ook dingen opzij, nemen wat gunstig is voor jezelf en schuiven de organisatie of anderen op wat moeilijk is," zei plaatsvervangend Vu Trong Kim openhartig.

"Binnen zijn de ambtenaren bang om fouten te maken, buiten zuchten mensen van angst", aldus plaatsvervangend sheriff Vu Trong Kim.

Binnen zijn de ambtenaren bang om fouten te maken, buiten zuchten de mensen van angst. Foto 1

Afgevaardigden die de vergadering bijwonen

Verwijzend naar Centrale Resolutie 7 en de belangrijke toespraak van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, waarin de secretaris-generaal duidelijk stelde dat een aantal kaderleden bang zijn dat de strijd tegen corruptie krachtig zal zijn en nog sterker zal worden, maar dat de kaderleden hun wil om dat te doen zullen verliezen, zei plaatsvervangend Vu Trong Kim: "Ik denk dat dit de reden is waarom de afgevaardigden het niet hebben genoemd. We praten alleen maar in cirkels."

De afgevaardigde stelde voor dat inspectie-, audit- en andere relevante instanties die verantwoordelijk zijn voor de instanties en eenheden voortaan gezamenlijk verantwoordelijkheid moeten nemen voor de fouten van de geïnspecteerde instanties en eenheden indien zij de fouten en overtredingen niet signaleren. Bovendien is het noodzakelijk om te voorkomen dat economische zaken worden gecriminaliseerd.

De afgevaardigde zei dat hij het volledig eens was met de verklaring van afgevaardigde, advocaat Truong Trong Nghia (HCMC), over het creëren van omstandigheden waarin advocaten hun taken kunnen vervullen en hun best kunnen doen in de context van een socialistische rechtsstaat.

Vervolgens debatteerde afgevaardigde Le Thanh Van (Ca Mau) met afgevaardigde Vu Trong Kim over de kaderleden die "niets doen". Volgens afgevaardigde Le Thanh Van heeft afgevaardigde Vu Trong Kim "de aard, oorzaak en oplossing" van deze situatie "nog niet aangegeven".

Deze afdeling bestaat uit 3 groepen: groep 1 is onwetend en kan dus niets doen; groep 2 is niet nuttig en doet dus niets; en groep 3 is zich ervan bewust, maar bang om iets te doen.

Alle drie de groepen hebben hun wettelijke verplichtingen, in dit geval die van de staat en de bevolking, niet nageleefd. Dergelijke overtredingen moeten worden aangepakt. Het is jammer dat de autoriteiten op alle niveaus en in alle sectoren zien dat de ambtenaren niets doen aan overtredingen, maar er niets aan doen.

"Iemand die niets doet maar ernstige gevolgen veroorzaakt, moet nog steeds worden vervolgd", benadrukte afgevaardigde Le Thanh Van. "Een arts die bijvoorbeeld geen mensen redt en de dood veroorzaakt, moet worden vervolgd. Dus waarom wordt een provincievoorzitter die niets doet, wat leidt tot economische stagnatie en geen ontwikkeling, waardoor bedrijven en mensen lijden en in moeilijkheden komen, en nog grotere gevolgen heeft dan die arts, niet vervolgd?"

Bron