Culturele "bakermat" aan de oevers van de Ba-rivier

(GLO)- De ambachtslieden van de gemeente Ia Broai (district Ia Pa, provincie Gia Lai) wijden zich aan het behoud en doorgeven van de culturele schoonheid van het land aan de jongere generatie. Ze dragen elke dag bij aan het creëren van een gemeenschap met een sterke identiteit, die het waard is om de 'bakermat' van cultuur te zijn aan de oevers van de rivier de Ba.

Vanuit de "kernen"

Meneer Siu Nhuel (dorp Ia Rniu) is een beroemde ambachtsman in de regio. Zijn familie bewaart nog steeds een set oude gongs. Dit is de set gongs die zijn grootouders hebben nagelaten. Voordat hij naar Atau vertrok, had zijn vader hem gezegd de gongs niet te verkopen, hoe moeilijk de situatie ook was.

Zich de woorden van zijn vader herinnerend, was meneer Nhuel, ondanks het moeilijke leven en de noodzaak om aardappelen en cassave te eten, nooit van plan de gongset te verkopen. Dankzij de gongset en zijn liefde voor traditionele muziekinstrumenten kon hij op 15-jarige leeftijd al vele oude gongliederen spelen. Op 20-jarige leeftijd begon hij met het maken van muziekinstrumenten zoals de gong, t'rung, nhi en fluit.

De ambachtslieden van de gemeente Ia Broai luiden gongs op het Etnische Minderheden Cultureel Festival van het 2e District in 2024. Foto door Vu Chi

Tot nu toe kan meneer Nhuel zich niet precies herinneren hoeveel muziekinstrumenten hij heeft gemaakt. Na elke wedstrijd of culturele en artistieke voorstelling aarzelt hij niet om muziekinstrumenten als souvenir te geven aan de organisatoren en zijn geliefden. Hij houdt er slechts één van elk type voor zichzelf. Als hij vrije tijd heeft, pakt hij zijn gitaar en fluit erbij om een ​​paar stukken muziek te spelen en zijn favoriete volksliedjes te zingen, zodat het hele gezin kan meeluisteren.

Dhr. Siu Nhuel is een beroemde ambachtsman in de regio vanwege zijn vermogen om gongs te bespelen, traditionele muziekinstrumenten te maken en bamboe te weven. Foto: Vu Chi

Net als de heer Nhuel heeft mevrouw Rah Lan H'Nir (dorp Ia Rniu) ondanks haar 60 jaar nog steeds een bijzondere voorliefde voor de volksliederen van haar volk.

Ze voelde zich altijd bevoorrecht met haar hoge stem en haar goede muzikale talent. Als jong meisje deed haar hoge, heldere stem veel jonge mannen in de buurt opschrikken.

Ze vertelde: "Ik hou van folksongs, niet alleen vanwege de melodie, maar omdat ze de stem van de artiest weergeven."

Mevrouw Rah Lan H'Nir zingt volksliederen met de t'rung van meneer Siu Nhuel. Foto: Vu Chi

Volgens mevrouw H'Nir kan de zangeres, afhankelijk van de situatie en stemming, tijdens haar optreden aanvullende teksten voor het volkslied componeren. De artiest is dus ook medeauteur van dat volkslied. Afhankelijk van de inhoud en betekenis heeft elk volkslied een andere melodie, soms romantisch en diepgaand wanneer ze de liefde tussen koppels uitdrukt, soms levendig en gehaast wanneer ze hard werkt. Ze zingt altijd volksliedjes, altijd en overal, wanneer ze op het land werkt, tijdens festivals, wanneer ze vrolijk of verdrietig is, in de hoop dat haar nakomelingen het goede en de schoonheid van de nationale cultuur zullen behouden.

Aan de gemeenschap met een sterke identiteit

Naast traditionele muziek staat de gemeente Ia Broai ook bekend om haar verfijnde brokaatwevers, zoals mevrouw Nay H'Bon (dorp Ia Rniu), mevrouw H'Krem Buôn Jă (dorp Broăi) met de traditionele manier van het maken van wijngist, en de heer Rcom Chluen met het ambacht van het weven en snijden van beelden... Het is de liefde voor de traditionele cultuur die hen elke dag helpt om deze te behouden en door te geven aan de volgende generatie, waardoor een gemeenschap met een sterke identiteit ontstaat.

Op zijn oude dag is meneer Nhuel er trots op dat zijn zoon Kpa Tu overal voor hem heeft opgetreden. Tu heeft het artistieke talent van zijn vader geërfd en kan daarom vakkundig de gong en t'rung bespelen, evenals eeuwenoude gongstukken. Het gongteam dat Tu mede heeft opgericht, heeft vele prijzen gewonnen, waaronder de eerste prijs bij de kunstvoorstelling die het district in 2024 organiseerde.

Toen mevrouw H'Bon zag dat er in het dorp maar weinig vrouwen waren die brokaat konden weven, terwijl de vraag naar brokaatkleding nog steeds groot was, stemde ze ermee in om de vrouwen het weefvak te leren. Na afloop van de cursus werd de brokaatweefclub van de gemeente opgericht met tien leden, onder leiding van mevrouw H'Bon.

"Brokaat weven is niet moeilijk, maar om een ​​mooie lendendoek of rok te weven, moeten vrouwen volhardend oefenen en liefde hebben voor elke draad. Het grootste geluk voor een weefster is wanneer ze haar klanten brokaatkleding ziet dragen die ze zelf heeft gemaakt", vertrouwde mevrouw H'Bon toe.

Met getalenteerde en toegewijde ambachtslieden werd de 22 leden tellende Ia Broai-ambachtsgroep in 2020 geselecteerd om op te treden in het Vietnamees Nationaal Dorp voor Etnische Cultuur en Toerisme (toeristisch gebied Dong Mo, Hanoi). De gemeente heeft één gongstemkunstenaar, drie beeldhouwers, één maker van traditionele muziekinstrumenten, twee mandenvlechters, twee volkszangers en zeven brokaatvlechters. De inwoners bewaren nog steeds twaalf sets oude gongs.

De heer Nay Ham, vicevoorzitter van het Volkscomité van de Ia Broai Commune, zei: "De afgelopen jaren is het werk om de traditionele culturele identiteit van de gemeenschap te behouden, overgenomen en gepromoot. Alle ambachtslieden zetten zich in om deze door te geven aan de volgende generatie, waardoor geleidelijk een groot team van opvolgers is ontstaan."

Tijdens het Cultureel Festival voor Etnische Minderheden van het 2e District in 2024 won de ambachtsgroep van de Ia Broai Commune de tweede prijs. Dit is een motivatie voor de gemeente om zich te blijven inzetten voor het behoud en de promotie van traditionele culturele waarden.

Bron: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html