Om de tijd en kosten voor individuen en organisaties te verlagen en te vergemakkelijken, en bij te dragen aan de bevordering van de economische ontwikkeling, verzoekt de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité de departementen en agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité om, op basis van de richtlijnen van het Ministerie van Justitie, dringend de 734 administratieve procedures te herzien die zijn opgenomen in Officiële Brief nr. 6723/BTP-CTXDVBQPPL, Officiële Brief nr. 4735/TCT en andere administratieve procedures die een van de 153 documenttypen bevatten die reeds zijn opgenomen in nationale en gespecialiseerde databases en die onmiddellijk kunnen worden ingekort; en plannen voor te stellen voor het inkorten en vereenvoudigen van administratieve procedures, waarbij duidelijk wordt aangegeven welke artikelen, clausules en punten in de provinciale wettelijke documenten die de administratieve procedures bevatten, moeten worden gewijzigd of aangevuld om de uitvoering van het vereenvoudigingsplan te waarborgen.
![]() |
Illustratieve afbeelding. |
Voor specifieke administratieve procedures die door lokale autoriteiten worden uitgevaardigd, dienen de betreffende eenheden de bevoegde autoriteiten te adviseren en te verzoeken om wettelijke documenten aan te passen en aan te vullen, zodat de verplichting voor individuen en organisaties om documenten te verstrekken wordt verminderd of geëlimineerd wanneer de informatie reeds in databases beschikbaar is. De deadline voor voltooiing is vóór 15 november 2025, of tijdens de eerstvolgende vergadering van de Volksraad.
Tijdens de uitvoering van taken met betrekking tot de toewijzing van middelen voor digitale transformatie door departementen en agentschappen voor de afhandeling van administratieve procedures voor burgers, bedrijven en andere aanverwante sectoren, dienen eventuele moeilijkheden of obstakels te worden gemeld aan het Bureau van het Provinciaal Volkscomité (Centrum voor Openbare Administratieve Diensten). Dit bureau zal de informatie verzamelen en rapporteren aan de Provinciale Politie, die het rapport vervolgens verder zal samenstellen en aanleveren aan het Ministerie van Openbare Veiligheid .
Het ministerie van Justitie zal departementen en agentschappen begeleiden bij het uitvoeren van een specifieke evaluatie van administratieve procedures waarbij de vereiste documenten behoren tot een van de 15 soorten documenten die reeds in de database zijn opgenomen, welke kunnen worden gereduceerd op basis van de richtlijnen van het ministerie van Justitie in officiële brief nr. 6723/BTP-CTXDVBQPPL; en zal onmiddellijk verslag uitbrengen, adviseren en voorstellen doen aan het Provinciaal Volkscomité ter overweging en sturing over moeilijkheden en obstakels die buiten zijn bevoegdheid vallen.
Het Bureau van het Provinciaal Volkscomité (Provinciaal Centrum voor Openbare Administratieve Diensten) zal samenwerken met het Ministerie van Justitie om de departementen en agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité te begeleiden en aan te sporen de inhoud van deze officiële brief uit te voeren, waarbij volledige naleving van de inhoud en het tijdschema wordt gewaarborgd.
Bron: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-trien-khai-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-postid429877.bbg







Reactie (0)