Er is een strategie nodig om de journalistieke denkwijze te veranderen en aan te passen aan de trends op het gebied van digitale technologie.

Nauwe samenwerking tussen journalisten, technologen en adverteerders

Journalist Wu Rui Ming van Shin Min Daily News, onderdeel van de Creative Media and Publishing Association of Singapore, vertelde openhartig over de overgang van traditionele nieuwsredactiemodellen naar convergentiemodellen en digitale nieuwsredactiemodellen. Hij besprak de uitdagingen en kansen van deze beroemde Singaporese krant in het tijdperk van de digitale transformatie.

Er is een strategie nodig om het journalistieke denken te veranderen en zich aan te passen aan de trends op het gebied van digitale technologie. — De afgevaardigden woonden sessie 1 bij met als onderwerp "Algemene theorie over digitaal nieuwsredactiemanagement".

Volgens journalist Wu Rui Ming is digitale journalistiek volledig veranderd ten opzichte van de gedrukte journalistiek. Hij gaf als voorbeeld: "Vroeger, toen er 's avonds laat informatie beschikbaar was, was het voor gedrukte kranten erg moeilijk om de informatie op tijd te actualiseren of er direct een groot punt van te maken. Maar in het digitale tijdperk is het perfect mogelijk om dat te doen, zelfs goed."

Hij benadrukte dat dit de sleutelfactor is bij de werking en publicatie van digitale kranten. Kranten over de hele wereld zijn zeer geïnteresseerd in deze actuele gebeurtenissen, waar gedrukte kranten voorheen niet van konden profiteren. Met andere woorden: als kranten profiteren van actuele gebeurtenissen en actueel nieuws brengen, zullen ze veel aandacht van lezers trekken, wat leidt tot meer bezoekers, wat weer leidt tot hogere inkomsten.

Journalist Wu Rui Ming maakte tijdens de workshop nog een opmerking: verslaggevers en redacteuren moeten zich in het digitale tijdperk voortdurend blijven ontwikkelen. Ze moeten niet alleen hun schrijfvaardigheden verbeteren, maar ook nieuwe technologieën leren om te voldoen aan de eisen van de digitale transformatie van de journalistiek.

“Er wordt van ons steeds gevraagd om onszelf te verbeteren… Verslaggevers die nieuws schrijven en rapporteren, moeten nu ook geschikte video’s maken. Soms kun je lezers beter aantrekken door rechtstreeks via deelplatforms zoals TikTok, YouTube of Facebook te werken…” benadrukt journalist Wu Rui Ming.

Mevrouw Dang Thi Phuong Thao, adjunct-directeur van de persafdeling van het ministerie van Informatie en Communicatie, vertelde over de kwestie van digitale transformatie bij persbureaus in Vietnam. Ze zei dat momenteel een aantal persbureaus de digitale transformatie hebben doorgevoerd om multimediale persafdelingen te worden, zoals Vietnam News Agency, VOV, VTV, VietnamPlus Electronic Newspaper, VnExpress Electronic Newspaper en Tuoi Tre Newspaper.

Mevrouw Dang Thi Phuong Thao gaf een voorbeeld: in 2021 bereikte het YouTube-kanaal van de elektronische krant VietnamPlus de Zilveren Knop - de mijlpaal van 100.000 abonnees. Het TikTok-kanaal bereikte binnen slechts één jaar 700.000 volgers. Op 24 mei 2022 lanceerde Vietnam Television (VTV) het economische informatie-ecosysteem VTVMoney, met 7 online programma's op 6 platforms (1 elektronische krant, 4 fanpagina's en 1 YouTube-kanaal) en een elektronische informatiepagina. De elektronische krant, het televisiekanaal en de sociale netwerksites van de krant Thanh Nien hebben de afgelopen twee jaar een opmerkelijke groei doorgemaakt dankzij de implementatie van digitale transformatie. Met name het YouTube-kanaal van de krant Thanh Nien heeft de mijlpaal van 5 miljoen abonnees bereikt. Sinds 2021 hebben we de opkomst van podcasts gezien.

Eind 2021 begon de krant Nhan Dan met het aanbieden van dagelijkse nieuwsbulletins op het podcastplatform. Dit platform wilde officiële informatie over de partij en de staat beschikbaar maken voor binnen- en buitenlandse luisteraars. Hiermee werd een extra kanaal toegevoegd om de grootste partijkrant van het land toegankelijk te maken voor het publiek. Medio 2022 lanceerden de krant Tuoi Tre en de krant Nguoi Lao Dong ook een proefpodcast. Tot nu toe hebben vijf persbureaus een model voor het innen van contentkosten geïmplementeerd (de e-krant VietnamPlus, Today Magazine, de e-krant Vietnamnet, de krant Tuoi Tre en de krant Nguoi Lao Dong).

Het Ministerie van Informatie en Communicatie heeft actief een aantal oriëntatieoplossingen geïmplementeerd om de digitale transformatie van de pers te bevorderen. Het heeft trainingsconferenties georganiseerd om het bewustzijn te vergroten en de vaardigheden van leiders, journalisten, verslaggevers, redacteuren... te actualiseren over onderwerpen die verband houden met digitale transformatie in het algemeen en de digitale transformatie van de pers in het bijzonder.

Het ministerie heeft een technologiekaart voor de perssector ontwikkeld en gepubliceerd. Deze kaart vormt een belangrijke basis voor persbureaus bij het opstellen van investeringsplannen voor technologieontwikkeling ten behoeve van de digitale transformatie op basis van drie thema's: belangrijke trends die van invloed zijn op de huidige toepassing van digitale technologie; welke digitale technologieën het potentieel hebben om waarde en risico in evenwicht te brengen; en welke opkomende digitale technologieën met de nodige voorzichtigheid moeten worden ingezet.

Op 2 juni 2023 heeft het Ministerie van Informatie en Communicatie Besluit nr. 951/QD-BTTTT uitgevaardigd, waarin de indicatoren worden vastgesteld om de volwassenheid van digitale transformatie in de pers te beoordelen en te meten. Deze tool helpt persbureaus te bepalen in welke fase ze zich bevinden in het digitale transformatieproces, en zo een routekaart, plan en passende oplossingen voor effectieve digitale transformatie te ontwikkelen.

Er is een strategie nodig om de journalistieke denkwijze te veranderen en deze aan te passen aan de trends op het gebied van digitale technologie. 4. — De afgevaardigden leidden de eerste sessie met als thema "Algemene theorie over digitaal nieuwsredactiebeheer".

Mevrouw Phuong Thao benadrukte ook dat kranten zich echt bewust moeten worden van het belang van een succesvolle digitale transformatie van de journalistiek. Ze moeten meer investeren in dit proces en tegelijkertijd de drie afdelingen - journalisten, technologen en adverteerders - nauw samenbrengen om de digitale transformatie op een effectieve manier door te voeren, zowel op het gebied van content als op het gebied van journalistieke economie.

Het bouwen van een flexibel ecosysteem gebaseerd op technologie

Journalist Dong Manh Hung, hoofd van het redactiesecretariaat en permanent vicevoorzitter van de VOV - Voice of Vietnam Journalists Association, vertelde over de succesvolle ervaring binnen zijn afdeling: "Voice of Vietnam is het belangrijkste multimediamediabureau van de Vietnamese regering. VOV, opgericht op 7 september 1945, is tot nu toe het enige Vietnamese persbureau met alle vier de perstypen, met de meeste etnische minderheidstalen (13 talen) en de meeste vreemde talen (13 talen).

Er is een strategie nodig om het rapportagedenken te veranderen en zich aan te passen aan de trends op het gebied van digitale technologie. — Journalist Dong Manh Hung, hoofd redactiesecretariaat, permanente vicevoorzitter van de VOV-journalistenvereniging.

Nu het aantal luisteraars van traditionele radio en televisie afneemt, is het publiek proactief op zoek naar de content die ze willen beluisteren. De distributie van content op digitale platforms speelt daarbij een steeds belangrijkere rol. VTV richt zich op het bouwen van platforms voor de distributie van digitale content en het bevorderen van communicatie in de digitale omgeving.

Elk type media ontwikkelt zich in de richting van specialisatie en professionaliteit van elk type pers. Televisie richt zich op beeld en video, radio voornamelijk op geluid en elektronische kranten integreren multimedia.

Voice of Vietnam heeft een flexibel, op technologie gebaseerd ecosysteem ontwikkeld waar contentafdelingen bronnen en middelen effectief kunnen delen. Ook zijn er mechanismen en protocollen ontwikkeld om informatie, content en vaardigheden eenvoudig te delen tussen verslaggevers en redacteuren.

"De visie van Voice of Vietnam in het ecosysteem van de digitale journalistiek is om een gevarieerde en rijke contentomgeving te creëren, waarin informatie vanuit veel verschillende perspectieven en onderwerpen wordt geboden. We streven daarbij naar moderniteit en creativiteit in de content- en communicatiebenaderingen om lezers van alle leeftijden en met alle interesses aan te trekken" , benadrukte journalist Dong Manh Hung.

Sprekend over het onderwerp "Transformatie naar multimediale, multiplatform- en diepgaande journalistiek", zei journalist Ngo Viet Anh, adjunct-hoofd van de afdeling Elektronische Zaken van het Volk (Nhan Dan Newspaper), dat Nhan Dan Newspaper sinds 2021 een strategie voor digitale transformatie heeft ontwikkeld om zich te ontwikkelen tot een belangrijk multimediapersbureau met duidelijke richtlijnen en een implementatieplan. Hierbij hoort het bevorderen van investeringen in technologie en het ontwikkelen van multimediale, multiplatform- en diepgaande journalistieke producten in combinatie met technologie.

Nhan Dan Newspaper past technologie toe en gebruikt gratis tools zoals Flourish en Infogram... in het productieproces van visuele producten en data. Nhan Dan Newspaper heeft met name samengewerkt met internationale partners om de stenotool te implementeren in de productie van e-magazines en longform-artikelen. Deze tool met vele uitstekende functies maakt een indrukwekkende presentatie van interactieve grafische producten, foto's en video's mogelijk, en biedt perscontent. Nhan Dan Newspaper promoot ook de ontwikkeling van fanpagina's op sociale netwerken zoals Facebook en TikTok... volgens de social-first trend.

We hebben een strategie nodig om ons journalistieke denken te veranderen en ons aan te passen aan de trend van digitale technologie. — Journalist Ngo Viet Anh, adjunct-hoofd van de afdeling Elektronische Zaken van het Volk (Volksblad).

Informatie krijgt prioriteit in elektronische kranten, informatie verschijnt overal waar lezers zijn en brengt proactief nieuws naar lezers in plaats van de traditionele aanpak waarbij lezers op zoek zijn naar informatie. Daarnaast werkt de krant samen met internationale partners Chartbeat om meetinstrumenten te ontwikkelen, gedragsgegevens en lezersbehoeften te analyseren, om de redactie te helpen informatie te verstrekken die aansluit bij de behoeften van lezers en de tijd die lezers in de krant doorbrengen (tijd op de site) en het verkeer (paginaweergaven) te optimaliseren.

Tegelijkertijd technologie toepassen en gratis tools zoals Flourish en Infogram gebruiken in het productieproces van visuele producten en data; de ontwikkeling van de Nhan Dan Newspaper Fanpage op de sociale netwerken Facebook en TikTok promoten; veel speciale informatiepagina's lanceren om de multiplatform- en multimedia-ontwikkelingsstrategie te blijven realiseren.

Een van de hoogtepunten van de digitale transformatie van de krant Nhan Dan, genoemd door de heer Ngo Viet Anh, is de ontwikkeling van producten voor diepgaande kennis. Met de slogan "Elke vraag heeft een antwoord" wil deze speciale column inspelen op de trend van diepgaande journalistiek en datajournalistiek om algemene en diepgaande kennis te bieden met een uitgebreide, multimediale en aantrekkelijke presentatie.

De krant Nhan Dan heeft meer dan 60 artikelen met diepgaande kennis samengesteld, verdeeld over vijf groepen: evenementen, thema's, personages, locaties en organisaties. Over de implementatie van het digitale redactiemodel zei de heer Ngo Viet Anh dat in juni 2023 de Nhan Dan Electronic Convergence Newsroom werd geopend op een oppervlakte van meer dan 400 vierkante meter. De moderne convergentieredactie zal de beschikbare middelen optimaal benutten, informatie op een geïntegreerde manier produceren en deze flexibel en passend presenteren voor elk platform en elke lezersgroep.

Nhan Dan Newspaper heeft manieren gevonden om haar inkomstenbronnen te diversifiëren van kwaliteitsproducten naar meer middelen om te herinvesteren in digitale transformatie.

Samenwerking tussen landen om gemeenschappelijke problemen op te lossen

In een toespraak met als onderwerp: Het transformeren van wederzijdse waarde tussen uitgevers en digitale platformbedrijven in het tijdperk van journalistiek met behulp van kunstmatige intelligentie, wees de heer Agus Sudibyo, voorzitter van de raad van toezicht van de publieke omroep TVRI van de Indonesian Journalists Association, op de zorgwekkende situatie in Indonesië.

Volgens de heer Agus wordt in Indonesië momenteel 80% van het nieuws beheerd door Google en Facebook. Deze platforms zijn ook goed voor 70% van de advertentie-inkomsten; tegelijkertijd verzamelen ze gebruikersgegevens en verkopen deze aan adverteerders.

"Twee jaar geleden probeerden de Indonesische Journalistenvereniging en de overheid nieuwe wetten te ontwikkelen voor digitale publicatierechten ter ondersteuning van gezonde journalistiek. Hierbij benadrukten we de harmonie tussen uitgevers en digitale platforms. We vroegen digitale platforms te onderhandelen om de verantwoordelijkheid voor het delen van transparante plannen tussen de partijen te verduidelijken. De wet bevat ook regels om de verspreiding en commercialisering van content die niet voldoet aan de criteria van gezonde journalistiek te voorkomen", benadrukte de heer Agus Sudibyo.

Gezien deze uitdaging stelde de vertegenwoordiger van Indonesië voor om een ASEAN-medianetwerk op te richten. Zo wilden we duurzame communicatie bewerkstelligen en de nadruk leggen op samenwerking tussen landen om gemeenschappelijke problemen op te lossen.

De heer Pham Anh Chien, adjunct-directeur van het Centrum voor Digitale Contentproductie en -ontwikkeling (VTV Digital) van de Vietnamese televisie en vicevoorzitter van de Vietnamese Internetvereniging, noemde ook de kwestie van mediasamenwerking: "VTVgo is gebaseerd op een nieuwe strategie die zich richt op kijkers en lezers. Waar kijkers ook zijn, VTVGo is er. Kijkers kunnen altijd en overal kijken. VTVgo-producten kunnen worden gebruikt op smartphones en andere platforms... VTVgo is het centrale platform voor het uitzenden van content op internet."

De heer Chien voegde eraan toe dat de premier onlangs heeft ingestemd met de toevoeging van zes extra nationale essentiële tv-zenders en lokale tv-zenders aan dit platform. De toevoeging van nationale essentiële tv-zenders aan het digitale tv-platform VTVgo maakt deel uit van het actieplan ter bevordering van de ontwikkeling van het nationale digitale tv-platform, dat is goedgekeurd door het Ministerie van Informatie en Communicatie. In de toekomst zal VTVgo worden geïnstalleerd op alle tv's die op de Vietnamese markt worden verkocht, en tv-fabrikanten hebben zich ertoe verbonden deze applicatie te installeren op tv's die...

Mevrouw Pham Thi Thanh, hoofdredacteur van Information Magazine, Political Theory Science, was het eens met bovenstaand standpunt en zei dat bij de digitale transformatie bepaalde technologieën een cruciale rol spelen, zoals: kunstmatige intelligentie, cloud computing, big data, data-analysetechnologie, blockchaintechnologie, internet of things-technologie...

De digitale transformatie van journalistieke activiteiten is bevestigd als een onvermijdelijke trend. Het is een proces van algehele en alomvattende verandering in het publicatieproces, het bedrijfsmodel en de productiemethoden van persbureaus en journalisten.

Vanuit het perspectief van lokale persbureaus deelde journalist Truong Van Chuyen, lid van de vaste commissie, voorzitter van de Can Tho Journalists Association en hoofdredacteur van de Can Tho Newspaper, ook zijn ervaringen met digitale transformatie. Hij noemde drie belangrijke oplossingen: ten eerste de kwaliteit van de human resources; ten tweede het perfectioneren van het organisatorische, management-, operationele en administratieve apparaat; en ten derde het ontwikkelen van een digitaal platform en een modern managementsysteem.

Journalist Nguyen Duc Loi, permanent vicevoorzitter van de Vietnamese journalistenvereniging, ontving en waardeerde de meningen van de afgevaardigden tijdens de eerste sessie en zei dat veel afgevaardigden tijdens de bijeenkomst een belangrijk en onmisbaar onderwerp van digitaal nieuwsredactiebeheer hadden besproken, namelijk de kwestie van de toepassing van technologie.

Veel afgevaardigden benadrukten ook de overgang van het traditionele redactiemodel naar een moderner model. Deze overgang vereist strategieën om de journalistieke mindset te veranderen en zich aan te passen. De afgevaardigden stelden ook oplossingen voor waarmee persbureaus met elkaar in contact kunnen komen en elkaar kunnen ondersteunen bij de succesvolle implementatie van de digitale transformatiestrategie.

Journalist Nguyen Duc Loi oordeelde dat de eerste sessie succesvol was afgerond en de gestelde doelen had bereikt. Het organisatiecomité hoopt dat de afgevaardigden tijdens de tweede sessie, die op 7 december in de middag plaatsvindt, meer zullen discussiëren en met meer bruikbare en aantrekkelijke oplossingen zullen komen.

Bron