Op blote voeten lopen in een 1000 jaar oude tempel in Ha Nam

De Dia Tang Phi Lai Tu-pagode ligt vredig tussen de groene bergen en bossen van Ha Nam .

De Dia Tang Phi Lai Tu-pagode, op meer dan 70 km van Hanoi , is een unieke spirituele bestemming in het dorp Ninh Trung, in de gemeente Liem Son, Thanh Liem en Ha Nam. De eeuwenoude pagode heeft een geschiedenis van meer dan 1000 jaar en werd in 2015 herbouwd.

De naam van de tempel is Dung Pagoda. Het woord "Phi Lai" in "Dia Tang Phi Lai Tu" betekent terugkeren, of niet. De naam van de tempel verwijst naar de plek die Bodhisattva Ksitigarbha vaak bezoekt, maar het zou ook de plek kunnen zijn die hij nooit bezoekt. En de plek waar hij niet naar terugkeert, zal ongetwijfeld een Boeddhaland worden.

De Dia Tang Phi Lai Tu-pagode ligt op een kleine heuvel in het dorp Ninh Trung, gemeente Liem Son, district Thanh Liem. De pagode heeft een prachtige ligging: leunend op de berg, met uitzicht op het water. Achter de pagode ligt een koel groen dennenbos, met aan weerszijden bergketens in de vorm van een groene draak aan de linkerkant en een witte tijger aan de rechterkant.

Bij de tempel hangt een bord met de tekst "Khổ hải (Zee van lijden)/Omdat het een zee is, loop alstublieft over de oever". Dit bord herinnert reizigers eraan om over de donkere rotsen te lopen.

Het tempelterrein is doordrenkt van Zen, met twaalf zandcirkels getekend op de grindvloer, die de twaalf oorzaken en voorwaarden van het menselijk bestaan ​​symboliseren. De gangen, paden en heiligdommen in de tempel worden schoongemaakt door monniken, nonnen, boeddhisten en jongeren die de tempelretraite bijwonen, zodat iedereen comfortabel op blote voeten kan lopen. "Laat uw slippers alstublieft lichtjes op de drempel staan/Om de deur van de Boeddha geurig en Zen-achtig te laten bloeien" is een waarschuwing voor bezoekers die voor de drempel van sommige kamers in de tempel staat. Foto: Hai Nam

De architectonische kenmerken van de pagode omvatten veel typische patronen, zoals lotusbloemen, draken, pauwen en feniksen, die de kunst van de Ly-Tran-dynastieën weerspiegelen.

Het altaar van Samantabhadra Bodhisattva.

Het tempelterrein heeft zorgvuldig onderhouden tuinen met fruitbomen, kruiden en wilde groenten. Aan de voet van de berg bevindt zich ook een paddenstoelenkwekerij, die ingrediënten levert voor vegetarische gerechten in de tempel.

Boeddhisten verzorgen de fruittuin in de tempel.

De tempel heeft veel windgongen. Als het waait, luiden de bellen, wat een magisch, melodieus geluid creëert dat bezoekers het gevoel geeft dat ze in een sprookjesland zijn beland.

De tempel ligt aan de voet van een heuvel genaamd Thuong Son. Bezoekers kunnen de berg opgaan om de Trung Pagode te bezoeken. Op het pelgrimspad staan ​​beelden die het leven van Boeddha Shakyamuni uitbeelden.

La Han-corridor op weg naar de Thuong Son-berg.

Trung Pagode op de Thuong Son-berg. Dit is een eeuwenoude pagode ter ere van de Drie Juwelen en Duc Ong, Duc Thanh Hien.

De beelden op de berg Shangshan beelden het leven van Boeddha uit, van geboorte, onthechting, ascese tot verlichting.

Een gebouw in de pagode heeft een lotusvormige architectuur die lijkt op de One Pillar Pagoda in Hanoi.

Naast de Benedenpagode en de Middenpagode op de Bovenberg, beschikt de pagode ook over een Arhattuin waar bezoekers kunnen ontspannen, van een kopje thee kunnen genieten en het landschap van de pagode met zijn vele rotspartijen en grootschalige kunstwerken kunnen bewonderen.

Nguyen Dat

Bron: https://dulich.laodong.vn/media/chan-tran-buoc-di-trong-chua-co-1000-nam-tuoi-o-ha-nam-1367249.html