Ambtenaren van het Hoang Son Commune Administrative Service Center verzorgen de administratieve procedures voor burgers.
Op 28 juli 2025 ondertekende en verspreidde de permanente vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Van Thi, het officiële bericht nr. 12157/UBND-THDT, waarin de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité de instructies gaf om proactief te coördineren en moeilijkheden en obstakels bij de werking van het lokale bestuursmodel met twee niveaus weg te nemen.
Volgens de inhoud van het bericht hebben de regering , ministeries, departementen, afdelingen, centrale agentschappen, volksraden, volkscomités van provincies, departementen en afdelingen op provinciaal niveau in het verleden vele documenten uitgegeven die de decentralisatie, delegatie en verdeling van bevoegdheden tussen de regering en de lokale overheden, tussen het provinciale en gemeentelijke niveau, reguleren en begeleiden, om de werking van het lokale bestuursmodel met twee niveaus te waarborgen.
Op basis van een voorlopige beoordeling blijkt dat het basisapparaat goed functioneert, zonder grote problemen. Ambtenaren passen zich in eerste instantie aan en voeren de toegewezen taken en plichten goed uit. De werkprocessen verlopen relatief soepel.
Door het monitoren en oplossen van moeilijkheden en problemen van gemeenten en wijken sinds 1 juli 2025 is echter gebleken dat er veel zaken zijn die de volkscomités van gemeenten en wijken hebben genoemd als moeilijkheden en problemen, maar in werkelijkheid zijn ze zeer specifiek en duidelijk geregeld in juridische documenten, richtlijndocumenten van het Provinciaal Volkscomité, de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité en richtsnoeren van gespecialiseerde instanties onder het Provinciaal Volkscomité. Wanneer het nodig is om specifieke professionele taken op te lossen, nemen de volkscomités van gemeenten en wijken geen rechtstreeks contact op met, wisselen ze geen documenten uit of sturen ze deze rechtstreeks naar de provinciale departementen, afdelingen en sectoren zoals voorgeschreven voor onmiddellijke bespreking en begeleiding, maar sturen ze alleen documenten naar het Provinciaal Volkscomité en de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité om de toewijzing van provinciale departementen, afdelingen en sectoren te verzoeken om begeleiding en advies bij het oplossen van die moeilijkheden en problemen. Dit vertraagt het proces van het beoordelen en oplossen van moeilijkheden en problemen op lokaal niveau tijdens de werking van het lokale bestuursmodel met twee niveaus.
Om bovenstaande situatie te boven te komen, heeft de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité verzocht dat de Volkscomités op gemeentelijk niveau, en de afdelingen en eenheden die onder de Volkscomités op gemeentelijk niveau vallen, zich bij de afhandeling van de werkzaamheden moeten richten op het bestuderen van juridische documenten en instructies van provinciale instanties, zodat zij deze proactief kunnen oplossen in overeenstemming met de juiste volgorde, procedures en bevoegdheden zoals voorgeschreven door de wet. Zij mogen het werk dat onder hun bevoegdheid en verantwoordelijkheid valt, niet ontwijken of doorschuiven naar provinciale instanties.
Bij moeilijke en ingewikkelde kwesties moeten de voorzitter en vicevoorzitters van het Volkscomité op gemeentelijk niveau zelf de archieven, documenten en relevante wettelijke bepalingen bestuderen. Tegelijkertijd overleggen ze met het Permanent Bureau van de provinciale departementen, afdelingen en sectoren om te overleggen en te reflecteren. Zo kunnen ze ervoor zorgen dat de problemen die zich voordoen, tijdig worden opgelost en dat de burgers en bedrijven in overeenstemming met de wet worden geholpen.
Voor specifieke professionele taken binnen de functies en taken van provinciale departementen, afdelingen en sectoren, dienen de volkscomités van gemeenten en wijken rechtstreeks overleg te plegen en verslag uit te brengen aan de relevante provinciale professionele instanties.
Provinciale afdelingen, afdelingen en sectoren dienen de informatie van de Permanente Eenheid te blijven publiceren, zodat gemeenten en wijken gemakkelijk toegang hebben tot informatie, deze kunnen uitwisselen en kunnen reflecteren wanneer ze problemen ondervinden. Direct na ontvangst van problemen van gemeenten en wijken is het noodzakelijk om gemeenten en wijken snel te onderzoeken, te begeleiden en te ondersteunen om te zorgen voor een tijdige oplossing van die problemen; proactief algemene richtlijnen uit te vaardigen voor gemeenten en wijken over veelvoorkomende problemen; en het Provinciaal Volkscomité en de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité te adviseren, voorstellen te doen en te rapporteren over kwesties die buiten hun bevoegdheid vallen.
NDS
Bron: https://baothanhhoa.vn/chu-dong-phoi-hop-thao-go-vuong-mac-trong-qua-trinh-hoat-dong-cua-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-256469.htm






Reactie (0)