Ook aanwezig waren kameraad Le Quang Long, de Vietnamese ambassadeur in Cuba, en functionarissen van het Bureau van de Nationale Assemblee van de Cubaanse Volksregering.
Kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour, voorzitter van de Commissie voor Landbouw en Voedselvoorziening van de Nationale Vergadering van de Volksmacht van Cuba, heette kameraad Luong Quoc Doan en de delegatie van de Vietnamese Boerenvereniging van het verre broederland Vietnam, die Cuba bezochten, hartelijk welkom.
Kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour deelde: De afgelopen tijd hebben Cuba en Vietnam een hechte vriendschap en uitgebreide samenwerking opgebouwd tussen de twee partijen, de Nationale Assemblees en regeringen op alle niveaus, van centraal tot lokaal.
Scène van de werksessie van de delegatie van de Vietnamese Boerenvereniging en het Comité voor Landbouw en Voedsel - Nationale Vergadering van de Volksregering van Cuba
Beide partijen hebben delegatie-uitwisselingen gehad tussen hooggeplaatste leiders, door middel van bezoeken en gesprekken ter gelegenheid van vele belangrijke evenementen tussen de twee landen, zoals: de verkiezing van de 10e Cubaanse Nationale Vergadering, zittingsperiode 2023-2028, de 60e verjaardag van de oprichting door Cuba van het Comité voor Solidariteit met Zuid-Vietnam, de voorloper van de huidige Cuba-Vietnam Vriendschapsvereniging, de 50e verjaardag van het eerste bezoek van leider Fidel Castro Ruz aan Vietnam en aan de bevrijdingszone van Zuid-Vietnam...; en het ondertekenen van belangrijke samenwerkingsovereenkomsten in strategische gebieden van beide landen.
Onlangs hebben de Nationale Assemblees van beide landen een overeenkomst ondertekend om een interparlementair samenwerkingsmechanisme op te zetten. Daarmee wordt bijgedragen aan de verdere verdieping van de voorbeeldige, loyale en zuivere relatie tussen de twee landen.
Sprekend tijdens de bijeenkomst bedankte kameraad Luong Quoc Doan op respectvolle wijze kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour en de medewerkers van het Bureau van de Nationale Assemblee van de Volksmacht van Cuba voor het nemen van de tijd om de delegatie te verwelkomen.
Lid van het Centraal Comité van de Partij, voorzitter van het Centraal Uitvoerend Comité van de Vietnamese Boerenvereniging Luong Quoc Doan, voorzitter van het Comité voor Landbouw en Voedsel van de Nationale Vergadering van de Volksregering van Cuba Ramón Osmani Aguilar Betancour en de werkgroep maakten een souvenirfoto
Kameraad Luong Quoc Doan informeerde kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour en de Cubaanse kameraden: De delegatie van de Vietnamese boerenvereniging aanvaardde de uitnodiging van de Cubaanse vereniging van kleine boeren en was zeer ontroerd en blij om het prachtige en gastvrije land Cuba te bezoeken en daar te werken. Ze werd hartelijk en respectvol verwelkomd door de Cubaanse kameraden.
De Vietnamese boerenvereniging en de Cubaanse kleine boerenvereniging hebben succesvolle bilaterale gesprekken gevoerd en een Memorandum van Overeenstemming ondertekend over samenwerking tussen beide partijen.
De delegatie bezocht ook het Ho Chi Minhmonument en het Monument voor Nationale Held José Martí, waar ze kransen legden. Ook bezochten ze het Cubaanse Boerenmuseum en het Fidel Castro Ruz Centrum en werkten ze samen met een aantal typische coöperaties in Cuba.
Via het Memorandum van Overeenstemming dat door beide partijen is ondertekend, zullen de Vietnamese Boerenvereniging en de Cubaanse Vereniging van Kleine Boeren activiteiten concretiseren en implementeren om hun rol als deelnemer aan de wetgevende organen van beide landen te bevorderen bij het opstellen van beleid ter ondersteuning van de ontwikkeling van landbouw, boeren en plattelandsgebieden.
"Als sociaal-politieke organisatie van de boerenklasse onder leiding van de Communistische Partij van Vietnam, is de Vietnamese Boerenbond vereerd en trots om de handen ineen te slaan om de broederlijke, verenigde en loyale relatie tussen de twee landen verder te bevorderen door middel van diplomatieke activiteiten van mens tot mens met de Cubaanse Vereniging van Kleine Boeren.
De Vietnamese Boerenbond heeft grote waardering voor de rol en verantwoordelijkheid die de Cubaanse Vereniging van Kleine Boeren speelt bij het beschermen van de legitieme en wettelijke rechten en belangen van boeren. Zij doet goed werk door boeren te verenigen en te verzamelen en boeren te mobiliseren om deel te nemen aan de uitvoering van het beleid van de Partij en de wetten en het beleid van de staat.
"De informatie die beide organisaties tijdens deze werkbezoeken hebben uitgewisseld, is zeer waardevol en biedt elkaar extra ervaring bij het uitvoeren van de activiteiten van de vereniging", benadrukte kameraad Luong Quoc Doan.
Kameraad Luong Quoc Doan en kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour wisselden souvenirs uit.
Kameraad Luong Quoc Doan sprak tevens de hoop uit dat de Partij, de Staat, de Nationale Assemblee en de Volksregering van Cuba de voorwaarden zouden scheppen waaronder de werkgroep van de Vietnamese Boerenvereniging de Cubaanse beleidslijnen op het gebied van landbouw-, boeren- en plattelandsontwikkeling zou bestuderen en hierover zou leren. Ook zou er aandacht zijn voor en hulp worden geboden zodat de samenwerking tussen de Vietnamese Boerenvereniging en de Cubaanse Vereniging van Kleine Boeren steeds sterker, praktischer en effectiever zou worden. Daarmee zou worden bijgedragen aan de verdere versterking van de nauwe en diepgaande relatie tussen Vietnam en Cuba.
Kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour besprak het steunbeleid van de staat ten behoeve van landbouw, boeren en plattelandsgebieden en informeerde de delegatie: De nieuwe Cubaanse grondwet trad in 2019 in werking na afkondiging door de Cubaanse Nationale Vergadering. Sindsdien zijn er wetten en decreten met betrekking tot landbouw uitgevaardigd, zoals: de visserijwet, de wet inzake voedselsoevereiniteit en voedsel- en voedingszekerheid, 23 decreten over landbouw, waaronder decreten met betrekking tot coöperaties...
De Cubaanse kant heeft veel waardering voor de steun van Vietnam bij het succesvol opstellen van veel landbouwwetten, wat heeft bijgedragen aan het verhogen van de productie, het bereiken van voedselzelfvoorziening en het ontwikkelen van de landbouw van het land.
Onder het motto van zelfredzaamheid en innovatie, zoals onderwezen door de Cubaanse president Fidel Castro, heeft Cuba decentralisatie en delegatie van bevoegdheden doorgevoerd, zodat lokale overheden zelf kunnen beslissen over passend beleid om voedselzekerheid te garanderen. De regering probeert de volledige capaciteit van fabrieken te benutten met de vastberadenheid om te innoveren en zo bij te dragen aan de voedselvoorziening van de bevolking.
Nu Cuba een 'speciale periode' ingaat met veel economische en sociale uitdagingen en moeilijkheden, is Vietnam bereid om zijn ervaringen op het gebied van innovatie te delen, een stabiele aanvoer van rijst naar Cuba te garanderen, een aantal projecten uit te voeren ter ondersteuning van Cuba bij de ontwikkeling van de productie van rijst, koffie, voedsel en levensmiddelen, en mee te werken aan de uitvoering van een aantal andere programma's.
"Het land en het volk van Vietnam hebben altijd de moeilijkheden van ons broederlijke Cuba gedeeld en Cuba op internationale fora gesteund", aldus kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour, die emotioneel zijn diepe dankbaarheid aan Vietnam uitte.
Aan Vietnamese zijde deelde kameraad Luong Quoc Doan de moeilijkheden en uitdagingen waarmee het Cubaanse volk te kampen heeft als gevolg van het langdurige blokkade- en embargobeleid en toonde hij daar diep medeleven mee. Ook de landbouw leed er ernstig onder.
Kameraad Luong Quoc Doan deelde mee: Het 13e Nationale Congres van de Communistische Partij van Vietnam was vastbesloten de landbouwsector verder te herstructureren en de plattelandseconomie te ontwikkelen, gekoppeld aan de bouw van nieuwe plattelandsgebieden in de richting van "ecologische landbouw, moderne plattelandsgebieden, beschaafde boeren". De Partij en de Staat van Vietnam erkennen duidelijk de belangrijke rol en positie van de landbouw-, boeren- en plattelandsontwikkeling in het belang van innovatie, opbouw en bescherming van het vaderland. Zij beschouwen dit als een bijzonder belangrijke basis en kracht voor snelle en duurzame sociaaleconomische ontwikkeling, het handhaven van politieke stabiliteit, het waarborgen van nationale defensie en veiligheid; het behoud en de bevordering van culturele waarden en de kracht van het Vietnamese volk. Met name tijdens de economische crises veroorzaakt door natuurrampen en de Covid-19-pandemie heeft de landbouwsector zijn rol als nationaal voordeel en pijler van de Vietnamese economie daadwerkelijk benadrukt.
In de ochtend van diezelfde dag bezocht de delegatie van de Vietnamese Boerenvereniging het Fidel Castro Ruz Centrum. Voorzitter van de Vietnamese Boerenvereniging, Luong Quoc Doan, schreef in het gastenboek van het Fidel Castro Ruz Centrum.
Het mobiliseren van boeren om het beleid en de richtlijnen van de Partij en de Staat te implementeren, speelt een uiterst belangrijke rol. Via de verenigingen en coöperaties, de Vietnamese Boerenvereniging en de Cubaanse Vereniging van Kleine Boeren, luisteren ze naar de gedachten en verlangens van boeren en weerspiegelen ze deze. Zo stellen ze de Partij, de Staat en de regering passende, op de realiteit gebaseerde beleidslijnen voor. De Vietnamese Boerenvereniging kan samenwerken met Cuba om deel te nemen aan de ontwikkeling van wetten en besluiten op het gebied van landbouw.
Tot slot van de bijeenkomst sprak kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour zijn waardering uit voor de bijdrage van kameraad Luong Quoc Doan en de werkgroep, en voor de prestaties die de Vietnamese Boerenbond heeft geleverd bij het begeleiden van Vietnamese boeren.
Namens de Commissie voor Landbouw en Voedselvoorziening - Nationale Vergadering van de Volksmacht van Cuba beloofde kameraad Ramón Osmani Aguilar Betancour zich in te blijven spannen om samen te werken met de Partij, de Staat en het Volk van Cuba om de goede traditionele relatie met de Partij, de Staat en het Volk van Vietnam te versterken en te bevorderen.
Ook die ochtend bezocht de delegatie van de Vietnamese Boerenvereniging het Fidel Castro Ruz Centrum, waar het erfgoed wordt bewaard, bewaard en gepresenteerd en waar de ideologische waarden van leider Fidel Castro worden geëerd.
Bron: https://danviet.vn/chu-tich-hoi-ndvn-chao-xa-giao-lanh-dao-ub-nong-nghiep-va-thuc-pham-quoc-hoi-chinh-quyen-nhan-dan-cuba-20240613193631364.htm






Reactie (0)