President Luong Cuong legt een krans ter nagedachtenis aan president Ho Chi Minh.

President Luong Cuong benadrukte dat het plaatsen van het standbeeld van president Ho Chi Minh in het naar hem vernoemde park bijdraagt aan de missie om de twee naties met elkaar te verbinden.

President Luong Cuong en voormalig Chileens president Michell Bachellet tijdens een kransleggingsceremonie bij het monument voor president Ho Chi Minh in Santiago de Chile. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Volgens de speciale correspondent van VNA brachten president Luong Cuong en de Vietnamese delegatie op de ochtend van 10 november, in het kader van hun officiële bezoek aan Chili, een bezoek aan het standbeeld van president Ho Chi Minh in het naar hem vernoemde park in de hoofdstad Santiago de Chile. Daar legden ze een krans.

Ook aanwezig waren de voormalige president van Chili, Michelle Bachellet; de voorzitter van de Communistische Partij van Chili, Lautaro Carmona; de burgemeester van Cerro Navia, Mauro Tamayo, en een groot aantal inwoners van de wijk Cerro Navia, waar het naar hem vernoemde park zich bevindt.

Ter nagedachtenis aan de grote president Ho Chi Minh hield president Luong Cuong, samen met de hooggeplaatste Vietnamese delegatie en vooraanstaande gasten uit Chili, een minuut stilte om de grote president Ho Chi Minh te eren voor zijn immense bijdragen aan de Vietnamese revolutie en aan de vriendschap en solidariteit met progressieve volkeren over de hele wereld .

Namens de regering en de bevolking van het district Cerro Navia sprak districtschef Mauro Tamayo zijn vreugde en eer uit over het verwelkomen van de president en de Vietnamese delegatie, waarbij hij het stralende morele voorbeeld van president Ho Chi Minh en zijn immense bijdragen aan de Vietnamese nationale bevrijdingsstrijd benadrukte.

Districtschef Mauro Tamayo van Cerro Navia spreekt tijdens de kransleggingsceremonie bij het monument voor president Ho Chi Minh. (Foto: Lam Khanh/VNA)

De president benadrukte dat het plaatsen van het standbeeld van president Ho Chi Minh in het naar hem vernoemde park bijdraagt aan de missie om de twee naties met elkaar te verbinden en een bewijs is van de diepe genegenheid die het Chileense volk voor president Ho Chi Minh koestert.

De heer Tamayo bevestigde dat de autoriteiten en de bevolking van het district Cerro Navia zullen blijven bijdragen aan de zorg voor en het behoud van het park als symbool van solidariteit en vriendschap tussen de regeringen en de bevolking van de twee landen.

Voormalig president Michelle Bachelet sprak op haar beurt haar vereerd uit deel te mogen nemen aan deze bijzonder betekenisvolle gebeurtenis en merkte op dat het bezoek van de president aan Chili plaatsvindt op een moment dat beide partijen hun bilaterale vriendschap blijven bevorderen en verder versterken.

Mevrouw Bachelet haalde onvergetelijke herinneringen op aan haar bezoeken aan Vietnam in verschillende hoedanigheden, aan de warme, hechte en oprechte gevoelens die generaties Vietnamese leiders en burgers haar en het Chileense volk hebben betoond; ze sprak ook haar bewondering uit voor de onverzettelijke en veerkrachtige geest van het Vietnamese volk in hun strijd voor nationale onafhankelijkheid, waarmee ze een symbool zijn geworden in de harten van vredelievende mensen over de hele wereld.

Voormalig Chileens president Michelle Bachelet spreekt tijdens een kransleggingsceremonie bij het monument voor president Ho Chi Minh. (Foto: Lam Khanh/VNA)

De voormalige president van Chili bevestigde dat de ontmoeting tussen de Vietnamese delegatie en de inwoners van het district Cerro Navia niet alleen een symbool was van de jarenlange vriendschappelijke relatie, maar ook een kans bood om nieuwe, meeromvattende en diepgaande samenwerkingsmogelijkheden tussen de twee landen te creëren.

Tijdens de ceremonie sprak president Luong Cuong zijn oprechte dankbaarheid uit aan het Chileense volk, in het bijzonder aan de inwoners van het district Cerro Navia, voor het altijd behouden van het Ho Chi Minh-park als symbool van de bijzondere solidariteit, vriendschap en samenwerking tussen de bevolking van beide landen.

De president benadrukte dat het plaatsen van het standbeeld van president Ho Chi Minh in het naar hem vernoemde park de missie voortzet om de twee naties met elkaar te verbinden en de diepe genegenheid van het Chileense volk voor president Ho Chi Minh aantoont, zoals wijlen president Salvador Allende uitte na zijn ontmoeting met hem tijdens zijn bezoek aan Vietnam in mei 1969: "Ho Chi Minh is de vader van Vietnam, de zoon en vader van de revolutie, de schrijver, de staatsman, de bevrijder van zijn volk. Deze man heeft het respect en de bewondering verdiend voor zijn voorbeeldige leven, niet alleen van het Vietnamese volk, maar van alle naties ter wereld."

President Luong Cuong houdt een toespraak. (Foto: Lam Khanh/VNA)

De president herinnerde aan de bijzondere band tussen president Ho Chi Minh en president Allende en bevestigde dat Allende's bezoek in mei 1969, toen hij voorzitter van de Chileense Senaat was, het Vietnamese volk een gevoel van solidariteit in de strijd bijbracht, een grote bron van geestelijke bemoediging was en een symbool van vriendschap tussen het Vietnamese en het Chileense volk werd.

De president deelde zijn gevoelens en emoties, vanuit het diepst van zijn hart en die van het hele Vietnamese volk, met betrekking tot de genegenheid en steun van de Chileense regering, de relevante instanties en de bevolking van Chili in het algemeen en de wijk Cerro Navia in het bijzonder voor president Ho Chi Minh en het Vietnamese volk. Hij benadrukte tevens dat het monument en het park die naar hem vernoemd zijn in Santiago een onmiskenbaar bewijs vormen van de blijvende vriendschap tussen de bevolking van beide landen.

Het standbeeld van president Ho Chi Minh staat in het park dat naar hem is vernoemd, in de wijk Herminda de la Victoria in het district Cerro Navia. Dit park werd in 1969 aangelegd door een groep jongeren van de Chileense Communistische Partij en Socialistische Partij om de solidariteit en steun van het Chileense volk voor de nationale bevrijdingsstrijd van het Vietnamese volk te betuigen.

Later werd het parkgebied gerenoveerd en verbeterd, met de toevoeging van een standbeeld van president Ho Chi Minh, en momenteel wordt het uitgebreid met een "Ho Chi Minh-ruimte", die niet alleen de bijzondere vriendschap tussen de twee landen zal symboliseren, maar ook de lokale bevolking zal helpen hun begrip van de geschiedenis, cultuur en bevolking van Vietnam te vergroten.

De Vietnamese delegatie en gasten genoten ook van traditionele Chileense dansen, evenals van de tijdloze melodieën van het beroemde lied ter ere van president Ho Chi Minh. “El derecho de vivir en paz” (Het recht om in vrede te leven) van de Chileense componist Victor Jara, uitgevoerd door lokale artiesten.

Ter verwelkoming van de gasten werd een programma met traditionele Chileense muziek gehouden. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Na de ceremonie plantten president Luong Cuong en voormalig president Michelle Bachelet een herdenkingsboom in het park dat naar haar vernoemd is, een ander symbool van de hechte vriendschap tussen het Vietnamese en het Chileense volk.

President Luong Cuong en voormalig president Michelle Bachelet waren ook getuige van de ondertekening van een memorandum van overeenstemming waarin vriendschappelijke samenwerkingsrelaties worden vastgelegd tussen het Volkscomité van het district Nam Dan in de provincie Nghe An in Vietnam en het district Cerro Navia in de metropoolregio Santiago in Chili.

Reactie (0)