Het tweede gezamenlijke maritieme onderzoek tussen Vietnam en de Russische Federatie door het schip "Academician Lavrentyev" was een groot succes.

Het onderzoek leverde waardevolle gegevens op over de geologie en geofysica van de Vietnamese zeeën en is een symbool van de vriendschap en langdurige en duurzame samenwerking tussen Vietnam en de Russische Federatie op het gebied van mariene wetenschappen. Het draagt ​​daarmee bij aan de kennisontwikkeling en de bescherming van het mariene milieu in de regio Zuidoost-Azië-Pacific.

Dr. Nguyen Xuan Anh, directeur van het Instituut voor Aardwetenschappen (Vietnam Academy), hield de openingstoespraak tijdens de workshop. (Foto: HIEU GIANG)

Op de ochtend van 21 november organiseerde de Vietnamese Academie voor Wetenschap en Technologie (Academie) in samenwerking met de Russische Academie van Wetenschappen - afdeling Verre Oosten een workshop om verslag te doen van de voorlopige resultaten van de tweede gezamenlijke onderzoeksreis van de Vietnamees-Russische Federatie in Vietnamese wateren door het wetenschappelijke onderzoeksschip "Académician Lavrentyev" (persoonlijk en online).

Aan Vietnamese zijde namen deel aan de workshop: Dr. Nguyen Xuan Anh, directeur van het Instituut voor Aardwetenschappen (Academie); Dr. Le Quynh Lien, hoofd van de afdeling Internationale Samenwerking (Academie). Aan Russische zijde: academicus Yury Kulchin, vicevoorzitter van de Russische Academie van Wetenschappen, voorzitter van de afdeling Verre Oosten (online); universitair hoofddocent Renat Belalovich Shakirov, hoofd van het onderzoeksteam. Ook aanwezig waren vertegenwoordigers van leiders van relevante departementen, ministeries, afdelingen en eenheden, en alle Vietnamees-Russische wetenschappers die de bovengenoemde wetenschappelijke onderzoeksreis uitvoerden.

Wetenschappelijke activiteiten hebben een bijzondere betekenis

Tijdens de opening van de workshop bevestigde Dr. Nguyen Xuan Anh, directeur van het Instituut voor Aardwetenschappen: De tweede gezamenlijke onderzoeksreis tussen Vietnam en de Russische Federatie naar het continentaal plat van Vietnam door het onderzoeksschip "Académician Lavrentyev" is een wetenschappelijke activiteit van bijzonder belang. Het markeert een nieuwe stap voorwaarts in de samenwerking op het gebied van offshore-onderzoek tussen het Instituut voor Aardwetenschappen en het Pacific Oceanographic Institute (Russische Academie van Wetenschappen), vernoemd naar Academicus VI Il'ichev van FEBRAS.

Het onderzoek vond plaats van 20 oktober tot en met 21 november 2025, onder omstandigheden waarin de Oostzee voortdurend te maken had met hoge golven, harde wind en stormen. De onderzoeksteams van beide landen werkten echter nauw samen, pasten het plan flexibel aan en garandeerden absolute veiligheid voor het hele onderzoeksteam gedurende de hele reis. Het onderzoeksteam verzamelde met name een groot aantal diepzeesedimentmonsters op het Vietnamese continentale plat met een hoge dichtheid, een belangrijke aanvulling op de bron van veldgegevens, die in dit gebied nog steeds zeer beperkt is. Deze monsters zijn van grote wetenschappelijke waarde en dragen bij aan het begrip van de natuurlijke kenmerken van het continentale plat en ondersteunen de ontwikkeling van langetermijnonderzoeksoriëntaties op zee en oceaan.

Scène van de workshop waarin de voorlopige resultaten worden gepresenteerd van de tweede gezamenlijke Vietnam-Rusland-onderzoeksreis in Vietnamese wateren door het wetenschappelijk onderzoeksschip "Académician Lavrentyev". (Foto: HIEU GIANG)

Namens de leiding van de Russische Academie van Wetenschappen feliciteerde academicus Joeri Koeltsjin, vicevoorzitter van de Russische Academie van Wetenschappen, de Vietnamese Academie voor Wetenschap en Technologie met haar 50-jarig jubileum. 50 jaar is een betekenisvolle reis, gekenmerkt door uitzonderlijke wetenschappelijke prestaties en de positieve bijdragen van de Academie aan de sociaaleconomische ontwikkeling van Vietnam. Bovendien is 2025 ook een bijzonder jaar, met de 75e verjaardag van het herstel van de diplomatieke betrekkingen tussen de Socialistische Republiek Vietnam en de Russische Federatie.

In 2025 organiseerden wetenschappers uit beide landen twee gezamenlijke mariene onderzoeken. Dit was tevens het 100e onderzoek van het Pacific Geological Institute, opgedragen aan professor Anatoly Ivanovich Ashirov, die al meer dan 40 jaar betrokken is bij geologisch en gaschemisch onderzoek in de zeeën van Vietnam. Het doel van dit gezamenlijke onderzoek is om uitgebreide studies uit te voeren naar geologie, geofysica en oceanografie in de Oostzee; problemen op te lossen met betrekking tot de omstandigheden en mechanismen van de vorming van drie belangrijke sedimentaire bekkens; en gasstromen en de aard van kristallijne gesteenten te bestuderen. Van daaruit zal het wetenschappers helpen bij te dragen aan de ontwikkeling van fundamentele en toegepaste wetenschap, ten behoeve van beide landen.

Tijdens de workshop lieten de verslagen van de afgevaardigden uit beide landen zien dat de eerste resultaten van het tweede gezamenlijke onderzoek zeer bemoedigend waren en de aandacht trokken van vele afgevaardigden die zowel fysiek als online aanwezig waren. Typische voorbeelden zijn: een voorlopig rapport over sedimentresultaten, de tweede verzameling sedimentmonsters in Vietnam; een voorlopig rapport over de resultaten van het tweede Lavrentyev-onderzoek in Rusland; onderzoek naar de verspreiding van basalt in de Oostzee op basis van geofysische gegevens; een geochemisch gasveld in oppervlaktesedimenten in het diepe zuidwesten van de Oostzee...

De afgevaardigden die de conferentie bijwoonden, maakten een souvenirfoto. (Foto: HIEU GIANG)

Door middel van discussies en directe uitwisselingen erkenden en waardeerden de afgevaardigden ook de resultaten die de delegatieleden in meer dan een maand onafgebroken werk op zee hadden behaald. Het onderzoeksteam voltooide tientallen geofysische en oceanografische meetlijnen met een totale lengte van duizenden kilometers en verzamelde honderden geochemische monsters van sedimenten, zeewater en gas. Het team registreerde ook talrijke geochemische afwijkingen van gas, tekenen van sedimenten die methaan en lichte koolwaterstoffen bevatten, evenals waardevolle geofysische en oceanografische gegevens. Deze resultaten droegen bij aan de aanvulling van de database over de geologie en de hulpbronnen van het continentale plat van Vietnam, en verbeterden tegelijkertijd de capaciteit van het diepzeeonderzoek en de internationale samenwerking van de twee academies.

Internationale samenwerking is een topprioriteit

In haar slottoespraak tijdens de workshop bevestigde Dr. Le Quynh Lien, hoofd van de afdeling Internationale Samenwerking: "Internationale samenwerking, met name wetenschappelijke samenwerking met de Russische Federatie, is altijd een van de topprioriteiten van de Academie geweest." Het succes van de workshop is tevens een belangrijke mijlpaal, die nieuwe mogelijkheden biedt voor het mariene onderzoek in Vietnam. Bovendien tonen de eerste resultaten van dit onderzoek de pioniersrol aan van het Instituut voor Aardwetenschappen bij het bevorderen van interdisciplinair onderzoek op zee en het continentaal plat, met name de wetenschappelijke benadering van diepzeegebieden – een strategische ruimte voor onderzoek en de economische ontwikkeling van Vietnam op de lange termijn."

Dr. Le Quynh Lien, hoofd van de afdeling Internationale Samenwerking (Academie), hield de slottoespraak tijdens de workshop. (Foto: THANH TAM)

De Academie zal in de komende tijd doorgaan met het faciliteren en maximaal ondersteunen van mariene onderzoeksprogramma's op het continentaal plat, terwijl de wetenschappelijke onderzoeksactiviteiten geleidelijk worden uitgebreid naar diepzeegebieden - onderzoeksgebieden met een groot potentieel, die een belangrijke rol spelen in de mariene ontwikkelingsstrategie van Vietnam; De ontwikkeling van een nationaal marien databasesysteem op een synchrone manier bevorderen, om effectief te dienen bij het werk van voorspellingen, hulpbronnenbeheer, mariene ruimtelijke planning en het waarborgen van mariene veiligheid en beveiliging; De wetenschappelijke samenwerkingsstrategie tussen Vietnam en de Russische Federatie verder bevorderen, met als doel grootschalige, stabiele en langetermijnonderzoeksprogramma's, die een praktische bijdrage leveren aan de wetenschappelijke vooruitgang en de gemeenschappelijke belangen van de twee landen.

Ngoc Hieu

Bron: https://nhandan.vn/chuyen-khao-sat-bien-chung-lan-thu-hai-giua-viet-nam-lien-bang-nga-bang-tau-vien-si-lavrentyev-thanh-cong-tot-dep-post924858.html