Er is een Mijn Zoon ondergronds

(QNO) - De ups en downs van het My Son-tempelcomplex hebben niet alleen unieke architectonische werken achtergelaten, maar ook veel waardevolle kunstwerken. Ze laten de gouden eeuw zien van de ontwikkeling van het oude Champa-koninkrijk in dit land.

Linga-yoni-voetstuk ontdekt bij de My Son A10-toren. Foto: My Son Cultural Heritage Management Board

De bevindingen

Op 24 juli stuurde de My Son Cultural Heritage Management Board een document naar het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme met het verzoek aan deze eenheid om de procedures te voltooien en het document naar de relevante niveaus en sectoren te sturen ter overweging en indiening bij de premier, zodat het My Son A10-altaar kan worden erkend als nationaal erfgoed.

Dit is slechts de volgende stap van de My Son Cultural Heritage Management Board toen ze dit altaar in 2020 ontdekten tijdens de uitvoering van het project om torengroep A te restaureren (in het kader van het project om torengroepen K, H en A in de periode 2016-2021 te behouden en te restaureren, gesponsord door de Indiase overheid ).

Samen met de ontdekking van de nationale schat Ekamukhalinga in 2012, onthult de ontdekking van het My Son A10 altaar opnieuw de mysteries die nog steeds schuilgaan onder de My Son vallei en de omliggende gebieden.

De heer Nguyen Cong Khiet, adjunct-directeur van de My Son Cultural Heritage Management Board, zei dat, gezien de omvang en rol van My Son, de hypothese over de schatten van het oude Champa-koninkrijk die in de geschiedenis hebben bestaan, volledig gegrond is. "Dit is een mysterie dat verder onderzoek behoeft", aldus de heer Khiet.

Mijn Zoon bezit nog steeds veel artefacten van hoge artistieke en technische waarde. Foto: Raad van Beheer van het Cultureel Erfgoed van Mijn Zoon.

Na elk project bij My Son werden er waardevolle kunst- en technologievoorwerpen ontdekt.

Bij het project voor het behoud en de restauratie van de G-torengroep (2003-2013) werden honderden terracotta voorwerpen ontdekt, zoals Hamsa-hout, dierenkoppen, decoratieve oren met gegraveerde letters... Bij het project voor het behoud van de K-, H- en A-torengroepen, dat vijf jaar duurde en waarbij de relikwieën succesvol waren gerestaureerd, verzamelden Vietnamese en Indiase experts ook vele voorwerpen, zoals leeuwenbeelden, steles, torentoppen... In het bijzonder werd het A10-altaar herontdekt (waar de Fransen begin 20e eeuw melding van maakten).

Ononthuld mysterie

Van de 215 nationale schatten die door het Departement van Erfgoed (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) zijn erkend tussen 2012 en nu, behoren 29 tot de culturele schatten van Champa. De meeste daarvan zijn ontdekt in de centrale provincies.

Alleen al in Quang Nam zijn ongeveer 9 nationale schatten met betrekking tot de Champa-cultuurtempels erkend, waaronder: het Dong Duong Boeddhabeeld, het Devi-godinbeeld, het Tara Bodhisattva-beeld, het My Son E1-altaar, het Tra Kieu-altaar, de Ekamukhalinga, het Shiva-godshoofd, het Dong Duong-altaar en het Ganesha-beeld. Drie daarvan zijn afkomstig uit het My Son-tempelcomplex: het My Son E1-altaar, het Ganesha-beeld en de Ekamukhalinga.

Het altaar van My Son E1 en het Ganesha-beeld werden begin 20e eeuw (1903) door de Fransen ontdekt, maar Ekamukhalinga werd pas in januari 2015 ontdekt en erkend als nationaal erfgoed.

Na elk conservatieproject ontdekt mijn zoon waardevolle artefacten. Foto: VL

Volgens onderzoeker Le Dinh Phung - lid van de Archeologische Vereniging van Vietnam (voormalig universitair hoofddocent, doctor in het archeologisch instituut) - is het voorstel van het provinciaal volkscomité om het altaar van My Son A10 te erkennen als nationaal erfgoed de moeite waard en actueel, omdat het niet alleen een uniek artefact is, maar ook unieke artistieke en technische waarden garandeert die tot uiting komen in de bevestigingspinnen. Dit bewijst dat het oude Cham-volk kostbare metalen artefacten vereerde die zijn vastgelegd op de My Son-stele, maar dat deze door oorlog en sociale factoren nu verloren zijn gegaan of zoek zijn geraakt.

"De stele in Toren C7 (gebouwd in 617) vermeldt dat de Champa-koning de altaren met goud bedekte, dus we kunnen volledig bevestigen dat er edelmetalen in My Son aanwezig waren. Dit werd ook bewezen tijdens de Franse archeologische opgraving van de toren (in 1902), toen een set gouden decoraties in Toren C7 werd ontdekt", legt onderzoeker Le Dinh Phung uit.

Hoewel in enkele door de Fransen achtergelaten documenten melding wordt gemaakt van de opgravingen van de tempels van My Son, zoals E1 en G1, worden de meeste gevonden voorwerpen niet bekendgemaakt. De heilige put werd echter vaak gebruikt om kostbare voorwerpen in te bewaren.

Onderzoeker Le Dinh Phung analyseert de vondst van artefacten, inscripties op steles en technische sporen op de artefacten. Volgens deze analyse bewijst dit dat Mijn Zoon ooit veel waardevolle artefacten in de geschiedenis in zijn bezit had, waarvan latere generaties niet op de hoogte waren.

Mijn zoon heeft nog veel onontdekte ondergrondse mysteries - foto VL

"Het altaar van My Son A10, oftewel Ekamukhalinga, zijn slechts enkele van de artistieke meesterwerken die we in My Son hebben ontdekt. ​​Er zijn zeker nog veel meer waardevolle artefacten, mogelijk gemaakt van edele metalen, zoals decoraties, sieraden, waaronder het gouden masker van Ekamukhalinga... maar die zijn nog niet gevonden of onderzocht", aldus de heer Le Dinh Phung.

Volgens Franse documenten telde de relikwieënsite van My Son aan het begin van de 20e eeuw ongeveer 70 tempeltorens, daterend uit de 7e tot en met de 13e eeuw (de laatste bouw in My Son was toren B1, rond 1226). Door de tand des tijds en oorlogen zijn er vandaag de dag echter nog maar zo'n 30 tempels en torens over (inclusief de recent gerestaureerde tempels), waarvan de meeste niet meer intact zijn.

Sinds de jaren 80 zijn er diverse restauratieprojecten in het kader van My Son uitgevoerd. Deze projecten hebben niet alleen de architectuur gerestaureerd en versterkt, maar hebben ook bijgedragen aan de ontdekking van vele andere artefacten van zandsteen, terracotta, enz. met een hoge artistieke en technische waarde. De meest prominente is de schat van Ekamukhalinga (ontdekt in 2012) en nu ook het My Son A10-altaar. Naar verwachting zal het My Son A10-altaar eind 2021 worden goedgekeurd door de Nationale Raad voor de Waardering van Relikwieën, Oudheden en Schatten (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) om erkend te worden als nationale schat.

Bron: https://baoquangnam.vn/co-mot-my-son-trong-long-dat-3066156.html