Bekendmaking van het besluit over de personeelsorganisatie bij de afdeling Marktbeheer

Op de middag van 25 juli hield het Departement van Industrie en Handel van de provincie Lao Cai een conferentie om beslissingen aan te kondigen over de organisatie en het personeelswerk bij het Departement van Marktbeheer.

Tijdens de conferentie werd het besluit van het Provinciaal Volkscomité bekendgemaakt over het reguleren van de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van de afdeling Marktbeheer onder het ministerie van Industrie en Handel van de provincie Lao Cai .

De leiders van het ministerie van Industrie en Handel hebben besloten om het hoofd en de plaatsvervangende hoofden van het departement Marktbeheer onder het ministerie van Industrie en Handel van de provincie Lao Cai te benoemen (na fusie).

De afdeling Marktbeheer van de provincie Lao Cai is een administratieve organisatie die valt onder het ministerie van Industrie en Handel van de provincie Lao Cai; de afdeling Marktbeheer van de provincie Yen Bai is per 1 juli 2025 samengevoegd met de afdeling Marktbeheer van de provincie Lao Cai. De afdeling bestaat uit twee gespecialiseerde en professionele afdelingen en negen marktbeheerteams. De afdeling is verantwoordelijk voor het adviseren van bevoegde autoriteiten over marktbeheer; het organiseren, leiden en uitvoeren van inspectieactiviteiten en het behandelen van wetsovertredingen binnen haar bevoegdheid; het begeleiden van de implementatie en het verspreiden van wetten met betrekking tot de activiteiten van de marktbeheersmacht in het toegewezen gebied.

Tijdens de conferentie werd ook het besluit bekendgemaakt over de ontvangst en benoeming van de heer Do Du Bac, hoofd van de afdeling Marktbeheer van de provincie Lao Cai (vóór de fusie), voor de functie van hoofd van de afdeling Marktbeheer van de provincie Lao Cai onder de afdeling Industrie en Handel van de provincie Lao Cai (na de fusie); besluiten over de plaatsvervangende directeur van de afdeling Marktbeheer van de provincie Lao Cai; leiderschapsposities van gespecialiseerde afdelingen en marktbeheerteams onder de afdeling Marktbeheer van de provincie Lao Cai.

Tijdens de conferentie presenteerden de leiders van het ministerie van Industrie en Handel beslissingen over personeelswerkzaamheden.

Tijdens zijn toespraak op de conferentie verzocht Hoang Chi Hien, directeur van de afdeling Industrie en Handel, de eenheid om in de komende tijd door te gaan met het promoten van de behaalde resultaten, het in stand houden van de geest van solidariteit en het opbouwen van een sterke macht om ervoor te zorgen dat de toegewezen politieke taken succesvol worden afgerond.

In zijn dankwoord beloofde de heer Do Du Bac, hoofd van de afdeling Marktbeheer van de provincie Lao Cai, samen met het team te werken aan een voortdurende leer- en verbeteringsdrang, het bevorderen van de leiderschapsrol, het verenigen en unaniem opbouwen van de afdeling, die steeds sterker zou worden.

Onmiddellijk na de bekendmakingsceremonie van de besluiten hadden de leiders van het ministerie van Industrie en Handel een werksessie met het ministerie van Marktbeheer over de resultaten van de uitvoeringstaken voor de eerste zeven maanden van 2025 en de uitvoeringstaken voor de laatste vijf maanden van 2025 van het ministerie van Marktbeheer.

Bron: https://baolaocai.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-cong-tac-to-chuc-can-bo-tai-chi-cuc-quan-ly-thi-truong-post649714.html