Speciale kunstrepatriëring in Ho Chi Minhstad

Met hun passie en geloof in natuurbehoud hebben de heer en mevrouw Le Tat Luyen - Thuy Khue drie keer hun waardevolle schilderijencollecties aan het Ho Chi Minh City Fine Arts Museum gedoneerd. Dit is niet alleen een reis om artistiek erfgoed te repatriëren, maar ook een sterke brug tussen Vietnamese kunst in binnen- en buitenland.

Erfgoedverbinding - Van passie naar geloof

Het Museum voor Schone Kunsten in Ho Chi Minhstad heeft zojuist 43 schilderijen ontvangen uit de collectie "Van Indochina tot Gia Dinh (1925-1975)", geschonken door de heer en mevrouw Le Tat Luyen - Thuy Khue. Dit is de derde opeenvolgende collectie in minder dan tien jaar, na de schenkingen in 2018 en 2023. Deze collectie markeert de terugkeer van Vietnamese schone kunsten uit Frankrijk naar het thuisland en draagt ​​bij aan de verrijking van het artistieke erfgoed van het land.

Vertegenwoordigers van het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme en het Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts openden het zegel van de collectie "Van Indochina Fine Arts tot Gia Dinh Fine Arts (1925-1975)", geschonken door de heer en mevrouw Le Tat Luyen - Thuy Khue.

De collectie "Van Indochina Fine Arts tot Gia Dinh Fine Arts (1925-1975)" omvat 43 waardevolle werken die een levendig beeld geven van de Vietnamese schilderkunst in de 20e eeuw. Dit is de periode waarin twee belangrijke opleidingscentra voor beeldende kunst ontstonden en zich ontwikkelden: het Indochina College of Fine Arts ( Hanoi ) en de Gia Dinh Fine Arts School (Saigon). De collectie omvat werken van vele beroemde schilders, zoals Le Pho, Vu Cao Dam, Thai Tuan, Pham Dinh Tin, Van Den, Bui Xuan Phai, Ta Ty, Tran Phuc Duyen, Pham Tang, Vo Dinh, Trinh Cung, Dinh Cuong, Nguyen Trung, Do Quang Em, Buu Chi...

Daaronder bevinden zich vier bijzondere werken: Thien Thai van Pham Tang (olieverf op doek), Phu Nu Bac Van Toc Bare van Vu Cao Dam (zijde), Tuong Doi van Bui Xuan Phai (olieverf op doek) en Portrait of Bui Giang van Dinh Cuong (aquarel). De werken tonen de diversiteit aan materialen en stijlen en weerspiegelen de culturele, historische en esthetische diepgang van de Vietnamese schilderkunst in de eerste helft en het midden van de 20e eeuw.

Universitair hoofddocent dr. Lam Nhan, directeur van de Ho Chi Minh City University of Culture, vertegenwoordiger van de familie van de heer en mevrouw Le Tat Luyen - Thuy Khue in Vietnam, deelde mee: "Aanvankelijk bevatte de lijst 34 werken, maar tijdens het ordenen kwamen ze per ongeluk nog 6 schilderijen van kunstenaar Le Ba Dang tegen – speciale creaties met het thema oorlog. Daarom zijn alle overgebleven schilderijen van de familie naar het Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts gestuurd."

Het openen van geheugenruimte

Deze aanwinst heeft bijgedragen aan de verrijking van de collectie van het Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts en bevestigt de band tussen het Vietnamese artistieke erfgoed in het buitenland en het thuisland. Een typisch voorbeeld is het werk Chua Thay (lak, 180x80 cm, 3 panelen) van kunstenaar Tran Phuc Duyen, een van de lakmeesters van het Indochina College of Fine Arts. Het werk drukt het traditionele Vietnamese karakter uit met behulp van westerse technieken, waardoor lak van een puur decoratieve taal is verheven tot een schilderkunstige taal. Tran Phuc Duyen heeft voortdurend onderzoek gedaan naar en de oosterse geest van zenschilderkunst en inktschilderkunst gecombineerd met moderne westerse materialen en technieken.

Ook dit keer is het werk "Noordelijke vrouwen met bloot haar" (zijde, 21x31 cm) van kunstenaar Vu Cao Dam terug. Hij bracht de eeuwenoude sfeer van het Oosten vakkundig tot uitdrukking in renaissancekunst en creëerde diepte in zijdeschilderingen met behulp van licht-donkertechnieken. Vu Cao Dam is ook de enige die de renaissancekunst herschiep in Vietnamese zijdeschilderingen, waarbij hij zich losmaakte van de vlakke, monochrome technieken van Chinese schilderkunst. Op het schilderij is het gezicht van een Noordelijke vrouw te zien met een rechte neus, mysterieuze duivenogen en zacht, zwart haar dat naar achteren is gebonden, wat de pure, nobele schoonheid van de Vietnamese ziel uitstraalt.

De terugkeer van deze kunstwerken verrijkt niet alleen de schat aan Vietnamese schone kunsten, maar herinnert ons ook aan onze verantwoordelijkheid om ons erfgoed te behouden en te koesteren. Deze schilderijen vormen een brug tussen ons thuisland en de Vietnamese gemeenschap op de vijf continenten, tussen traditie en moderniteit, tussen herinnering en realiteit... Zodat het publiek niet alleen de werken kan bewonderen, maar ook de ziel, passie en liefde voor Vietnam kan voelen bij de mensen die al hun geloof en herinneringen in de schilderkunst hebben gestoken.

In een brief aan het Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts schreven de heer en mevrouw Le Tat Luyen - Thuy Khue: "Na de schenking van de schilderijencollectie van Le Thi Luu in 2018 (26 werken van de kunstenares Le Thi Luu en 1 werk van Ngo The Tan), waren we erg tevreden over de manier waarop deze werd bewaard en tentoongesteld.

In 2023 versterkte de schenking van de Le Ba Dang-collectie (met 236 werken) die overtuiging verder. Na thuiskomst in november 2024 erkenden we de buitengewone inspanningen van het museumteam, met name de voltooiing van de moderne tentoonstellingsruimte en de publicatie van het boek Le Ba Dang - De man en zijn werk, samengesteld door Thuy Khue, zoals de auteur wenste. Daarom blijven we vandaag de nieuwe collectie schenken.

BLAUW

Bron: https://www.sggp.org.vn/cuoc-hoi-huong-nghe-thuat-dac-biet-tai-tphcm-post814764.html